Примери коришћења Dost daleko на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dost daleko.
Too far.Je to dost daleko.
It's quite far.Dost daleko.
Very far.To je dost daleko.
That's too far.Dost daleko, támhle.
Very far, there.
Људи такође преводе
To je dost daleko.
This is very far.Nemůžeš jít dost daleko.
You can't go too far.Je to dost daleko.
It goes pretty far.Dost daleko. Není u města.
Not close to town. Very far.Je to dost daleko.
It's gone far enough.Zašel jsem kvůli tomu dost daleko.
I have gone too far for that.Vede to dost daleko.
It goes pretty far.To dost daleko všechno mění.
It pretty much changes everything.Už jsme dost daleko.
We have gone far enough.Dost daleko na to, že kulhá.
Pretty far considering that limp he got.Víš, bydlím dost daleko.
I live really far out.Pluje dost daleko, ne?
He's going too far, isn't he?Víš, bydlím dost daleko.
I just live really far.Jsme dost daleko od domova.
We're pretty far from home.Ušli jsme dost daleko.
We have gone far enough.A je dost daleko od doupěte.
There's quite a distance to the den.Nejsme už dost daleko?
Aren't we gone far enough?Je to dost daleko od stanice.
It's a bit of a walk from the station.Nedostanou se dost daleko.
They won't get very far.Je to dost daleko od moře.
It's really far from the sea.Už to zašlo dost daleko.
This has gone on long enough.Stála jsem dost daleko vepředu, mezi těmi.
I stood pretty far up front.Neřekneš mi, kde? Dost daleko.
Quite far.- You won't tell me where?Došlo to dost daleko. Nám taky, jenom.
We do too, it's just… Gone far enough.Neřekneš mi, kde? Dost daleko.
You won't tell me where?- Quite far.
