Sta znaci na Engleskom KAŽDIČKÝ KOUSEK - prevod na Енглеском

• every piece
• every bit
• every inch
• every single part
• every corner
• every ounce

Примери коришћења Každičký kousek на Чешком и њихови преводи на Енглески

Každičký kousek.
Every last bit.

Sepsat každičký kousek.
Catalog every single piece.

Každičký kousek.
Every bit of it.

Projděte každičký kousek země.
Cover every bit of ground.

Každičký kousek jsem zrestauroval sám.
I restored every inch of her myself.

Chceš ze mě každičký kousek!
You want every little bit of me!

Zná každičký kousek tohohle území.
He knows every inch of this place.

Prý chce vidět každičký kousek bytu.
She said she wants to see every inch of this penthouse.

Oh, každičký kousek… to tě ujišťuju.
Oh, every inch of it… I assure you.

K dispozici musí být každičký kousek nouzového vybavení.
Every piece of emergency equipment available.

Každičký kousek Řecka bude spálen!
Every piece of Greek parchment shall be burned!

Sebrat a označit každičký kousek důkazů, který najdeme.
Bag and tag every piece of evidence we find.

Každičký kousek je úžasný a o to nebezpečnější.
Every bit as wondrous, and even more dangerous.

Bude tě to stát každičký kousek energie v tvém těle.
It's gonna take every ounce of energy you have.

Každičký kousek nábytku byl naprosto stejný jako ten náš.
Every piece of furniture was exactly the same as ours.

Ztracen, jsme vrátili… Každičký kousek, který byl.
Every last piece that went astray, we have returned.

Rygel říká, že sebral z mořského dna každičký kousek.
Rygel said he got every single piece off of the ocean floor.

K dispozici musí být každičký kousek nouzového vybavení.
Every piece of emergency equipment you can reach.

Ale každičký kousek mi pomůže přizpůsobyt se Zemské gravitaci.
But every little bit will help me readjust to Earth's gravity.

Sežehli jste a naporcovali jste každičký kousek mého těla.
You have seared and sliced every inch of my body.

Zahrnovaly každičký kousek Bible, každý verš.
They covered every inch of the Bible, every verse.

Tohle on chce, zničit v tobě každičký kousek dobra.
This is what he wants… to destroy every bit of good in you.

Zahalte mu každičký kousek obličeje a jí poskytnete jen ústní anamnézu.
You will make sure to drape every inch of his face.

Chci tě celou vysvléct a zlíbat každičký kousek tvého těla.
I want to take all your clothes off and kiss every single part of your body.

Loki snědl každičký kousek masa a zůstaly po něm jen kosti.
And left nothing but the bones. Loki had eaten every scrap of meat.

Tyto fotky stokrát za posledních 24 hodin Studovala jsem každičký kousek důkazů, studovala jsem.
These photos a hundred times in the last 24 hours. I have studied every piece of evidence; I have studied.

A kupuje každičký kousek Smallvillu, který může Chodí okolo.
He's buying up every little bit of Smallville that he can He goes around.

Chci tě celou vysvléct a zlíbat každičký kousek tvého těla.- To nejhloupější.
I want to take all your clothes off and kiss every single part of your body. Just the dumbest.

Každičký kousek důkazů, ať už fyzických nebo digitálních, narazí přímo do zdi.
Every bit of evidence, whether it's physical or digital, runs right into a wall.

Teď Triáda zahladí každičký kousek důkazu jejich pašování, včetně mě.
Now, the Triad is gonna erase every ounce of evidence of their smuggling operation, including me.

Како се користи "každičký kousek" у реченици

A to byl počátek prvních bojů o nerostné bohatství, o každičký kousek rudé planety, ale především o přežití každého jednotlivce.

Vybavovala jsem si každičký kousek jeho tváře, těla, jeho očí.

To klientům navozuje dojem bourající hranice mezi konkrétními oblastmi a intenzivně si užívají každičký kousek svého těla po celou dobu masáže.

Vestavěné skříně na zakázku Žďár nad Sázavou Vestavěné skříně se dělají pouze na míru, a proto využijí každičký kousek prostoru.

Dívá se na něj, vnímá každičký kousek jeho tváře, těla.

Nicméně, jsou li zataženi do nějakého konfliktu, stanou se neúprosnými nepřáteli kteří využijí každičký kousek jejich síli k absolutnímu rozdrcení svých nepřátel.

Bohům a duchům, kteří obývají každičký kousek ostrova, se podřizuje vše.

Každičký kousek, který jsme vybojovali pro zlepšení zdejšího místa, byl pro nás radostí.

Spotřeba many / krystalů 3 many za Level a 10 drahokamů Popis Podobně jako Shrapmetal, tančící meč vytvoří stovku ostrých střepů, které odříznou každičký kousek masa.

Orgasmus zapíná každičký kousek Vašeho těla, každý sval a každou buňku.