Sta znaci na Engleskom JSOU ZŘEJMĚ - prevod na Енглеском

• are probably
• are apparently
• seem to be
• are obviously
• appear to be
• are certainly
• is probably
• must be
• are clearly
• are likely

Примери коришћења Jsou zřejmě на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsou zřejmě jen najatí.
Guys are probably just hired guns.

Hele, oni jsou zřejmě ne tady.
Look, they're obviously not here.

Místa víru, energie. Tyto pupky světa jsou zřejmě mocná místa.
Places of vortex, energy. These navels of the world are apparently power places.

Někteří jsou zřejmě z našich lodí.
Some are probably from our ships.

Jediná dobrá zpráva je, že lidé jsou zřejmě zcela imunní.
Well, the only good news here is that humans appear to be completely immune.

Kdo jsou zřejmě se mnou domů.
Who are apparently coming home with me.

Známky života jsou zřejmě klingonské.
Life signs appear to be Klingon.

Vy jsou zřejmě vůdce této lůzy.
You're obviously the leader of this mob.

Podezřelí jsou zřejmě na zemi.
Suspects appear to be down inside.

To jsou zřejmě jenom ranní ptáčata.
This is probably just the early birds.

Vaši přátelé jsou zřejmě velmi důvěřiví.
Your-your friends must be very gullible.

To jsou zřejmě jen endorfiny, víte?
It's probably just the endorphins, you know?

Mé optické senzory jsou zřejmě porouchané.
My ocular sensors seem to be malfunctioning.

Tohle jsou zřejmě falešné identity.
These are obviously false identities.

Finance na vašem účtu jsou zřejmě zmraženy.
The funds in your account seem to be frozen.

Z té jsou zřejmě už jen třísky.
It's probably in some wood chipper somewhere.

Mé optické senzory jsou zřejmě porouchané.
PUB}My ocular sensors seem to be malfunctioning.

A ty jsou zřejmě někde u ní doma.
And that evidence is probably somewhere in her house.

Ty zmizelé dívky už jsou zřejmě zpět v baru.
Your missing girls are probably back at the bar.

Hadi jsou zřejmě něco jako Satan v Bibli.
Then the snakes are probably like Satan in the Bible.

Dva podezřelí jsou zřejmě v budově.
The suspects Neveu and Langdon are likely at that location.

Tohle jsou zřejmě poslední záběry, kdy byl ještě naživu.
These are probably the last pictures of this little guy alive.

Naši nepředvídatelní přátelé jsou zřejmě na válečné stezce.
Our unpredictable friends seem to be on the warpath.

Ty tunely jsou zřejmě plný plynu.
These tunnels are probably full of gas.

Docela paradoxní je, že některé regionální bloky- například EU- jsou zřejmě potřebné.
Paradoxically enough, certain regional blocs- the EU, for example- seem to be desirable.

Někteří jsou zřejmě z našich lodí.
Some ofthem are probably from our ships.

Tyhle mělké zářezy a hluboké žlábky ve spojení s místem zotavení jsou zřejmě ukazatelé příčiny smrti.
These shallow cuts and deep gouges, in conjunction with location of recovery, are likely indications of COD.

Někteří jsou zřejmě z našich lodí.
From our ships. Some of them are probably.

Promiňte pane… Tyto pánové jsou zřejmě lékaři z Hunanu.
These gentlemen are clearly physicians from Hunan. Excuse me, sir.

Nedostatky jsou zřejmě v oznámeních závěrečný úklid.
Shortcomings are apparently not in the final cleaning notices.

Како се користи "jsou zřejmě" у реченици

Fyzický stav knih je až na knihy č. 2, 3 a 21 dobrý, u výše zmíněných knih jsou zřejmě již od samotné autorky vyřezané listy, pisatelka si totiž deníky zpětně přepracovávala.

Zelení jsou zřejmě již mimo mísu.

Současné erupce na Io jsou zřejmě podobné těm, které se vyskytovaly na povrchu terestrických těles ve Sluneční soustavě (např.

Když už chcete volat i ve všední den, pak veteráni doporučují čtvrtek a pondělí. Úterý a pátek, kdy se soutěž vysílá, jsou zřejmě mnohem obsazenější.

Jsme všichni o chokers nyní, tak oni jsou zřejmě ne jediný k 90s, ale my mluvíme o nich jako jedinečný '90s trend.

Dnes jsou zřejmě mnohem víc poučeni.

Všichni Slepí tu jsou zřejmě pod vlivem Jména.

Tyto problémy jsou dány nevhodnou technikou, z části jsou zřejmě nevyhnutelné a z části jsou dány nekompetentností pracovníků.

Někteří prodejci mají totiž sady po několika kusech(2,4,6) a proto jsou zřejmě se stejnými zámky.

Zbývající čtyři jsou zřejmě schované v předmětech, které se nějak historicky vážou k Bradavicím.