Sta znaci na Engleskom JEHO VÝRAZ - prevod na Енглеском

• his face
• look on his face
• his expression

Примери коришћења Jeho výraz на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jeho výraz?
At his face?

Ne. Byl to jeho výraz.
No, it was his expression.

Jeho výraz říká, že jo.
His expression says yes.

Podívejte se na jeho výraz.
Look at his expression.

Jeho výraz mi byl povědomý.
Its look was familiar.

Podívejte se dobře na jeho výraz.
Take a good look at his expression.

To je jeho výraz"telecí?
His word:"Bovine". Am I lying?

Když zjistil, co se stalo, ten jeho výraz.
When he found out what happened, the look on his face.

Jeho výraz, vystupování, oči.
His expression, style, eyes.

Znáš ten jeho výraz když přišlo jaro?
You know that expression of his in springtime?

Jeho výraz, vystupování, oči.
His expressions, his style, his eyes.

Bylo to jako… měli jste vidět jeho výraz.
It's just like-- You should have seen the look on his face.

Ten jeho výraz jsem viděl často.
That look on his face, I have seen it a lot.

Chtěl bych vidět jeho výraz, až se to dozví.
I would like to see the look on his face when he finds out.

Ten jeho výraz, jako bych na něho plivla.
I could have spit on him as well. His expression.

Cítila jsem se, že mi ublíží. Ten jeho výraz.
It felt like he was going to hurt me. The look on his face.

Jeho výraz, tón hlasu. Je roztěkaný.
His expressions, inflections-- they're all over the place.

Měl jsi vidět jeho výraz, když jsem ho kousl.
You should have seen the look on his face when I bit him.

Jeho výraz se promění v závislosti na tvém příběhu.
His look will change depending on your story.

Šel jsi tam, abys viděl jeho výraz, když ji uvidí.
You went there… to see the look on his face when he saw it.

Jeho výraz nasvědčuje tomu, že něco cítit musel.
The expression on his face tells me he must have felt something.

Těším se na ten jeho výraz, až řekneš:"Hej, ty.
I can't wait to see the look on his face when you say:"Hey, you.

Jeho výraz, když mě uviděl mi uvízl v hlavě už napořád.
I have this image stuck in my head of his face when he saw me.

Měla jsi vidět jeho výraz, když mi to Weyoun nabídl.
When Weyoun offered me the position. You should have seen his face.

Jeho výraz byl POPOJÍT a můj byl"VEJÍT PŘEDNÍMI DVEŘMI.
His expression was"Walk on" and mine was"Walk in the front door.

A? Měl jsi vidět jeho výraz, když jsem to z něj dostal?
You should see his face when I squeezed the info out of him! And?

Jeho výraz je smíšen s prostředím, které ho zotročuje.
His expression is mixed with the very environment that enslaves him.

Kéž bych mohl vidět jeho výraz až zjistí, že jsme ho převezli.
I just wish I could see the look on his face when he finds out.

Jeho výraz, vzezření… brání, abych dokázal uvěřit na lásku mezi Elsou a Lohengrinem.
His demeanor, his appearance stop me from believing in the love between Elsa and Lohengrin.

Měla jste vidět jeho výraz, když mi řekl, že bude hrát ve hře.
When he told me he was in the play. You should have seen his face.

Како се користи "jeho výraz" у реченици

Ale pak jeho výraz znejistí. "A co Tony?" "Tony to beze mě zvládne a věřím, že i on si s Elliotem najdou nějaký program," trhnu ramenem.

Určitě je dobré napsat si mail, lepší je si zavolat, ale nejlepší je prostě vidět obličej druhé strany, jeho výraz, mít přehled o situaci a podobně.

Je to jeho výraz, úsměv a pozitivní vyzařování, které z něj srší během koncertu, během jeho hraní.

Jeho výraz při odchodu mi řekl víc, než on sám.

Charakteristickým prvkem domu jsou nárožní lodžie, které přísluší ke každému bytu a výrazně ovlivňují jeho výraz.

Paroubek na ně smutně kouká, kamera zabírá jeho výraz, před volbami se to hodí.

Když je otevřel, jeho výraz byl odhodlaný, jako kdyby měl nějakou misi. „Tvé zranění.

Můžeš jít za Yozorou-san!" Teď se jeho výraz zcela změnil.

Jeho výraz byl ale úplně vyrovnaný. „Věděl jsem, že přijdeš.“ Lucie se usmála.

Fed ale po svém posledním zasedání uvedl, že očekává postupný návrat k vyššímu využití zdrojů, což je jeho výraz pro klesající nezaměstnanost.