Sta znaci na Engleskom JÍT ZPÁTKY DO - prevod na Енглеском

• go back to
• to go back to
• to get back to
• get back to
• to walk back to
• to come back to
• walk back to
• going back to
• move back to
• to head back to

Примери коришћења Jít zpátky do на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jít zpátky do New Havenu?
Going back to New Haven?

Já nejsem jít zpátky do vězení.
I'm not going back to jail.

Zdržíme tě jen chvilku a pak můžeš jít zpátky do třídy.
We won't keep you a moment and then you can get back to class.

Nechci jít zpátky do vězení.
I' m not going back to jail.

A mít sex z lítosti? Chceš jít zpátky do bytu.
And have some pity sex? Want to come back to my studio apartment.

Chceš jít zpátky do auta?
You want to walk back to the car?

Myslel jsem, že jste řekl, že jste nechtěla jít zpátky do vězení.
I thought you said you didn't want to go back to jail.

Chci jít zpátky do laboratoře.
I want to get back to the lab.

Kde jsem měla kamarády. Chci jít zpátky do naší staré kanceláře.
I just want to go back to my old office, where I had friends.

Víš jít zpátky do školy je velké rozhodnutí.
Well, it's a big decision, going back to school.

Kde jsem měla kamarády. Chci jít zpátky do naší staré kanceláře.
Where I had friends. I just want to go back to my old office.

Chceš jít zpátky do kanceláře a zvedat telefony?
You want to go back to the office and answer phones?

Nevidím důvod, proč by si měla jít zpátky do přívěsu, když můžeš bydlet tady.
There's no reason you should move back to that Airstream when you ought to be living here.

Chceš jít zpátky do bytu a mít sex z lítosti?
Want to come back to my studio apartment and have some pity sex?

Dokončit nějakou práci, ale… Řekl, že musí jít zpátky do kanceláře Nevěřila jsi mu?
He said he had to go back to the office to catch up on some work, but… You didn't believe him?

Musím jít zpátky do třídy.
I have to get back to class.

Vlastně, Kate, já-- cítím, že naše nejlepší volba je jít zpátky do tábora, doplnit zásoby a vrátit se s Chavem.
Actually, Kate, I am-- I am sensing that our best bet is to head back to the camp, get some more supplies, and come back with Chavo.

Musím jít zpátky do své kanceláře.
I need to get back to my office.

Nechci ho vidět jít zpátky do té garáže.
I don't want him going back to that garage.

Potřebuju jít zpátky do Drake, potřebuju jít ve svých stopách.
I need to get back to the Drake, retrace my steps.

Fakt chceš jít zpátky do školy?
Are you sure about going back to school?

Ale nemůžeme jít zpátky do Institutu. Jeho runy jsou moc slabé a potřebuje krev.
But we can't go back to the Institute. His runes are too weak and he needs blood.

Poslouchej. Ok. Musíš jít zpátky do svého tajného doupěte.
Ok. Listen. You need to go back to your secret lair.

Musím jít zpátky do řady.
I got to get back to the line.

Poslouchej. Ok. Musíš jít zpátky do svého tajného doupěte.
You need to go back to your secret lair. Ok. Listen.

Musím jít zpátky do velína.
I have to get back to the OC.

Ano. Jen nechci jít zpátky do tělocvičny.
I just don't… want to go back to the gym.

Musím jít zpátky do kanceláře.
I have to get back to the office.

Měl bych jít zpátky do školy.
I should be going back to school.

Zochore, chceš jít zpátky do jeskyně, nebo zůstat se mnou? Zochore! Zochore!
Zochor, do you want to go back to your cave or stay with me? Zochor! Zochor!

Како се користи "jít zpátky do" у реченици

Byla tak zažraná do přemýšlení že si ani nevšimla osoby stojící před ní "Kaori, už by sme měli jít zpátky do academie….Kaori?" dotázal se Kaze "Huh?

Jít zpátky do postele za hodinu a zkuste to znovu.

Abychom to dokázali, musíme jít zpátky do jádra svého srdce a znovu se spojit s Věděním Srdce, abychom uměli rozlišit, co je PRAVÉ a PRAVDIVÉ.

Zabrousíme lak zubní pastou a auto může jít zpátky do fabriky.

Příště jsem v Birminghamu, budu určitě jít zpátky do Assunta své místo!

Jít spát už nemá cenu, za chvíli budu muset jít zpátky do práce.

Navíc jsem byl na volné noze zavalen prací, takže jsem stál před rozhodnutím přibrat někoho do party nebo to zabalit a jít zpátky do zaměstnání.

I v jeho kanceláři už se vrší stovky spisů těch, které odsoudil. „U některých trestů musíme jít zpátky do nekonečna, u podmínek do šesti let zpátky.

Pokud by nebyla žádná nabídka a já bych měl jít zpátky do Moskvy, tak bych chtěl opravdu raději zůstat ve Spartě.

V pokoji jsme okamžitě zalomili a spali až do nějakých 4 hodin? (vůbec nemám tušení) Po šlofíku jsme se rozhodli jít zpátky do Londýna, tentokrát přes Hyde park.