Sta znaci na Engleskom MLADÝ - prevod na Енглеском

• young
• little
• kid
• junior
• younger
• kids

Примери коришћења Mladý на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mladý učni! Pojď sem!
Come here! Junior apprentice!

Odvezte ty mladý na stanici.
Take all these kids to the station.

Ten mladý černoch, ten Izraelec, Mexičani.
This black kid, the Israeli, the Mexicans.

Nikdo ho neviděl. To je mladý mechanik.
No one's seen him. Junior mechanic.

Tak vy mladý milujete hrdiny.
You kids just love your heroes.

Mimochodem, nech mě sedět vedle tý mladý detektivky.
By the way, let me sit next to that junior detective.- Shawn.

Jo?- Mladý chce přijít odsud.
Yeah? Kid wants to come from over here.

Fantastické. Když jsem byl mladý, hodně jsem cestoval.
Fantastic. When I was younger, I did a lot of travelling.

Tenhle mladý, Winks, je to Harry Winks, že?
This kid, Winks, is Harry Winks, no?

Nechceme přece přenechat drogám další cenný mladý život.
We don't wanna lose another precious little life to drugs.

Jen dva mladý, co si nemohli dovolit motel.
A make-out. Kids who couldn't afford a motel.

A co přinese Santa Claus k Vánocům tobě, mladý muži?
And what's Santa Claus going to bring you for Christmas, little man?

Že, mladý muži? Ale ty tady budeš v pohodě.
Won't you, little man? But you will be okay here.

Ano, byl. Byl jsem velmi mladý, nezkušený, ale byl jsem tam.
I was very young, I was very junior, but I was there, yes.

Že, mladý muži? Ale ty tady budeš v pohodě?
But you will be okay here, won't you, little man?

Víc než já. Byl to dobrý mladý chlap, ale byla to stará škola.
Younger guy, but from an older school than even I was from.

Mladý muž jménem Guy Dore, 24, žije v Beaubourgu.
Kid by the name of Guy Dore, 24, he lives off of Beaubourg.

Když jsme byly mladý a já začala chodit s Howardem.
When we were kids and I first started dating Howard.

Mladý hlas by se na‘emu kostelu hodil.
I think it would be good for this church to listen to a younger voice.

Když jsem byl mladý, měl jste vždycky odpověď.
When I was a kid, you seemed to always have all the answers.

Mladý Paulie mi řekl, že jsi nebyl na pohřbu své tety.
Little Paulie tells me you didn't go to your aunt's funeral.

Máma zemřela, když jsem byl mladý a tátu jsem skoro nepoznal.
And I never really knew my dad. My mom died when I was younger.

Přijeli mladý z kempu, pane, mám je pustit dál?
The kids from the campsite are here, sir.- Shall I let them in?

Několik let prodával na ulici drogy. Ano, když byl ještě mladý.
Yeah, yes. When he was younger, he sold dope on the streets for a few years.

Poslouchej mě, mladý Frinku, jsem tu, abych tě varoval.
Listen to me, little Frink. I am here to warn you.

Kdyby tě to zajímalo mám rád ženský, ne mladý kluky. Díky, poradím si sám.
In case you're wondering, I like women, not little boys. I will manage.

Když jsem byl mladý, cítil jsem se odloučený od své rodiny.
I used to feel apart from my kin. When I was younger.

Mladý pastýř z Uralu dostal novou ostřelovací pušku.
A little shepherd from the Urals receives a new sniper's rifle.

Díky za tvou starost, mladý, ale za to mě strýček Sam platí.
Thanks for your concern, kid, but that's what Uncle Sam pays me for.

A ty, mladý samuraji, jsi se stal jedinou nadějí našeho světa.
And you, little samurai, have become the world's only hope.

Како се користи "mladý" у реченици

Esteban Ocon (20 let) Mladý Francouz se v paddocku vyzná!

Je vám jasné, že třeba hodinu nebo dvě po západu Slunce byste neměli vůbec vidět mladý srpek Měsíce na noční obloze?

On bude ještě určitě mladý jako ty, a podle mě tento vztah na pořád určtiě není.

A jak můžete vidět tento mladý Měsíc téměř dvě hodiny po západu Slunce?

V této nepřehledné době přijíždí do Ruska mladý Angličan - Peter Reardon, který byl osaměle vychován v Anglii.

Je to opravdu profesionální voják, ale jako mladý kluk je na tom hoooodně špatně.

Pokud nevidíte Slunce, jak můžete vidět tento mladý Měsíc?

Do Vyklantic láká mladý varhaník i soutěž u kostela - Pelhřimovský deník Vyklantice – Už ve dvě hodiny odpoledne začne varhanní velikonoční koncert, který na sobotu 20.

Až bude příští Nov, můžete sami pozorovat oblohu následující dva-tři dny, jestli uvidíte mladý Měsíc na noční obloze.

Dramatické honičky se odehrávají v křivolakých uličkách a historických místech Sankt Petersburgu a všichni věří, že mladý Angličan je opravdový potomek ruských carů a přivede je k pokladu.