Sta znaci na Engleskom HROZNĚ DALEKO - prevod na Енглеском

hrozně daleko
so far away
tak daleko
moc daleko
hrozně daleko
strašně daleko
tak vzdálená
takové dálky
hodně daleko
strašně vzdálená
děsně daleko
so far
zatím
tak daleko
dosud
doposud
tak hluboko
doteď
dosavadní
moc daleko
zatim
tak vzdálené
too far
příliš daleko
moc daleko
dost daleko
přeháníš
příliš vzdálený
až příliš
příliš hluboko
hodně daleko
moc hluboko
přehnal
really far away
opravdu daleko
hodně daleko
vážně daleko
fakt daleko
hrozně daleko
vážně moc daleko
awfully long way
very far away
velmi daleko
hodně daleko
moc daleko
velké dálky
příliš daleko
velmi vzdálené
celkem daleko
hrozně daleko

Примери коришћења Hrozně daleko на Чешком и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Je to hrozně daleko.
It's too far.
Že odsud bydlíte hrozně daleko.
And I realized that you live very far away.
To je hrozně daleko.
It's so far away.
Musela jsem pro něj odjet hrozně daleko.
And I had to travel so far to get it.
To je hrozně daleko.
That's so far away.
Hodně blízko. Ale přesto hrozně daleko.
So close. And yet so far away.
Jsou hrozně daleko.
But it's so far away.
Hithlin? Ale to je hrozně daleko.
Hithlin? But it is so far!
To je hrozně daleko. Billings.
It's so far. Billings.
Ta krabice je hrozně daleko.
The box is so far away.
To je hrozně daleko. Billings.
Billings. It's so far.
Parlov už je hrozně daleko.
Parlov is so far away already.
To je hrozně daleko. Billings.
It's so far.- Ugh, Billings.
Zlato, ta chata je hrozně daleko.
Baby, that cabin is so far away.
Je to hrozně daleko od našeho domu.
It's so far away from where we live.
A město je hrozně daleko!
And the city's so far.
Byla by hrozně daleko od všeho, co už zná.
It's just so far away from everything she knows.
Amsterdam je hrozně daleko.
Amsterdam is so far away.
Kdykoliv jsem ho viděl, přišlo mi, žeje Donna hrozně daleko.
Whenever I saw it,I thought Donna was really far away.
Ale to je hrozně daleko.
But it is so far!
Řekni, že jsme jeli hrozně daleko.
Just tell her that we have travelled an awfully long way.
Je to hrozně daleko.
That's an awfully long way.
Je někdo doma? Je to hrozně daleko.
It's so far away, it's like I'm on vacation or something. Anyone home?
Je to hrozně daleko.
It's an awful long way away.
Ano, ale je teď hrozně daleko.
I do, but he's really far away right now.
Bacurau je asi hrozně daleko, pane.- Tady bychom měli… Takže.
Let's see now… Here we are… Bacurau's probably too far, sir.
To se zdá hrozně daleko.
That seems awfully far.
Stojíte hrozně daleko od sebe, nedostanu vás oba do záběru.
You're standing so far apart I can't get you both in the frame.
Ona bydlí hrozně daleko.
But she lives very far away.
Ale to je hrozně daleko. Hithlin?
Hithlin? But it is so far!
Резултате: 59, Време: 0.1056

Како се користи "hrozně daleko" у реченици

Jasně Evropská unie se nám může zdát hrozně daleko.
Jen je občas zahaleno mlhou a tak se zdá být hrozně daleko, ale je tam stále.
Body byly kousíček, ale zároveň hrozně daleko.
Numericky byl cut hrozně daleko, ale herně mnohem blíž.
Ale jak říkám, vše je hrozně daleko.
Jednou se stalo, že auto, které mě mělo z akce odvézt domů, někde zabloudilo a já měla zůstat napospas opravdu hrozně daleko od domova.
Pak nás čeká utkání na Slovácku, Evropská liga je zatím hrozně daleko.
Já se tam bohužel nedostanu - je to hrozně daleko a neměla bych ani kde přespat a vůbec.
Na moravě už závoděj na konci března ale je to hrozně daleko a maj narváno.
Jde prostě o to, že ty vazby a integrační procesy jsou tak hrozně daleko, že ten odchod nemá obdoby, je to obrovský úkol.

Hrozně daleko на различитим језицима

Превод од речи до речи

hrozně chytrýhrozně divné

Најпопуларнији речнички упити

Чешки - Енглески