Примери коришћења
Hrozně divný
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Hrozně divný.
Very weird.
Je to hrozně divný.
It's too weird.
Hrozně divný.
Super weird.
To bylo hrozně divný.
That was so weird.
Hrozně divný.
It's so weird.
To je hrozně divný.
That's just so weird.
Náš život je hrozně divný.
Our life is so weird.
Je hrozně divný.
He is so weird.
Randění je hrozně divný.
Dating is super weird.
Jsi hrozně divný.
You are very strange.
Všechny jsou hrozně divný.
They're all so weird.
Byl hrozně divný.
No it was super weird.
Že je to jen hrozně divný.
It's just really weird.
Je hrozně divný. Tamhle je Jake.
He is so weird. There's Jake.
Bylo to hrozně divný.
It was super awkward.
Tohle mi prostě přijde hrozně divný.
I just feel so weird about all this.
Je to hrozně divný.
It's so strange he disappeared.
S těmi spoilery jsi hrozně divný.
You are so weird about spoilers.
Bylo to hrozně divný, nemluvit s tebou.
It felt weird, not talking to you.
Fajn, ale je to hrozně divný.
OK, this is totally weird.
Hrozně divný, o tom jsem s tebou chtěl mluvit.
Very weird. And I actually wanted.
Tohle je hrozně divný.
This is super awkward.
Takže v pátek večer byl hrozně divný.
So, Friday night he was super weird.
Tohle je hrozně divný.
This is super weird for me.
Je to hrozně divný, vidět ji, jak se chová jako holka.
It's so weird to see her acting like a girl.
Fajn, ale to hrozně divný.
OK, this is totally weird.
Je to tak uklidňující když říká,Tohle je hrozně divný.
It's so comforting when she says,This is super awkward.
Jenom je to hrozně divný.
Just they feel really weird.
Je tady hrozně divný puch, který se mi ani trochu nelíbí.
Very funny smell around here that I don't like one bit.
Fajn, ale je to hrozně divný.
Okay, but this is totally weird.
Резултате: 46,
Време: 0.1136
Како се користи "hrozně divný" у реченици
to je nějaký hrozně divný a za poslední tři týdny jsem nabrala dvě kila.
Je hrozně divný kde se najednou vzalo tolik červených karet.
Tenhle shoot je hrozně divný a já jsem se pořád nějak nerozhodla, jestli se mi spíš líbí nebo spíš nelíbí.
Měla tak hrozně divný pocit, že tohle už se jednou STALO. Že už to jednou prožila.
Petr Čepek tam kroužil kolem Taťány Fischerový jak zaseklej vrtulník a všichni v tom hotelu byli hrozně divný.
Drama s psychologickými prvky není zrovna žánr, ve kterém jsme zvyklí vídat Luka Perryho, o to více překvapí.(marvy)
Hrozně divný, rádoby umělecký film.
Dům, ve kterém bydlí, je ale hrozně divný a navíc stojí uprostřed ponurého bezedného močálu.
Bylo mi to hrozně divný, jak se to jen mohlo stát.
Měl takový hrozně divný knírek, tak jsem si ho taky namalovala.
Byl to hrozně divný den, když jsem měla přijímačky - už od probuzení jsem cítila, že se to nepovede.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文