Sta znaci na Engleskom MŮJ CHLAP - prevod na Енглеском

• my guy
• my man
• my boy
• my dude
• my fella
• my goon
• my boyfriend

Примери коришћења Můj chlap на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jsi můj chlap.
You're my boy.

Patricku, to je můj chlap.
Patrick. This is my fella.

To je můj chlap! com!
My dude! com!

Můj chlap dělá pochybný věci.
My dude does all this shady shit.

To je můj chlap.
That's my boy.

A můj chlap má jen zlomek Docovy PTSP.
And my guy only has a fraction of Doc's PTSD.

To je můj chlap.
That's my dude.

Můj chlap tam, on dostal dítě na cestě. Rios.
Rios. My guy there, he's got a baby on the way.

To je můj chlap.
That's my fella.

Na večeři to nestihnu. Takže ty jsi už můj chlap?
I'm gonna miss dinner so you're my boyfriend now?

Justin, můj chlap!
Justin, my goon!

Dobře, ale víš, že August ani není můj chlap, že?
Okay, but, you know that August isn't even my guy, right?

Ty jsi můj chlap.
You're my boyfriend.

Můj chlap odplul před třemi dny do Port Arthur.
My man shipped out on a laker to Port Arthur three days ago.

To je můj chlap. Jo.
That's my boy. Yeah.

Tam v nemocnici je můj chlap.
Now that's my boy in that hospital.

Jsi můj chlap, Rame.
You're my boy, Ram.

Jak je?- Tohle je můj chlap Trey.
Sup? This is my boy, Trey.

Můj chlap odplul před třemi dny do Port Arthur.
To Port Arthur three days ago. My man shipped out on a laker.

Jo. To je můj chlap.
That's my boy. Yeah.

Tohle je můj chlap, dej mi pět minut, pak přijd' dovnitř.
This is my guy, so give me five minutes, then come in.

Jak je?- Tohle je můj chlap Trey?
This is my boy, Trey.- Sup?

Nemá. Můj chlap má střepy kostí v míše, interní fixace.
Internal fixation. My guy has bone fragments in his spinal cord.

A vy od toho. Dáma tím míní, že můj chlap jde do toho.
And you're out. What the lady is saying is that my man is in.

Jseš můj chlap! -Tati!
You're my GUY- Dad!

Až zase zjistím, že si k tobě můj chlap chodí na dort.
The next time I find out that my man has been coming to you for cake.

Steve, můj chlap!- Jo!
Yup.- Steve, my goon!

Můj chlap, Dyson, ochraňující státního zástupce pro všechny fae.
My man, Dyson, Protecting the Attorney General for all Fae kind.

Žádnej můj chlap to není.
He's not my fella.

Kvůli němu. Vím, že nebyl dobrý chlap, ale byl to můj chlap.
For him. I know he wasn't a good guy, but… he was my guy.

Како се користи "můj chlap" у реченици

Vlastně, celých těch několik dílů by se dalo shrnout do jednoho… S názvem „Můj chlap“.

Ale nemám zapotřebí mu dávat - můj chlap je nejlepší mrdáč, co jsem kdy měla.

Můj chlap byl tak duchapřítomný a když už byl malý venku zmáčkl spoušť a nahrál mé přivítání miminka na svět.

Jani, ono to teď vypadá, že je ten můj chlap k ničemu, ale není. 😉 (někdy mě teda hodně naštve 😃) taky každý den koupe, a s malým je co nejvíc.

Ale můj chlap si právě myslel, že i ten stav a ty děti tam mají být.

můj chlap má typicky německý příjmení a i teď mám německý a mám ho s ová a i to nový si dám nakonec s ová.

Tuto variantu jsem zatím nezkoušela, ale ta předchozí je tak skvělá, že i můj chlap si všimnul, že máme nové voňavé a krásně hydratační mýdlo.

Dove sprcháče miluju a dokonce je vyžaduje i můj chlap.

Jsem hrozně ráda, že můj chlap tohle zvládá.

Pěnu na mytí rukou miluje hlavně můj chlap a dává jí přednost před všemi gely, tuhými mýdly a emulzemi.