Sta znaci na Engleskom KUCHTÍK - prevod na Енглеском

• cookie
• chef
• kitchen boy
• undercook
• kuchtík
• pastry cook
• smithy

Примери коришћења Kuchtík на Чешком и њихови преводи на Енглески

Kuchtík taky.
Cookie too.

Ty jsi náš kuchtík?
You're our cook?

Kuchtík ne.
No, not Cookie.

Je to jenom kuchtík.
He's just a chef.

Kuchtík potřebuje pauzu.
Chef needed a minute.

Vrchní kuchtík Janek.
Top Smithy Janek.

Říkám mu Kuchtík.
And I call him Cookie.

Jsi kuchtík, ne boxer.
You're a chef, not a boxer.

Zníš jako Kuchtík.
You sound like Cookie.

Kuchtík je můj zástupce, nemám pravdu?
Ain't that right, Cookie?

Já jsem starší kuchtík.
I'm older Smithy.

Kuchtík potvrdil alibi.
The sous chef confirms the alibi.

Tak ty jsi kuchtík?
So, you're a kitchen boy,?

Jan Kuchtík(cvičící, přednášející) doc.
Jan Kuchtík(instructor, lecturer) doc.

Mohla bys být můj kuchtík.
You could be my sous-chef.

Jan Kuchtík(cvičící, přednášející) prof. Ing.
Jan Kuchtík(instructor, lecturer) prof. Ing.

Kuchař: Vrchní kuchtík Janek.
Cook: First helper Janek.

Cože? Ve svém světě jsi kuchtík.
What? In your world, you're a kitchen boy.

Byl jsem obyčejný kuchtík v oficírské kantýně.
I was only a pastry cook in the officers' mess.

A byl jsem špatný kuchtík.
I was a very bad pastry cook.

A John, velkej teplej kuchtík začal vyšilovat.
And John, this big, gay pastry chef, was freaking out.

Pan Galavant. To jsem já, kuchtík.
Sir Galavant, it's me, the Chef.

Dejte pozor, aby se ten kuchtík nedostal k princezně!
You make sure that kitchen boy doesn't get to the princess!

Cože? Ve svém světě jsi kuchtík.
In your world, you're a kitchen boy. What?

Promiňte.- Došel ti vzadu Kuchtík Boyardee, Same.
Excuse me. Oh, you're out of Chef Boyardee in the back, Sam.

Přece nemůžu dělat pingla, když jsem kuchtík.
I can't take a job as a waiter. I'm a cook.

Jan Kuchtík(cvičící, garant, přednášející, zkoušející) doc.
Jan Kuchtík(examiner, instructor, lecturer, supervisor) doc.

Jmenuji se Clarence Harvey Cook- a říkají mi Kuchtík.
My name is Clarence Harvey Cook- they call me Cookie.

Nebo spíš teď můj kuchtík, když jsem se kvalifikovala na šéfkuchaře.
Or now my undercook, since I'm qualified cordon bleu.

Koho to teď zrovna nezajímá, je kuchtík Mike.
You know who doesn't care about this right now is kitchen Mike.

Како се користи "kuchtík" у реченици

Kuchtík a Zahradník, ...). - Tvůj projekt by měl být eko-friendly.

Je jen jeden člověk, který je může zastavit a tím je odvážný kuchtík Steven Seagal.

K snídani udělá kuchtík na přání i vaječnou omeletu s různými přísadami, nebo "volské oko".

To vyžadovalo o něco větší čas při vaření, kdežto tohle je takový rychlorecept, který zvládne i každý začínající kuchtík levou zadní.

Mnohdy si i postesknu, že není se mnou nějaký ten kuchtík, který by dle mých nápadů vše uvařil :-).

Ondřej byl z nich, jako kuchtík, nejlepší.

Proti dotacím do VO v ČR je zejména Tomáš Kuchtík (slovenský zástupce generálního ředitelství pro regionální politiku Evropské komise), který má osobní zkušenosti se špatnými instalacemi na Slovensku.

Uspěje náhradník Ladislava Hrušky (37) coby amatérský kuchtík?

Rej masek zaplnil školu - doktorky, vojáci, víly, princezny, kuchtík, masky zvířátek a také rodiče. Školní kolo recitace už zná své vítěze a poražené.

Soud! Švec a kuchtík i písničkář tu státi budou pohledu hrdého.