Примери коришћења Má touha на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Jsi má touha!
You are my desire!Má touha je opravdová.
My hunger is real.Je to má touha.
Yes this is my wish.Má touha je radost!
My aspirations are cheerful!Jsi má touha.
You are my aspiration.Má touha je potěšení, ne bolest.
My desire is pleasure, not pain.A zvadla i má touha.
And wither my desire.Je má touha po tobě.
Is my desire for you.Jaké city? Cítím, že má touha je ti na obtíž.
What affections? I feel my desire is a burden to you.Jen má touha vidět tě šťastnou.
Just my desire to see you happy.Nakonec bude má touha naplněna.
At last, my desire will be satisfied.Má touha po odpovědích je zcela přiměřená.
My desire for answers is only fair.Tak dlouho jsem byl na moři a má touha se nakupila!
I Jsi má touha a můj klid.
You're my craving, and Jedna malá zahrádka svobodného zahradníka je jediná má touha a očekávání.
One small garden of a free gardener is all my need and due.Jsi má touha, má naděje.
You're my desire, Napřed jsem myslela, že jsi má touha a kariéra je nezbytnost.
Initially I used to think that you are my desire and career is Má touha mě nabádá aby jsi byla má. .
My desire tells me to make you mine.Ve světě bez lidí existovala jen má touha vidět Hirokiho a aby on viděl mě.
In a world with no people all that existed was my need to see Hiroki-kun and Hiroki-kun's Má touha pobít nepřítele ve mně neumřela.
My wish to defeat the enemy did not die out.Ale když Knox naplánoval s vaší radou převrat,měla pocit, že má touha po pomstě by se mohla hodit.
But when Knox plotted a coup with your privy council,she felt that my desire for revenge could be of service.Má touha chytit indického špióna se splnila.
My desire to catch an Indian spy is finally complete.Micahu, máš jen ty nejlepší záměry, ale má touha zabíjet je založena… Jde o psychopatickou potřebu zabíjet.
Micah, you have the very best of intentions here, but my desire to kill is based on a-- a psychopathic need to kill.Má touha po tobě kolísá dolů a nahoru jako diagram.
My yen for you goes up and down like a fever chart.Stejně jako má touha přikovat tu mrchu ke zdi.
So has my desire to nail that bitch to the goddamn wall.Má touha po tobě kolísá dolů a nahoru jako teplotní tabulka.
My yen for you goes up and down like a fever chart.Bála jsem se, že má touha tě zabít bude silnější, než má aktuální potřeba tvých služeb.
I was afraid my desire to kill you would outweigh Má touha pobít nepřítele ve mně neumřela… a já jsem dostal svou šanci.
My wish of defeating the enemy did not die out… and I got Chápu, že má touha po potomstvu je možná trochu znepokojující.
I understand that my desire for progeny might be a little unsettling.Má touha pobít nepřítele ve mně neumřela… a já jsem dostal svou šanci.
My wish of defeating the enemy did not die out and I got 
