Sta znaci na Engleskom JÁ SEŽENU - prevod na Енглеском

• i will get
• i'm gonna get
• i can get
• i will find
• would i get

Примери коришћења Já seženu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Já seženu ESA.
I will find ESA.

Teď si lehni a já seženu deku.
Now lie down and I will get you a blanket.

Já seženu další.
I can get money.

Sežeň dalších 10, já seženu 10.
You find another 10. I will find 10.

Já seženu pomoc.
I'm gonna get help.

Vy se dál hádejte, já seženu alkohol.
You two keep scraping. I will find the liquor.

Já seženu kafe.
I will get the coffee.

Nech si ho tu… a já seženu tvé peníze.
You… You just keep him here, and I can get your money.

Já seženu pomoc.
I'm gonna get you help.

Sbalíš skleničky a já seženu víno.
You're gonna grab the glasses and I'm gonna get the wine.

Já seženu telefon.
I'm gonna get a phone.

Vezmeš skleničky a já seženu víno.
You're gonna grab the glasses, and I'm gonna get the wine.

Já seženu ostatní.
I'm gonna get the others.

Běž sbalit a já seženu někoho, kdo tě odveze.
Okay, you pack up your gear and I will get somebody to drive you.

Já seženu ambulanci.
I will go and get an ambulance.

Jo, jen jeď domů a já seženu někoho, kdo tě odveze.
Yeah, just go home and, uh, I will get someone to drive you.

A já seženu ten list.
And I can do the license.

Sežeň hustý místo, já seženu modelky?
Why don't you get a kick-ass location and I will get the models?

Ne, já seženu peníze!
No, I can get the money!

Pusť se do toho stroje, já seženu rozdělovač.
You start constructing the machine, and I will get you the manifold.

Já seženu odvoz, seržo.
I'm gonna get transpo, Sarge.

Běž sbalit a já seženu někoho, kdo tě odveze.
And I will get somebody to drive you. Okay, you pack up your gear.

Já seženu povolení k prohlídce vašeho pokoje.
I'm gonna get a warrant to search your room.

Dojdi pro rtěnku, já seženu podprdu a tenisáky.
You get the lipstick, I will get the bra and tennis balls.

Já seženu dron a z něj pak baterii. Vy běžte.
I will get a drone and strip out the battery. You go.

Neboj se, chlape, jen zůstaň sedět a já seženu nějakou pomoc.
Don't worry, fella, just sit tight, and I'm gonna get you some help.

Kde já seženu zbraň? -Pragmatismus?
Pragmatism. Where would I get a gun from?

Pomůžeš Lukovi s plakáty, já seženu růžový papír z učebny výtvarky.
You help Luke with the posters, I will get the pink paper from the Art Room.

Kde já seženu zbraň? -Pragmatismus.
Where would I get a gun from? Pragmatism.

Hlídejte ji, a já seženu toho narozeninovýho spratka.
Keep watching, and I will get the birthday brat.

Како се користи "já seženu" у реченици

Ty budeš mít sbalené věci a já seženu klíče.

Tetám, strejdovi a sestřenkám nějaký maličkosti - kosmetiku atd.Malej chci koupit stolek a židličky - to teda zabrali naši, takže já seženu, oni zaplatí.

Jen si říkám, kde já seženu čerstvého lososa.

Domluvili jsme se, že on sežene motor, na který mě dá záruku a já seženu ideálně nepojízdné auto.

Tak fajn, on to domluví, já seženu auto a pofrčíme.

Postarej se o koně a rozdělej oheň, já seženu večeři.“ Nechala jsem ho, aby se napil, měl velkou žízeň jako ostatně i my.

Tak jo Vierine ty počkáš na lodi já seženu nějakou hyperprostorovou jednotku.

Já seženu všechny zákazníky a jemu to stačí udělat.

Překvapivě se dřív podařilo sehnad motor z Celici, která jezdila v Japonsku (jak se později ukázalo – bohužel v Japonsku) a čekalo se tedy na to, až já seženu vhodnou MRchu.

Situace, která probíhala, se dá přirovnat k pohádce O slepičce a kohoutkovi, sežeň ty mně a já seženu tobě.