Примери коришћења Může zachránit на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zhiang nás může zachránit.
Zhiang can rescue us.Co může zachránit životy dobrých mužů.
That may save the lives of good men.A ten fakt ho může zachránit.
And that fact might save him.Lék může zachránit miliony životů.
A cure would save millions of innocent lives.Tvá paměť ti může zachránit život.
Your memory may save your life.
Људи такође преводе
Vám může zachránit život. To, co vás chci naučit.
I'm tired. What I am trying to teach you may save your life.Myslím, že mu to může zachránit život.
I think it may save his life.Bylo mi řečeno, že máš informaci, která nás všechny může zachránit.
I am told you have information that may save us all.Lee Fu s ním může zachránit svou rodinu!
Lee Fu can rescue her family with it!Jestli to nenajdeme teď… Ale co žádáte může zachránit životy.
But what you're asking for… may save lives.Johne, ta technologie může zachránit všechny naše životy.
John, this knowledge may save all of our lives here.Víte, že předstírání lítosti vám může zachránit život, že?
You know that sympathy might save your life, right?Přístroj, který jí může zachránit život a vyjmout vir.
There is a machine that could preserve her life.Přísné dodržování těchto pravidel vám může zachránit život.
Exact compliance with these rules may save your life.Práce vašeho otce může zachránit váš svět.
Your father's work may save your world.Co může zachránit Spockovu příčetnost. Je to to jediné.
Her knowledge of them is the only thing that could save his sanity.Krátká procházka může zachránit tvé přátele.
Such a short walk might save your friends.Který může zachránit moji rodovou linii. Proč bych proklínala muže?
Why would I curse the man who could save the last of my line?Asi si myslela, že jí to může zachránit život.
I'm guessing she thought it might save her life.Oběť která může zachránit životy všech ostatních na lodi.
A sacrifice that could save the lives Of everyone else on this ship.Zapamatuj si ji. Tvá paměť ti může zachránit život.
Your memory may save your life. Memorize it.Jax, tahle informace může zachránit milióny životů na Zemi.
Jax, intel this specific could save millions of lives on Earth.Adame, jen mi odpověz na otázku, a to ti může zachránit život.
Adam, just answer one question, and it might save your life.Těch 5 životů může zachránit 5,000 životů nebo možná 5 milionů.
Those five deaths may save 5,000 lives or maybe even five million.To, co vás chci naučit, vám může zachránit život.
What I am trying to teach you may save your life.Který může zachránit moji rodovou linii. Proč bych proklínala muže.
Who could save the last of my line? Why would I curse the man.Protože jednoho dne, to může zachránit židovské zadek.
Because one day, it might save my Jewish ass.Teprve to budete vědět co to hledá… a co nás může zachránit.
And what might save us. Only then will you know what it is he seeks.Jen nabídnout radu, co může zachránit životy dobrých mužů.
Merely to offer advice that may save the lives of good men.I couldn't let Iris die,knowing that that could save her.
