Sta znaci na Engleskom POKLADNY - prevod na Енглеском

• register
• coffers
• checkout
• the till
• counter
• treasury
• box office
• cashier
• cash
• drawer

Примери коришћења Pokladny на Чешком и њихови преводи на Енглески

Otevřete pokladny.
Cash doors, open!

Ty sis dala připínáčky do mé pokladny?
Did you put tacks in my drawer?

Menu je u pokladny.
Menus are at the counter.

Chci u pokladny vidět fotky!- Ne.
No! I wanna see a picture at checkout.

Zaplaťte u pokladny.
Pay at the counter.

Chci u pokladny vidět fotky!- Ne.
Oh, I want to see a picture at checkout.

Vezměte to z pokladny.
Take it out of the till.

Každý čtyřicet šilinků z guvernérovy pokladny.
Forty shillings each from the governor's treasury.

Byl jsem u pokladny.
I have been on the counter.

Koupím si ty dvacetidolarové tyčinky u pokladny.
I'm gonna buy those $20 candy bars by the register.

Kradla z pokladny.
She was stealing from the till.

Kámo, raději si vezmi peníze z pokladny.
Buddy, you're better off just getting money from the register.

Jděte do pokladny, pane.
Go to the box office, sir.

Víte, jako"průtok pokladny.
You know, with cash flow sort of thing.

Jděte do pokladny, dobře?
Go by the box office, ok?

Chce tě vidět u pokladny.
She wants to see you at checkout.

Jděte do pokladny, dobře?
Go by the box office, okay?

Odvezte ten náklad do pokladny.
Take that load off to the treasury.

Navíc už jsem u pokladny, takže… bych si měla něco objednat.
So just gonna order now. And I'm at the counter.

Bude čekat u pokladny.
She will be at the checkout.

Z okna pokladny. Ne, vzali bezpečtnostní záznamy.
From the cashier window.-Nah, they took the security footage.

Sejdeme se u pokladny.
I will meet you at the checkout.

Stál jsem u pokladny a najednou jsem ho viděl přes výlohu.
I'm at the counter and I see him rolling past the window.

Jděte dolů do pokladny.
Suppose you go down to the cashier.

Viděj peníze u pokladny nikde nikdo, Teoreticky.
Theoretically, people see money on the counter, no one around.

Vstal jsem a šel do pokladny.
I got up, and I walked to the cashier.

Tato sněmovna ví, že pokladny irského státu jsou prázdné.
This House is aware that the Irish state coffers are bare.

Dejte mi peníze z pokladny.
From the cash drawer. Give me the money.

Přesouvám tě z pokladny a Cheyenne potřebuju u klenotů.
And, Cheyenne, I need you in Jewelry. I'm moving you off the register.

Dejte mi peníze z pokladny na.
Give me the money from the cash.

Како се користи "pokladny" у реченици

Do pokladny přibylo za sedm měsíců celkem 497,2 miliardy korun, což je 61,8 procenta z 824,8 miliard, které stát plánoval.

Vstupenky lze zakoupit v novinách kiosky, speciální pokladny nebo řidič.

Z pokladny SVAK Jihlavsko odejde přes pět milionů jako odměna exekutorovi a další náhrady.

Pokud vaše pokladna umí 5V napájení přes 9pinový konektor Canon 9, lze takto čtečku napájet jediným kabelem z pokladny.

POSech (point of sales) – tiskárnách pro pokladny a obdobná zařízení.

Některým organizacím dalo na stejný projekt peníze dvakrát, a to jak ze své pokladny, tak od úřadů práce.

Právě zvýšení příspěvku členských zemí po odchodu Británie do společné pokladny EU připouští i česká vláda.

A na konec předpokládám, že jste zaznamenali přemístění podatelny do nových a větších prostor po bývalém bistru a rovněž nové umístění pokladny ve vestibulu budovy B úřadu.

Akce má do státní pokladny letos přinést desítky až stovky milionů korun.

Vláda slibuje, že opatření sebere vítr plachet kriminálním živlům operujícím na černém trhu a že do státní pokladny přinese navíc ročně 400 milionů dolarů.