Примери коришћења Jeho hlavní на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsem jeho hlavní sestra.
I'm his chief nurse.Říkal, že Voight je jeho hlavní podezřelý.
He said Voight is his lead suspect.Jsem jeho hlavní sestra.
I'm his primary nurse.Vlastně to asi bude jeho hlavní zásada.
I think, actually, that's one of his core values.Jsi jeho hlavní poradce.
You're his senior adviser.Byla jsi celou dobu jeho hlavní právník.
You have been his lead attorney since they got here.Jsi jeho hlavní poradce.
You're his senior advisor.Marty Hamilton v Kalifornii je jeho hlavní lékař.
Marty Hamilton is his primary physician out in.Je to jeho hlavní komplic.
She Is his chief accomplice.Marty Hamilton v Kalifornii je jeho hlavní lékař.
Marty Hamilton is his primary physician out in California.Jsem teď jeho hlavní poslíček.
I'm his chief errand boy.Jeho hlavní svědem jsem já, Petersen!
His chief witness is me, Peterson!Byl jsi jeho hlavní cíl.
You were his prime target.Jeho hlavní orgány přestaly tlakem fungovat.
His major organs would have shut down under the pressure.Byl jsem jeho hlavní vědec.
I was his chief scientist.Asi to znamená, že jste pořád jeho hlavní příjemce.
I'm guessing that means you're still his primary beneficiary.David je jeho hlavní alibi.
David is his primary alibi.Jeho hlavní symptom se neobjevil, dokud jsme mu nedali transfúzi.
His major symptoms didn't start until after we transfused him.Tak to je jeho hlavní zaměření.
So that's his prime focus.Kdybych měl hádat, tohle bude jeho hlavní loviště.
This is his ultimate hunting ground. And if I had to guess.Byl jste jeho hlavní terapeut?
Were you his primary therapist?A tak se z ochránce Freelandu stal jeho hlavní hrozbou.
And just like that, Freeland's protector just became its biggest threat.Je to jeho hlavní skrýš. -Určitě přijde?
You sure he's showing up? This is his main drop?Jsme připraveni zaútočit na jeho hlavní základny To je chyba Proč?
We re ready to move on his primary U S strongholds lt s a mistake Why?Je to jeho hlavní skrýš. -Určitě přijde?
This is his main drop. You sure he's showing up?Isamu Yokoyama změnil taktiku, jeho hlavní síly napadnou Changde.
Yokoyama Isamu has changed tactics, his main forces will attack Changde.Filip a jeho hlavní armáda dorazí zítra s polednem.
Philip and his main army will be here by noon tomorrow.Harry Tang je kontrolní šílenec a jeho hlavní ovladač je symbol té kontroly.
Harry Tang is a control freak. And his master remote is a symbol of that control.Všechny jeho hlavní kosti, cévy a šlachy byly ukradeny.
His major bones, veins and tendons were all stolen.Kromě toho, co se o něm říkalo, o drogách a ženách, jeho hlavní zájem bylo dělat muziku.
Whatever else might be said about the drugs and the ladies, his prime focus was on making music.
