Sta znaci na Engleskom JE ŠKODA - prevod na Енглеском

• it's a shame
• is too bad
• it's a pity
• it is unfortunate
• is the damage
• it is regrettable
• is a waste
• is sad
• it's a bummer
• it is a pity
• it is a shame
• it's unfortunate
• the damage is
• it was a shame
• it was a pity

Примери коришћења Je škoda на Чешком и њихови преводи на Енглески

No je škoda.
That's sad.

Perfektní. Jaká je škoda?
What's the damage? Perfect?

To je škoda času.
It's a waste of time.

V tom případě je škoda minimální.
Then the damage is minimal.

To je škoda, chápu.
It's sad, I understand.

Pojďme se podívat jaká je škoda teď.
Let's see what the damage is now.

To je škoda s tou Lóží.
It's sad about the lodge.

Jaká je škoda?
What's the damage?

Že je škoda, že nemůžeme na oběd.
That it's a bummer we can't stop for lunch.

Tak jaká je škoda, Henry?
All right, so, what's the damage, Henry?

To Je škoda musíme nosit tyto helmy. Co?
What? It's too bad we have to wear these helmets?

Tak jaká je škoda, doktorko?
So what's the damage, doc?

Je škoda, že nevíme, odkud pochází. Dobře.
OK. It's a pity we don't know where they're from.

Svíca Sunday Funday! To je škoda, protože je to.
Bachelor/Bachelorette Party Sunday Funday!: That's too bad, because it's.

Jaká je škoda? Kolik vám dlužím?
What do I owe you? What's the damage?

Opravdu? protože jsem fascinující a komplexní osobnost.- Jo- No to je škoda.
Because I'm a fascinating and complex person. Well, that's too bad Really? Yeah.

Jaká je škoda, generále?
General? What's the damage?

Že když konečně víme, co chceme, tak už je většinou pozdě. Je škoda.
By the time we figure out what we really want… most of the time it's too late. You know, it's a shame.

Jaká je škoda? Perfektní.
What's the damage? Perfect.

Je škoda, že nemáte jiné místo, kam jít.
It's a pity for you that you haven't any other place to go.

Když o tom člověk uvažuje, je škoda, že většina Kombinované flotily byla zničena.
When you think about it… it is regrettable that most of the Combined Fleet was destroyed.

Je škoda, že pan Bray přišel o stipendium.
It is unfortunate Mr. Bray is losing s scholarship.

Jaká je škoda na autě?
What's the damage to the car?

Je škoda, že nemůže být zkoumán.
It is unfortunate it cannot be studied.

Vím, že je škoda, že Haley jede do Caba.
I know it's a bummer, Haley going to Cabo.

Je škoda, že všechny krásné věci nakonec zmizí.
It's a pity that all pretty things will eventually disappear.

Tady? Tady? Je škoda, žes to neviděl z první ruky?
It's a pity you weren't there to see it first hand. Here? Here?

Je škoda, že nebude dosaženo dohody.
It is regrettable that agreement will not be reached.

Říkám, že je škoda peněz daňových poplatníků. Jsou všichni.
That's a waste of taxpayers' money, is what I say.

Je škoda, že ti chybí vůdčí schopnosti.
It is unfortunate that your leadership skills are so lacking.

Како се користи "je škoda" у реченици

K tomu co napsala Radka a Sára už není co asi moc dodávat.Osobně si myslím, že je škoda, když z ženy ta „ženskost“ vyprchá.

Odlov poslední tradičky proběhl hladce, ačkoliv mě keška také zklamala - plný logbook, o kešku se dlouhou dobu zjevně nikdo nestará, což je škoda.

A je škoda, aby si tím zkazili adventní pohodu.

Vzhledem k singltreku, díky kterému je ve městě dostatek ubytovacích kapacit je škoda, že nejsou tyto kapacity využívány i v zimní sezóně.

I tak máme ve střevech nějaké 2kg bakterii, tak žádný strach;) je škoda je ničit, když tam mají být.VymazatAnonymní7.

Trošku je škoda, že nebylo k vidění více vystoupení, protože byla vždy skvostná.

Je dobře, že se k němu hlásí přímo – to oceňuji, je škoda se schovávat.

Jeho vyprávění si můžeme přečíst v komentářích mé Kavárny, ale podle mne je škoda, aby mezi nimi zaniklo.

Jen těch 8-9 minut na začátku II.třetiny za něco stálo, to jsme je fakt valili, jen je škoda že tam něco nespadlo.

M24i11l63a26n 56S35o29u98š20e64k 9756397911902 Pětky ani tak není škoda, ale určitě je škoda těch peněz, co tam nalili.