Sta znaci na Engleskom JEDENKRÁT - prevod na Енглеском

• once
• one
• every
• time
• one occasion

Примери коришћења Jedenkrát на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jedenkrát, dva.
One, two.

Jen jedenkrát.
Just the once.

Jedenkrát, prosím.
One please.

Jen jedenkrát.
Just one time.

Jedenkrát, dva tři.
One, two three.

Ani jedenkrát?
Not a single time?

Jedenkrát Cosmo, prosím.
One Cosmo, please.

Kolik je jedenkrát jedna?
What's one times one?

Jedenkrát- jedenkrát!.
Only once!

Pojďme to jedenkrát zkusit.
Let's just try it this one time.

Jedenkrát, dvakrát, třikrát.
One, two, three.

Napálit mě N plus jedenkrát, hanba mně.
Fool me"N" plus one times, shame on me.

Jedenkrát, dva, tři, teď!
One, two, three, now!

To já jsem se musela obejít bez víc než jedenkrát.
I have been a no-show on more than one occasion.

Jedenkrát jsem ztratil kontrolu.
This one time I lost control.

Byla jsem jen s jednou ženou, jedenkrát, s Michelle.
I have only been with one woman. one time. Michelle.

Bombaj, jedenkrát za pár měsíců.
Mumbai, once every couple months.

Byla jsem jen s jednou ženou, jedenkrát, s Michelle.
Michelle. I have only been with one woman, one time.

To je o jedenkrát víc než předchozí noc.
It was more than last time.

Kabelku stačilo přendat do levé ruky jedenkrát.
Was enough to change the bag for the left hand only one time.

Jedenkrát pro mě a jedenkrát pro tebe.
One for me and one for you.

Chci to slyšet jedenkrát, ujisti se, že to máš nadupaný.
Let me hear it one time, make sure it's in tip-top shape.

Jedenkrát za rok nechám smlouvu přes noc na stole.
One night in a year, I left a contract on my desk.

Daroval jsem ledvinu po prvním rande, víc než jedenkrát.
I have given a first date a kidney on more than one occasion.

Bylo to jen jedenkrát a nenáviděli jsme se za to.
It was just one time, and we hated ourselves for it.

Kontrolka filtru/ se rozsvítí přibližně jedenkrát měsíčně obrázek& 129;
Filter light/ goes on approximately once every month fig& 129;

Je to jedenkrát v živote kdy je dobré se držet tradice.
It's the one time in life that it's good to be trad.

Kontrolujte brzdy přibližně jedenkrát za 4 týdny a přesvědčte se,•.
Check the brakes approximately every 4 weeks to make sure.

Jedenkrát vás? Zbytek nikdy nepřežil více jak pár let?
The rest never made it beyond a couple of years, so… One of you?

Ty se vážně učíš rychle, jedenkrát s mým bráchou a už jsi profesionál.
You sure learn quick, one time with my brother and you're a pro.

Како се користи "jedenkrát" у реченици

Nyní vyjednávají stálý prostor pro jejich působení v Pelhřimově, kde by měli působit pravidelně jedenkrát týdně.

V současnosti VDJ slouţí k zásobení obce Studnice a jako rezerva pro město Hlinsko přepouštěná jedenkrát denně do VDJ Hlinsko.

S Jarmilou se znám delší dobu, minimálně jedenkrát týdně společně sportujeme, a proto si také tykáme.

Dluhopisy jsou úročeny pevnou úrokovou sazbou ve výši 9,15 % p.a. Úrokové výnosy jsou vypláceny jedenkrát ročně, a to vždy k 18.

Allga San Deodorant na chodidla - 100 ml - Allga San - Výrobce Jedenkrát až dvakrát denně nastříkat na spodek chodidel a mezi prsty.

Červnová cyklojízda k řece | Auto*Mat Marie Hakenová -- scénáristka, dramaturgyně a novinářka Velká cyklojízda by měla být v Praze pořádána alespoň jedenkrát za měsíc.

Kontrolu osob nastupujících do letadla neprovedli ani jedenkrát.

Mezi postdoktorandy a CEFRESem bude podepsána smlouva na dobu určitou na období jednoho roku s možností smlouvu jedenkrát prodloužit.

Nákup se uskutečňuje formou bezhotovostní platby.(2) Obviněný má právo jedenkrát za 3 měsíce přijmout balíček s potravinami a věcmi osobní potřeby do hmotnosti 5 kg.

Dlouhá, tuhá a chundelatá srst se snadno udržuje, stačí ji několikrát týdně vykartáčovat a asi jedenkrát za tři měsíce trimovat.