Sta znaci na Engleskom KASU - prevod na Енглеском

• register
• the till
• drawer
• cashbox
• money

Примери коришћења Kasu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Otevři kasu!
Open the drawer!

Vzal jsem kasu a utekl jsem.
I grabbed the cashbox and I ran.

Otevři kasu.
Open your register.

To proto, že nemůžu otevřít kasu.
That's because I can't open the drawer.

Vemte si kasu.
Take the cash register.

Běž teď hlídat kasu.
You go and watch the register.

Otevři kasu, Rayi.
Open the register, Ray.

Chci otevřít kasu.
I would like to open the register.

Otevří kasu, dědo!
Open the till, Granddad!

Panebože.- Otevři kasu.
Oh, my God. Open the register.

Vyprázdni kasu hned teď!
Empty the register, now!

Vyprázdni kasu.
Empty the drawer.

Každý ví, že jsi ukradl třídní kasu.
Everybody knows you stole the class money!

Vyprázdni kasu a nikomu se nic nestane.
Empty the register and no one gets hurt.

Ne, já jsem zavřela kasu.
No, I closed out the register.

Až uzavřeš kasu, uvidíme, kdo měl pravdu.
So when you cash out, we will see who's right.

Ale já musím hlídat kasu.
But I have to watch the register.

Není to na kasu trochu moc?
I think it's a little scene-stealing for the will-call booth?

Řekl jsem, ať otevřeš kasu, hned!
I said open the register now!

Otevři kasu nebo vám vystřílim mozky.
Open up the cash register, or I will splatter your brains.

Chtěl po mě, abych mu otevřela kasu.
He asked me to open the till.

Přece musíš otevřít kasu, abys tam vložil prachy?
Don't you have to open the register to put the money in?

Piron tady pořád drží kasu.
Piron still holds the purse strings around here.

Což je dobře pro kasu, takže ho moc nepovzbuzuj.
Which is great for the till, so don't go cheering him up.

Tak se tu rozhlídni a já zatím spočítám kasu.
Look round while I do the till.

Přece musíš otevřít kasu, abys tam vložil prachy.
To put the money in? Don't you have to open the register.

Cestou do kostela kontroluje kasu.
Come by on his way to church to check the till.

Ani Li neodolal a vzal kasu, když jste ho sem nalákal.
Even Li couldn't resist grabbing the cashbox when you lured him.

Jsi jako jeho macecha, taky držíš kasu.
You're like his stepmother, holding the purse strings.

Zrovna jsem měla přebírat kasu, když si ten kluk koupil sázenku.
I was about to take the register when the kid bought the ticket.

Како се користи "kasu" у реченици

Pro městskou kasu tedy jedině dobře.

Fronta roste a žádná jiná pokladní, která by otevřela další kasu, není v dohledu.

Referendum o hazardu přijde jabloneckou kasu nejméně…

Po dohodě s Jandou proto nadační kasu ponechá v hypermarketu i nadále.

Ale když se vy, hloupí diváci dozvíte, že je něco "téměř vyprodáno", vezmete kasu útokem. "Tak tam táto raděj zaskoč.

Prostředky budou získány na základě změny zákona z dividendy ČEZ." ČSSD ustoupila z vyplacení celého třináctého důchodu, které by znamenalo pro státní kasu 20 miliard.

Kasu otevřel za asistence ředitele hypermarketu Jiřího Jandy.Vybranou částku, přesně 7808 korun a 14 eur (asi 442 korun), považuje Fencka za úspěch.

V aktuálním ročníku se nepovedla ani angažmá Lukáše Kašpara, Juraje Mikuše a Karla Kubáta, kteří přitom podstatně tížili klubovou kasu.

Městská policie by kasu radnice ročně stála zhruba tři miliony korun. „Jsou to hlavně vstupy, jako automobil, kamerový systém, zaměstnanců musí být více.

Poté oběhl prodejní pult a vytrhl kasu ležící pod pokladnou, s kterou se dal na útěk.