Sta znaci na Engleskom MODIFIKACE - prevod na Енглеском

• modification
• modifying
• mod
• modifications
• modified
• functionalization

Примери коришћења Modifikace на Чешком и њихови преводи на Енглески

Generická modifikace?
Generic alteration?

Modifikace jsou skoro hotové.
The mods are almost complete.

Jaké modifikace?
What kind of modifications?

Modifikace jsou příliš rozsáhlé.
The modifications are too extensive.

Upadla ti modifikace, Sovo.
You dropped your mod, Owl.

Modifikace systému mu zabrala víc než rok.
He took a year to modify the system.

Poslední modifikace je ze 13.
Image was last modified on the 13th.

Modifikace senzorů byl její nápad, pane.
Modifying the sensors was her idea, sir.

Co tvoje modifikace?- Zatím ne.
How are the modifications?- Not yet.

Modifikace na vaší lodi probíhají podle plánu.
The modifications to your vessel proceed apace.

Genetická modifikace konečně funguje.
Cross-species genetics is finally working.

Modifikace libovolného typu vláknitých filtrů/membrán.
Functionalization of any type of fibre filters/membranes.

Super podzvuková modifikace pušky Sabatti.
A super subsonic modified Sabatti rifle.

Modifikace a kombinace mikrofonních systémů, použití spotů.
Modifying and combining microphone systems, use of spot.

Musí to být modifikace, kterou udělal Blake.
Must be the modifications that Blake made.

Modifikace syntetiků je nejen nelegální, ale i nebezpečná.
Modifying Synthetics is not only illegal, it's also dangerous.

Moje přesladká, bezplatná modifikace. Moje modifikace.
My sweet, sweet courtesy mod. My mod.

Celá modifikace zabere asi dvě minuty.
It will take two minutes to complete the modifications.

Kdy naposledy se někdo podíval na tvé modifikace, holka?
When's the last time someone took a good look at your mods, girl?

Jaké modifikace? Vážně?
Really? What kind of modifications?

Dobře, tak budeme muset sehnat někoho, kdo řekne, že modifikace byla mnohem větší.
Okay, so we have to get someone to say it was vastly modified.

Sám bych ty modifikace nikdy nezvládl včas.
Alone, I would never be able to complete the modifications in time.

Modifikace, kterou jsem přidal do tvého kódu. Jako pojistka.
A modification I added to your code, as a safeguard.

Jeho předchůdcem byla modifikace pro hru ARMA II, s názvem DayZ.
Its predecessor was a modification for game ARMA II, called DayZ.

Modifikace černého trhu mění lidi daleko za hranice legálnosti.
Black market modding… they alter people way past legal limits.

Dokončili jsme proces modifikace. primárních EPS obvodů.
We have completed the modifications on the primary EPS conduits.

Modifikace a instalace postupují dle plánu.
The modifications and equipment installations are progressing on the schedule.

Z toho důvodu je modifikace norem právní vědou velmi omezena.
For this reason the modification of norms through jurisprudence is very limited.

Tě nejspíš zabije, nebo, za dost peněz, se můžu dívat jinam. Můžu tě vzít zpět do továrny a vyrvat ti tvoje modifikace, což.
Will probably kill you a whole lot, or, for enough money, I can look the other way. I could take you back to the Factory, I could just rip out your mod, which.

Misionáře, modifikace misionáře, ne-misionáře, všechno.
Missionary, modified missionary, non-missionary, everything.

Како се користи "modifikace" у реченици

Dunnettovým testem (modifikace t-testu) testuje, zda každá z dalších léčebných skupin má stejný průměr jako ovládací prvek.

Je zvažováno několik mechanismů, kterými mohou působit: modifikace střevní mikroflóry, zesílení bariéry epitelu střeva a modulace imunitního systému.

Modifikace se dotkly také nárazníku a masky, která hraje v designu Mercedesů velmi důležitou roli.

Užitkové modifikace Škoda 1203, Tatra 613 a něco z Tuzexu.

Je to samozřejmě modifikace na "flusačku" z Unrealu, která ve svém základním modu střílí malá kousky zeleného hlenu.

První zleva modifikace sanitka, poslední pohřební vůz.

Polyakrylamidová elektroforéza, pohyb proteinů ve stejnosměrném elektrickém poli 85 Modifikace PAGE s SDS Modifikací je elektroforéza za podmínek denaturace – SDS-PAGE.

Z některých stran pohledu mi přijde dokonce snazší než modifikace rostlin.

Obecně vzato, modifikace všech rostlin je v principu stejná.

Kdyby bylo možné v příštích 20 - 25 letech prolomit šifrování komunikací, nepoužívala by se vojenská modifikace asymetrického algoritmu McEliece.