Примери коришћења Hvězdičky на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vidím hvězdičky!
I'm seeing spots!Hvězdičky s kundou i ptákem.
Starlets with both organs.Dal bych mu 4 hvězdičky.
I would GIVE IT FOUR STARS.Hvězdičky ve stejných šatech.
Starlets in matching dresses.Miluji všechny moje hvězdičky.
I love all my starlets!
Људи такође преводе
Hvězdičky, tak rychle vyrostou.
Rappers, they grow up so fast.Dejte tam CR a tři hvězdičky.
Put in CR and three asterisks.Hvězdičky, obličeje, srdíčka.
Little stars, faces, tiny hearts.Má čtyři hvězdičky a slevu pro vojáky.
It has four stars on Yelp, and it has military discount.Zlatíčko, UCLA je pro surfaře a rádoby hvězdičky.
Sweetheart, UCLA is for surfers and wanna-be starlets.Ty hvězdičky jsem udělal ze svých slz.
I made the stars with my tears.Chceš stopovat zlitý hvězdičky jako nějakej šmírák?
Do you want to follow drunk starlets like a Peeping Tom?Půl hvězdičky? To bude nějaká chyba?
That's gotta be Víš, všechny zpěvačky a hvězdičky jsou teď v jináči.
You know, all the singers and starlets are preggers now.Nechci hvězdičky. Nic z toho nechci.
I don't want any of this. I don't want gold stars.Milý deníčku, začínám mít z té vyšumělé hvězdičky hrůzu.
Dear diary, I'm getting really freaked out by that has-been pop star.Ale proč hvězdičky chutnají tak líp?
But why do the stars taste so much better?Nebude jí to chutnat, Luigi, vzal jsem jí do hotelu, dvě hvězdičky, plná penze.
She won't. I took her on holiday, two star hotel, full board.IP adresa Hvězdičky je zrovna aktivní.
There's activity on the Little Star IP address.V pravém horním rohu napište do editovacího pole(nebo vyberte, pokud již existuje)CAR bez jakékoliv tečky nebo hvězdičky.
In the upper right corner combo box type(or select if exist)CAR without any dot or asterisk.Místo hvězdičky jí značku vpálí kat!
Instead of the star the executioner will burn her a mark!Lithium-iontové akumulátory se značkou hvězdičky jsou vybaveny systémem ochrany.
Lithium-ion batteries with a star marking are equipped with a protection system.Vyrábím hvězdičky pro všechny státy, kam jsem umístila čtverec.
I'm doing a star for every state.Hotel Croix de Malte, klasifikované 2 hvězdičky, je oázou klidu a míru.
The 2 star establishment, Hotel Croix de Malte, is an authentic oasis of peace and tranquillity.Hvězdičky používané pro ubytování nehotelového typu např.
The stars used for non-hotel accommodations e.g.Když přijmu hvězdičky, musím opustit Jednotku.
I take the star, I have to leave Hvězdičky a nudle se vyrábí úplně stejně.
The stars and Jak můžeme dostat hvězdičky, když budeme mít přestávku?
How do we get gold stars if we just have recess?Hvězdičky, 5 hvězdiček tonicnení, já mám 1000 hvězdičkový hotel.
Star, 5 Má to tu čtvrt hvězdičky tak to tu bude asi dobré.
This place has 
