Примери коришћења Hvězdičkou на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
S hvězdičkou.
With class.Jsi mojí hvězdičkou.
You are my star.S hvězdičkou.
With an asterisk.Prošla s hvězdičkou.
Check-plus smiley-face.S hvězdičkou vedle toho.
With an asterisk next to it.
Људи такође преводе
Budeš mou hvězdičkou.
You're gonna be my star.Ale musím říct, žeAnne je pořád mou hvězdičkou.
But I gotta say,Anne's still my superstar.Položky označené hvězdičkou jsou povinné.
Items marked with an asterisk are required.Všechno v mém životě je s hvězdičkou.
Everything comes with an asterisk in my life.Pole označená hvězdičkou(*) jsou povinná.
All the fields marked with an asterisk(*) are mandatory.Takže je to devět s hvězdičkou.
So it's really nine with an asterisk.Lidé s hvězdičkou u jejich jmen byli členové kapely.
The people with stars after their names are members of the band.Mluvila jsem tady s hvězdičkou.
I was talking to the star.Paul Stegman měl ve svém diáři 66 vynálezů atenhle byl označený hvězdičkou.
Paul Stegman had 66 inventions in his notebook andthis one was marked with a star.Všechna pole označena hvězdičkou(*) jsou povinná.
All the fields marked with an asterisk(*) are mandatory.Ale musím říct, žeAnne je pořád mou hvězdičkou.
But I got to say,Anne's still my superstar.Nastavení označené hvězdičkou(*): platí jen pro OZS164.23.
Settings marked with an asterisk(*): Applies to OZS164.23 only.Dobře, je to výhra s hvězdičkou.
All right, it's a win. With an asterisk.Použijte oblečení označené hvězdičkou a pokud kloubu, který náleží ke stejnému vzhledu mám.
Use clothing marked with a star and if joint which belong to the same look I have got.Proč vždy musí být hvězdičkou?
Why does there always have to be an asterisk?Lithium-iontové baterie se znakem hvězdičkou jsou vybaveny systémem ochrany.
Lithium-ion batteries with a star marking are equipped with a protection system.Nasaďte metličku do otvoru označeného hvězdičkou.
Insert the whisk into the socket marked with a star.Česká republika má odedneška tři restaurace s hvězdičkou prestižního gurmánského průvodce Michelin.
Czech Republic has now three restaurants with a star from the prestigious Michelin gourmet guide.Povinné je však zadat údaje označené hvězdičkou.
However, it is required to enter fields marked with a star.Chcete-li vyvolat funkci označenou hvězdičkou, stiskněte příslušné tlačítko a nejméně po dobu jedné sekundy je podržte.
Hold down key for at least 1 second to use the function marked with an asterisk.Dostals skvělou recenzi s hvězdičkou.
You got a great review with an asterisk.Zařízení označené hvězdičkou(*) je u některých modelů nebo v některých zemích součástí standardního vybavení.
Equipment which is marked with an asterisk(*) comes as standard in certain models or countries.Tvoje žena je v Káhiře s modrou hvězdičkou na jejím ňadru.
Your wife is in Cairo with a little blue star on her breast.Každý s 10minutovou penaltou bude ve výsledkové tabulce označen hvězdičkou.
Those who received a 10-minute penalty will be marked with an asterisk.Položky označené hvězdičkou je nutno vyplnit, jinak objednávku nebude možno dokončit.
Enter the required data, but note that items marked with star(*) must be completed, otherwise the order will not be submitted.
