Sta znaci na Engleskom INTEGRAČNÍ - prevod na Енглеском

• integration
• integrated
• integrating
• integrative
• integrační

Примери коришћења Integrační на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já jsem integrační.
I'm an integrationist.

A integrační zprávu a testovací vzory.
And the integrational message and the test patterns.

Dokonce máme integrační program.
We even have an integration program now.

Mule je integrační platforma vyvinutá firmou MuleSoft.
Mule is an integration platform developed by MuleSoft.

Cleverbus není jen integrační platforma.
CleverBus is not just an integration platform.

Tam byla integrační strana. Na této zvláštní noci.
There was a pledge party. On this particular night.

Podívej, Mitchi, toto je integrační část šou.
Look, Mitch, this is an integral part of the show.

Integrační regulátor však musí být dostatečně pomalý tj.
However, the integrating controller must be slow enough i.e.

CEO pro webovou integrační platformu Dativery.
CEO pro webovou integrační platformu Dativery.

Integrační role plánové soustavy a vyhodnocování výsledků- 3.
Integrative role of planning system 3th and 4th view of CCC.

Dobrá, tohle nazíváme ORIS. Obrazový Reprodukční Integrační Systém.
Right, this is what we call the IRIS machine or Image Reproduction Integrating System.

Je to integrační mapa.
It's an integration road map.

O co by to bylo jednodušší, kdybys nejprve mohla absolvovat adaptačně integrační kurz?
Would it have been much easier if you could first take an integration course?

Cleverbus- integrační platforma vyvíjená jako opensource!
Cleverbus- an integration platform with open source development!

V železniční stanici(většinou v dopravní kanceláři) je umístěn integrační koncentrátor dále jen InK.
The integration concentrator is usually located in the main station office.

Integrační regulátor však musí být dostatečně pomalý tj.
The integration controller PIDU_I should be sufficiently slow i.e.

Jen během minulého týdne newyorské Integrační oddělení zaregistrovalo přes 25 000 nových zombíků.
In the last week alone, New York's department of integration has registered over 25,000 new zombies.

Integrační funkce jsou nezávislé na běžných a vojenských frekvencích.
Integrity functions independently of any commercial or military frequency.

Když jsme s tvým otcem vyjednávali integrační program, shodli jsme se, že aspoň ze začátku mohou být sporty riskantní.
When your father and I negotiated the integration program, we both agreed that sports, at least at the start, might pose a security risk.

Integrační tendence a interdisciplinární přístupy v chemickém vzdělávání.
Integrative trends and multidiscipline approaches in chemistry education.

Stále více jsou používána slova jako"přiměřený","integrační kapacita","politická konsolidace","ohrožení politické a hospodářské soudržnosti.
Words such as'adequate','absorption capacity','political consolidation','risks to social and economic cohesion' are increasingly used.

Tato zpráva,"Integrační průmyslová politika pro éru globalizace" si klade za cíl předložit návrhy na oživení evropského průmyslu.
This report,'An integrated industrial policy for the globalisation era', aims to table proposals to relaunch European industry.

Přesto si myslím, že se přece jen prohlubuje integrační proces a to je další krok k politickému sjednocení Evropské unie.
Despite this, I believe that it can only strengthen the integration process, and that it is a further step towards the political unification of the European Union.

Navíc integrační politika, kterou Evropa provádí, je skutečnou politikou národní dezintegrace, která je poznamenána nadměrnou"komunitizací.
Furthermore, the integration policy conducted in Europe is a true national disintegration policy, of which we have fallen foul through excessive Communitisation.

Vytvoření Evropských společenství s cílem získat hospodářské výhody představovalo nesmírně pragmatickou myšlenku, která umožnila další integrační vývoj.
The establishment of the European Communities for advantageous economic purposes was an exceptionally pragmatic idea, making further integrating development possible.

Vytvářet, partnerský integrační program, který bude tvořit přidanou hodnotu pro 2N produkty.
Create the integration partner program, which will bring added value for 2N products.

Jako ekologicky uvědomě lý vinařský podnik s kořeny tradice a inovačními křídly splňujeme požadavky přísně kontrolované integrační výroby KIP.
As an environmentally-conscious wine-grower with traditional roots and innovative product developments we comply with the strict requirements of Controlled Integrated Production CIP.

Všechny řeči o integrační kapacitě jsou pouhým pokrytectvím a taháním za nos nezasvěcených osob.
All the talk of absorption capacity is mere hypocrisy to pull the wool over the eyes of the uninitiated.

O svém příjezdu do ČR říká:„Kdybych tehdy byla bývala mohla absolvovat adaptačně integrační kurz Vítejte v ČR, tak bych určitě neutrácela tolik peněz a ušetřila bych svoje nervy.
Here is what she says about her arrival to the Czech Republic:"If I had had the chance to take Welcome to the Czech Republic integration course, I would have definitely not spent so much money, and would have been under less stress.

Evropská unie jako integrační faktor přinesla ve druhé polovině minulého století Evropě mír, stabilitu, důvěru a úspěch.
The EU as the integrating factor brought peace, stability, trust and prosperity to Europe in the second half of the last century.

Како се користи "integrační" у реченици

Pohled české sociologie na sport je nejčastěji implicitně zprostředkován skrz strukturně funkcionalistické paradigma, které zdůrazňuje především integrační a socializační aspekty sportu.

Složitější integrační práce (integrování celé školní LAN a podobně) budou prováděny na základě speciálních projektů, které vypracují Lokální dodavatelé a autorizuje Generální dodavatel.

K tomu, aby se integrační proces stal skutečností, je třeba sjednocovat nejen ekonomické a politické strategie, ale i různé obsese obou částí kontinentu.

Integrační test Testuje integraci (funkčnost propojení) více komponent dohromady.

Integrační centrum je zaměřené mimo jiné na výtvarnou činnost např.

Integrační úspěchy nebo neúspěchy nezávisí na charakteristikách žáka, ale spíše na představivosti, svědomitosti a tvůrčích schopnostech rodin, učitelů a zřizovatelů škol.

Pojedete jak v běžném silničním provozu, využijete integrační dopravní opatření, projedete se po cyklostezkách a značených cyklotrasách, ale především po polních cestách a lesních pěšinách.

Evropský integrační stroj nejen skřípe, hrozí, že se přímo rozpadne.

LF UK, je rozdělen na dvě části: chráněné dílny a integrační centrum.

Nejen mezinárodní vztahy a diplomacii, ale i resocializační a penitenciární pedagogiku – program zaměřený na integrační práci s lidmi po výkonu trestu.