Sta znaci na Engleskom MLADOSTI - prevod na Енглеском

• youth
• young

Примери коришћења Mladosti на Чешком и њихови преводи на Енглески

Vraha mladosti.
An assassin of youth.

Je to triumf krásy a mladosti!
It's a triumph of beauty and youth.

Když v mladosti jsem lásku měl.
In youth when I did love, did love.

Ten aspekt mladosti.
The youth aspect of it.

Váš vous je šedý z extrémní mladosti?
Your beard is gray from extreme youthfulness?

Byl to projev mladosti.
It was the manifestation of youth.

Květ mladosti… proč by tě to mělo šokovat?
The bloom of youth… why should that appall you?

Chci zářit v iluzi mladosti.
I wanna sparkle with the illusion of youth.

Matko? Květ mladosti… proč by tě to mělo šokovat?
Mother? why should that appall you? The bloom of youth.

Choť to mívá často, už od mladosti.
My lord is often thus, and hath been from his youth.

Dává to zemi pocit mladosti, nemyslíte?
It makes the country feel youthful, don't you know?

Přátelé, seďte! Choť to mívá často, už od mladosti.
Sit, friends. My lord is often thus and hath been from his youth.

Přesto… Mohlo by něco z jeho svěží mladosti přejít na mě?
Yet could not something pass from this sweet youth to me?

Místo pramenů mladosti budeme mít ryžové pole.
We will have a giant rice paddy. Instead of the fountain of youth.

Cílem společnosti je udržování mladosti pokožky.
The company's goal is to maintain skin youth.

Místo pramenů mladosti budeme mít ryžové pole.
Instead of the fountain of youth, we will have a giant rice paddy.

Přesto… Mohlo by něco z jeho svěží mladosti přejít na mě?
Could not something pass From this sweet youth to me? Yet?

Namiesto prameňov mladosti budeme mať ryžové polia.
Instead of the fountain of youth, we will have a giant rice paddy.

Budeme mít rýžové pole. Místo pramenů mladosti.
We will have a giant rice paddy. Instead of the fountain of youth.

Mohlo by neco Presto… z jeho sveží mladosti prejít na me?
Could not something pass From this sweet youth to me? Yet?

Vesničanka, čistá a jednoduchá,""ve které už nezůstal náznak vášně mladosti.
A field woman, pure and simple, with no sign of young passion in her now.

Pojď, dej sladké celování, mladosti věk chvátavý!
Then come kiss me sweet and twenty. Youth's a stuff will not endure!

Pobyt v sauně, vodních, parních a masážních koupelích je pramenem mladosti.
Staying in a sauna, water, steam and massage baths is like the fountain of youth.

Ale vsadím se, že si byl v mladosti, pořádný divočák, že?
But I bet you used to be the man back in the day, didn't you?

Jedná sa o farmakologický ekvivalent přeměna mladosti?
Are we talking about a pharmaceutical equivalent to the fountain of youth?

Máš tu někde fontánu mladosti, anebo jen bereš Viagru?
Is the fountain of youth around here somewhere, or you been taking that Viagra?

Budeme mať ryžové polia. Namiesto prameňov mladosti.
We will have a giant rice paddy. Instead of the fountain of youth.

Ukážu ti něco, co ti vrátí pocit mladosti, přesně jako když začal svět.
Let me show you something that will make you feel young, as when the world was new.

Jedná sa o farmakologický ekvivalent přeměna mladosti?
To the fountain of youth?- Are we talking about a pharmaceutical equivalent?

Co ti vrátí pocit mladosti přesně jako když začal svět. Opotřebovaný. Ukážu ti něco.
As when the world was new. that will make you feel young… Let me show you something… Worn out.

Како се користи "mladosti" у реченици

Pokud si chcete zachovat dlouho svěžest a pocit mladosti, je tento cvik vynikající.

Ja si myslím, že nenormálny nie si, ale je ťažké v tejto dobe si udržať istotu a sebavedomie s vedomím, čo som robil v mladosti a ako sa na to ostatní pozerajú.

Moudrá literatura uvádí: …šlehání symbolizuje předání svěžesti, mladosti, ohebnosti a zdraví mladého proutku.

Pamatuj na Stvořitele svého ve dnech mladosti své, prve než nastanou dnové zlí a přiblíží se léta o nichž díš: Nemám v nich zalíbení Kaz.12,1.

Jolie zvlhčuje a chrání pokožku speciálními prostředky a také systematicky navštěvuje kosmetologa Pro zachování mladosti Angie doporučuje jíst zázvor a česnek, blahodárně působící na kůži.

Výrazná vůně, která vypovídá o svěžesti a mladosti vína, je podpořena tóny ovoce - jahod, malin a sladkého ovoce.

Neboť snadné je přeplout oceán, ale dosáhnout druhého břehu mladosti, aniž by člověk podlehnul tomu, co má či nemá rád, vskutku snadné není.

Známý jako „marocké zlato“, jej barbarské ženy používají jako elixír mladosti a krásy díky bohatství antioxidantů.

BROW také obsahuje výtažek ze ženšenu. Ženšenu se říká kořen života a věčné mladosti, protože zlepšuje krevní oběh a posiluje strukturu vlasů.

Listy stromu jsou zbarveny do lososově růžové barvy v době své mladosti, poté získávají na zelené barvě.