Примери коришћења Módu на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Zapomeň na módu.
Forget the fashion.Ale módu zbožňujeme. Ne.
No. But we love the fashion.My se tu snažíme fotit módu.
We're trying to do a fashion shoot here.Módu nám vnucují homouši.
Fashions are imposed on us by homos.Vytáhnu z módu, co půjde.
I will recover what I can from the mod.
Људи такође преводе
Já nejsem expert na cardassijskou módu.
I'm no expert in Cardassian fashions.Myslíte módu, nebo stranu?
Do you mean the fashion or Váš časopis propaguje vaši módu a vaše.
Your magazine promotes your fashions and your.Studuje módu a je to kamarádka.
She's a fashion student and Barbara Miller je nějakej odborník na módu?
Is barbara Miller some kind of a fashion guru?Fawcett milovala módu a nesnášela tlustoprdy.
Fawcett loved fads and hated fatties.Prostě nejsi zvyklá na Italskou módu, to je vše.
You're just not used to Italian fashions, that's all.Znám módu, pólo, kriminální psychologii.
I know about fashion, polo, criminal psychology.Možná budou lidé nosit tvoji módu v mých autech.
Maybe they could wear your fashions in my cars.Můj program právě našel další části muzejního módu.
My tech's just recovered more parts of the museum mod.Je to první pohled na dětskou módu další sezóny.
It's a first look at next season's new baby fashions.A kdyby to paní Addamsové nevadilo,já bych zase chtěla módu.
And if Mrs. Addams doesn't mind,I would like fashions.Možná kdybyste tuhle módu nabízela, tak by ji ženy kupovaly.
Maybe if you offered these styles women would buy them.Ta je ale studená. Soustředíme se na studentskou módu.
That's so cold. We're doing a piece on student fashions.Znám módu, pólo, kriminální psychologii vnitřní spalování motorů… Hloupost.
I know about fashion, polo, criminal psychology.Zkoušíme s Veronikou tu nejnovější módu jménem, hm, jogging.
Veronica and I are trying this new fad called jogging.Připravte módu pro velmi speciální model, Princess Elsa.
Prepare a fashion for Někteří z nás se narodili, aby určovali módu, jiní, aby ji následovali.
Some of us were born to set fashions, others merely to follow them.Módu dělám už 10 let… a tohle žádné čmáranice nejsou.
I have been in the fashion business for 10 years… and this is way beyond doodling.Chci vidět šílenou módu teenagerů z tokijské čtvrti Harajuku.
I want to see the crazy teenage fashions in the harajuku district of Tokyo.Vyptávat se na ženu jejího manžela… je jako ptát se na včerejší módu.
Asking a man about his wife… is like asking about yesterday's fashions.Někteří z nás se narodili, aby určovali módu, jiní, aby ji následovali.
Others merely to follow them. Some of us were born to set fashions.Znám módu, pólo, kriminální psychologii vnitřní spalování motorů.
I know about fashion, polo, criminal psychology, the internal combustion engine.Dvě třetiny Čechů utratí za módu měsíčně méně než tisíc korun.
Two-thirds of Czechs spend less than a thousand crowns on fashion per month.Její hudbu, módu. Vážně uvažuju o tom, že se jí jednou zmocním.
I'm seriously thinking about overthrowing it someday. 
