Sta znaci na Engleskom MÉHO SOUHLASU - prevod na Енглеском

• my consent
• my approval
• my permission
• my say-so
• my authorization
• my agreement

Примери коришћења Mého souhlasu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Bez mého souhlasu.
Without my permission.

Nic se neděje bez mého souhlasu.
Nothing happens without my approval.

Bez mého souhlasu nejste!
Not without my say-so!

Nikdo tu nepracuje bez mého souhlasu.
No one works without my permission.

A bez mého souhlasu žádná velká akce.
No big moves without my say-so.

Nesahej na něho bez mého souhlasu!
Keep your hands off of him without my say-so!

Bez mého souhlasu sem nikdo nesmí.
Nobody comes in here without my authorization.

Nemůžete mě přeložit bez mého souhlasu.
You can't transfer me without my approval.

Ne bez mého souhlasu.
Not without my authorization.

Vyložil ten náklad bez mého souhlasu.
He offloaded the cargo without my permission.

Bez mého souhlasu nesmí nikdo ven ani dovnitř.
Nobody gets in or out without my say-so.

Uveřejnil jsi podmínky bez mého souhlasu.
You published the terms without my agreement!

Ale bez mého souhlasu ti nezkřiví ani vlásek.
But, hey, they can't touch you without my permission.

Publikoval jsi podmínky bez mého souhlasu!
You published the terms without my agreement!

Ne bez mého souhlasu. Ale celou noc byl tady.
Not without my permission, but he was here all night.

Ale nezveřejní to… bez mého souhlasu.
But they don't get to publish… without my approval.

Ale bez mého souhlasu ti nezkřiví ani vlásek.
But without my approval they won't do anything to you.

Když zrovna nepěstuje trávu bez mého souhlasu.
When he's not growing weed without my say-so.

Bez mého souhlasu taková rozhodnutí dělat nemůžeš.
You can't make decisions like that without my say-so.

Nikdo nic neudělá bez mého souhlasu. Chápeš?
Nobody makes a move without my say-so.¿Entiendes?

Bez mého souhlasu nesmíte vytisknout články 8 až 10.
Without my approval, don't release articles 8 to 10 to the public.

Promiň, ale nemůžeš to udělat bez mého souhlasu.
Sorry. You can't do this without my approval.

Pamatujte, že bez mého souhlasu tu nemáte žádnou pravomoc.
Remember, you have no authority here without my approval.

Nemůžou mi vzít vajíčka bez mého souhlasu!
They can't take my eggs without my permission!

Ale tady bez mého souhlasu nikdo nehne prstem. To vím.
I know that. But nobody moves a finger around here without my consent.

A žádný kontakt s médii, bez mého souhlasu.
And it will be no contact with the media without my consent.

Bez mého souhlasu nebudete s nikým v kontaktu.
Without my permission you are not allowed to have contact with anyone outside.

Ale nic neodsouhlasíš bez mého souhlasu, že jo?
But nothing gets agreed on without my approval, all right?

Nechci, aby byl žádný z těchhle kamionů a velkých vozidel propuštěn bez mého souhlasu.
I want none of these trucks big-sized vehicles released without my authorization.

A pokud jsem jim pomohl, bylo to bez mého souhlasu a vědomí.
And if i did something to help, it was without my consent or my knowledge.

Како се користи "mého souhlasu" у реченици

Jednoho dne mně vypojili elektřinu, bez mého souhlasu (absolutní nezájem).

Matka přihlásila dítě do školky bez mého souhlasu a se mnou si všichni vytřeli zadek, dokonce prohlásila, že je rozvedená a má dítě v péči (obojí samozřejmě lež).

Když platím nájem, nikdo další tam bez mého souhlasu nesmí. Řeč jde snad ale o veřejně a volně přístupných prostorách.

Jak může Severe Weather Check unést můj počítač bez mého souhlasu, aby jej nainstalovat?

Nehledě na to, že ani mně by to nebylo příjemné, kdyby se někde Vája objevila bez mého souhlasu.

Jakým způsobem postupovat, pokud nemám na osobu která je bez mého souhlasu hlášena v mém domě žádné kontakty?

Otce pohřbili bez mého souhlasu,“ řekl Mikeš, který podle svých slov dosud neví, kde je otcův popel.

Mohu se zeptat, zda může toto uskutečnit bez mého souhlasu?

Manželka nechala bez mého souhlasu a proti mé vůli pokřtít naše děti.

Můžou mi zastavit laktaci bez mého souhlasu? - Diskuse - eMimino.cz Rychlá navigace: eMimino.cz » Diskuse » Porod a šestinedělí » Můžou mi zastavit laktaci bez mého souhlasu?