Sta znaci na Engleskom KDY ZAŽIL - prevod na Енглеском

• ever had
• ever experienced
• ever seen
• had ever seen had

Примери коришћења Kdy zažil на Чешком и њихови преводи на Енглески

Najlepší jakou sem kdy zažil.
Best I ever had.

Kterej jsem kdy zažil,{Y: i: b}Byl to ten nejlepší pocit.
It was the greatest feeling I ever had.

Nejděsivější hovno, co jsem kdy zažil.
Scariest shit I have ever experienced.

Červnec, jaký jsem kdy zažil. Tohle je nejtišší 4.
This is the quietest 4th of July I have ever seen.

Byl to nejšťastnější večer co kdy zažil.
That was the happiest night he ever had.

Jaký jsem kdy zažil. Možná je to nejnávykovější plynový pedál.
That might be the most addictive throttle pedal I have ever experienced.

Zřejmě největší jaké jste kdy zažil.
Possibly the biggest you have ever had.

Nemyslím, že jsi kdy zažil takovou bolest, o které mluví.
I don't even think I have ever had the kind of pain he's talking about.

Je to nejhorší čas, který jsem kdy zažil.
This is the worst time I have ever had.

Které svět kdy zažil. Pobřeží pevniny byla bičována největšími přílivovými vlnami.
The shores of the land were battered by the largest tidal waves the world has ever known.

To je největší zábava, jakou jsem kdy zažil.
This is the most fun I have ever had.

Které svět kdy zažil. Pobřeží pevniny byla bičována největšími přílivovými vlnami.
Waves the world has ever known. The shores of the land were battered by the largest tidal.

Nejlepší překvapení, jaké jsem kdy zažil.
That's the best surprise I have ever had.

Nejkrutějšáí válka, kterou svět kdy zažil donutila chlapce a lidi z jeho malého města skrýt se v podzemním bombovém krytu.
The cruelest war the world had ever seen had forced the boy and the people of his small town to hide in an underground bomb shelter.

To byla ta nejlepší pusa co jsem kdy zažil.
That was the greatest kiss I have ever experienced.

Nejkrutějšáí válka, kterou svět kdy zažil donutila chlapce a lidi z jeho malého města skrýt se v podzemním bombovém krytu.
The cruelest war the world had ever seen had forced the boy bomb shelter. and the people of his small town to hide in an underground.

Že to prý byla ta největší sranda, jakou kdy zažil.
Said it was the most fun he would ever had.

Jakou nejhorší věc jsi kdy zažil na rande?
What's the worst thing that you have ever experienced on a date?

Říká se, že je to nejhorší den, který král kdy zažil.
They say it's the worst day the King has ever had.

Bylo to největší show, jaké jsem kdy zažil.
It was the loudest show I have ever been a part of.

Tohle je ta nejlepší zábava s injekčníma stříkačkama, kterou kdo kdy zažil.
This is the most fun anyone has ever had with hypodermic needles.

Tohle je nejlepší věc, jakou jsem kdy zažil.
This is the greatest thing I have ever experienced.

Děláš z toho tu nejnepříjemnější rvačku, co jsem kdy zažil.
You're making this so uncomfortable. This is the most uncomfortable fistfight I have ever been in.

To je ta nejhorší bolest, kterou jsem kdy zažil.
That is the worst pain I have ever experienced.

Budeš mít ten nejintenzivnější orgasmus, který jsi kdy zažil.
And you will have the most intense orgasm you have ever experienced.

To byla ta nejmorbidnější túra, jakou jsem kdy zažil.
That was the most morbid tour I have ever been on.

Byl to ten nejkrásnější pohled, jaký jsem kdy zažil.
You were the most beautiful sight I would ever seen.

Byla to jedna z největších bouří, co jsem kdy zažil.
It was… one of the biggest storms I would ever seen.

Já bych řekl, že to bylo nejlepší, co jsem kdy zažil.
I think that's the best we have ever had.

Tohle jsou ty nejzábavnější Vánoce, co jsem kdy zažil.
This is the most fun Christmas I have ever had.

Како се користи "kdy zažil" у реченици

Takže je to zatím nejlepší začátek sezóny, jaký jsem kdy zažil,“ uculoval se.

Nejúžasnější věci, jaké jsem kdy zažil.

KDho rozhodnutí beru jako jednu z největších zrad, které jsem kdy zažil ve sportovní historii.

Poslední dva roky byly Melovými nejšťastnějšími, jaké kdy zažil,“ uvedl Gibsonův kamarád magazínu People.

Ono je to těžko říct, protože každý soudí podle toho, co kdy zažil hezkého, obvykle v mládí.

Prostě jako vždy a ve všem, co jsem kdy zažil a s čím jsem se potkal, toto beru z celého spektra.

Právě s ním svedete souboj, který je velmi unikátní a jedná se o nejlépe zpracovaný souboj s bossem, který jsem kdy zažil.

Bylo to nejblíže, co jsem kdy zažil, ve smyslu zprostředkování pocitu, jako bych tam byl znovu." Záběry přímo z brýlí můžete vidět například zde.

Pořádání festivalu přitom považuje za tu „nejhektičtější věc, kterou kdy zažil". Čas, práce, síla, telefonáty, maily.

Nebudu to protahovat, byla to ta nejneobvyklejší půlnoční, jakou jsem kdy zažil.