Sta znaci na Engleskom MŮŽEME - prevod na Енглеском

• we can
• we may
• shall we
• ready
• we could
• we might
• could we

Примери коришћења Můžeme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Můžeme jen…?
Could we just…?

Jasně.- Můžeme se projít?
Could we go for a walk?- Yeah,?

Můžeme, Jane?
Shall we, Jane?

Jasně.- Můžeme se projít?
Yeah, um… could we go for a walk?

Můžeme, Madam?
Shall we, ma'am?

Ještě pár minut a můžeme jíst.
A couple more minutes, and we will be ready to eat.

Můžeme, doktore?
Shall we, Doctor?

Pokud řekneš ano, budu vědět, že můžeme jít na věc.
If you say yes, I will know we're ready to go.

Jak můžeme nevědět?
How could we not?

Tým jedna, máme pozici a můžeme postupovat.
Charlie Team 1, we're in position and ready to advance.

Můžeme, malá dámo?
Shall we, little lady?

Ano, Ctihodnosti, můžeme začít. Jenom žertuju.
Yes, Your Honor, we're ready to proceed. I'm kidding.

Můžeme trošku vyvětrat?
Could we get some air?

Uh, už jenom pár minut, a můžeme jít.
Sighs Uh, just a few more minutes, then I will be ready to go.

Jo. Můžeme, ma chérie?
Yeah. Shall we, ma chérie?

Skenovali nás, ví že ji můžeme oddělit.
They scanned us, Captain. They know we're ready to detach it.

Jo. Můžeme, ma chérie?
Shall we, ma chérie?- Yeah?

Teď už je všechno v pohodě a můžeme začít show.
Everything's fine now, and we're ready to start the show.

Můžeme aspoň za ním?
Could we at least talk to him?

Scénář s jeskynními lidmi je ten jediný, který můžeme točit.
But the cavemen script is the only one ready to go.

Můžeme někam do ústraní?
Could we go somewhere first?

S vaším svolením můžeme pokračovat ve snižování výkonu na.
With your approval, we're ready to continue lowering power to.

Můžeme se jenom projít?
Could we just keep walking? I,?

Mami, mohla bys jít ven a říct jim, že můžeme začít?
Mom, why don't you go out and tell them we're ready to start?

Můžeme se jenom projít?
I, uh… Could we just keep walking?

Jestli Vám to vyhovuje, můžeme to všechno probrat ještě zítra?
If it's all the same to you, could we just deal with this all tomorrow?

Můžeme, Étienne? Jo, určitě.
Shall we, Étienne? Yeah, sure.

Udělejme to rychle, můžeme, abychom si připili na tento úžasný pár.
Let's do this quickly, shall we, so that we can toast this fantastic pair.

Můžeme, Étienne? Jo, určitě?
Yeah, sure. Shall we, Étienne?

Moje asistentka, dr. Stephanie Brantonová, i já můžeme zodpovědět vaše otázky.
My associate, Dr Stephanie Branton, and I are ready to answer your questions.

Како се користи "můžeme" у реченици

Dotaci se podařilo úspěšně získat, a tudíž můžeme tento systém postupně zavádět ve všech obcích, které projevily o systém door to door zájem.

Můžeme si ještě užívat otevřenost a odvážnou prvoplánovost ve všech záležitostech, které souvisejí s láskou, krásou, souladem, partnerstvím, radostí, mileneckými vztahy i hravou tvořivostí.

To jsme nečekali :-) Byli jsme podruhé a můžeme jen doporučit.

Ačkoli je zataženo a prší, můžeme tu vidět neskutečný úkaz.

Avšak můžeme o tom psát, můžeme o tom diskutovat, avšak to je tak všechno, co s tím můžeme dělat, pravil by zde patrně Jára Cimrman.

Díky tomu můžeme ostropestřec užívat i v případě, že je nám zapovězeno užívat chemickou léčbu.

Může se stát, že nastane problém se splácením svých závazků a nebo se také můžeme rozhodnout pro rekonstrukci domu apod.

Můžeme tak probrat vaši situaci podrobněji.

Můžeme zajistit ubytování v azylových zařízeních a tak dále.

Můžeme se tedy domnívat, že život je snad na mnoha místech ve vzdáleném vesmíru..?..