Sta znaci na Engleskom SMÍME - prevod na Енглеском

• may
• we can
• we are allowed
• come
• we could
• we're allowed

Примери коришћења Smíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Ano, smíme.
Yes, we can.

Smíme projít?
May we go?

Otče, smíme jít domů?
Father, may we go home?

Smíme volit.
We can vote.

Opatrně. Smíme přistoupit?
Carefully. May we approach?

Smíme řídit.
We can drive.

Ale kdepak, tohle říká, že smíme.
Oh, this here says we can.

Smíme dál?- Jo.
Yeah.- Come on.

Řekla, že s ním smíme spát!
She said we could sleep with him!

Smíme dál?- Jo.
Come on.- Yeah.

Jste si jistý, že sem smíme?
Are you sure we're allowed in here?

Jo.- Smíme dál?
Come on.- Yeah?

Je to jediná zbraň, kterou smíme nosit.
It's the only weapon we're allowed to carry.

Jo.- Smíme dál?
Yeah.- Come on?

Složky krve mu podat smíme, ale krev ne?
We can give him the components of blood, just not blood?

Smíme přistoupit?
May we approach?

Vaše Ctihodnosti, smíme předstoupit?
May we approach, Your Honor?

Smíme vejít? Zdravím.
May we come in? Hello.

Vaše ctihodnosti, smíme přistoupit?
Your Honor, may we approach the bench?

Smíme přistoupit? Opatrně.
May we approach? Carefully.

Na Šabat smíme barvené nápoje.
We are allowed coloured beverages on Shabbat.

Smíme přistoupit? Opatrně?
Carefully. May we approach?

Jak blízko smíme k Tokiu, Andy?
Figured out how close we can get to Tokyo, Andy?

My smíme dělat cokoliv se nám zachce!
We may do whatever we please!

Obhajoba žádá okamžik k poradě, jestli smíme.
The defense requests a moment to review, if we could?

Někdy smíme udělat výjimku.
Sometimes, we're allowed to make exceptions.

Obhajoba žádá okamžik k poradě, jestli smíme.
The defence requests a moment to review, if we could.

Tohle smíme udělat naposledy. Hope.
This is the last time we can do this. Hope.

Musíme se soustředit na to, na co se soustředit smíme.
We need to focus on what we are allowed to focus on.

Tohle smíme udělat naposledy. Hope.
Hope. This is the last time we can do this.

Како се користи "smíme" у реченици

Smíme si z nich vytvořit mocné spojence, již nám budou nápomocni v boji proti společnému nepříteli.

Divadlo D21 – představení Velký třesk na Malé scéně - EGON TOBIÁŠ – „Ten kůň nelže“ KAM AŽ SMÍME?

Děkujeme za to, že smíme na vzácném místě ve slavnostním čase státi a věrnost Tobě, Pane, přísahati.

Ve hře smíme dostatečně uplatnit své strategické vlohy a získávat nová území i s kořistí.

Smíme k němu přijít takoví, jací jsme, on nás přijme a postupně nás povede k dokonalosti.

Na setkání, kde smíme naslouchat Božímu slovu, těšit se z Božího pozvání a děkovat za ně.

V případě jeho hrdinské smrti za vlast smíme jednoho ze svých válečníků povýšit na paladina, jenž se pokusí navrátit osadě ztracenou čest.

Navzdory mnohovrstevnatosti sporu se obě strany neshodnou především na dvou klíčových otázkách: zda existuje právo na dítě a jestli smíme všechno, co umíme.

Jestli Víš Co Chceš Tasex Zavolej Na nástupišti smíme kouřit, protože….

Bývaly doby, kdy jsem na to měl celé téma ("Smíme vše, co umíme?").