Sta znaci na Engleskom MOHLO ZPŮSOBIT - prevod na Енглеском

• could cause
• may have caused
• could make
• could have done
• could create
• might have caused
• can cause
• could affect
• might do
• could inflict

Примери коришћења Mohlo způsobit на Чешком и њихови преводи на Енглески

Co ji mohlo způsobit?
What could be causing it?

Nějaký nápad, co to mohlo způsobit?
Any idea what may have caused this?

Co to mohlo způsobit?
What could have done this?

Zmizení Justina. To mohlo způsobit.
It could make Justin seem to disappear.

Co to mohlo způsobit? Ne!
What could have done this? No, no, no!

Nějaký nápad, co to mohlo způsobit?
Any ideas as to what might have caused this?

Co mohlo způsobit něco takovýho?
What could have done something like this?

Tak co potom to mohlo způsobit?
What else can cause this?

To mohlo způsobit zmizení Justina.
It could make Justin seem to disappear.

Můžete nám říct, co mohlo způsobit.
So can you tell us what may have caused.

Co by to mohlo způsobit? Donno!
Is there anything that might have caused this? Donna!

Donno! Nevíš, co by to mohlo způsobit?
Donna, is there anything that might have caused this?

Mohlo způsobit mé rodině. A co by to monstrum.
Might do to my family. And of what that monster.

Je tam něco, co by to mohlo způsobit?
Now is there anything up there that might have caused it?

To mohlo způsobit, že vás napadají různé šílenosti.
It could make you think all kinds of crazy things.

Máte ponětí, co mohlo způsobit takovou ránu? Ano,?
Any idea what might have caused a wound like this?

Co mohlo způsobit gravitační deformaci, doktore?
Gravitational distortion… what could create that, Doctor?

Pane, přiznávám, že moje chování mohlo způsobit.
Sir, I do appreciate that my actions may have caused some.

Co by mohlo způsobit vážné problémy.
That could cause some serious problems. Jared's involved in something.

Gravitační deformaci, doktore? Co mohlo způsobit.
Gravitational distortion… what could create that, Doctor?

Dětství jako tohle mohlo způsobit velké psychologické.
A childhood like that can cause major psychological.

Nám všem. Nejsem připravená na to, co by to mohlo způsobit.
To all of us. I'm not ready for what that might do.

Pár úderů do hlavy mohlo způsobit hypothalamické léze.
A couple blows to the head can cause hypothalamic lesions.

OK. gravitační deformaci, doktore? Co mohlo způsobit.
What could create that, Doctor? OK. Gravitational distortion.

Ale co jiného mohlo způsobit, že hrající krabice přestala hrát?
But what else could make a boomy box stop booming?

Tušíte, co mi to mohlo způsobit?
Do you have any idea what this could have done to me?

Které by vám to mohlo způsobit. Omlouvám se za případné nepříjemnosti.
I'm sorry for any inconvenience this may have caused you.

Vzal jste si teď něco, co mohlo způsobit.
Have you taken anything recently that might have caused.

Jenom tušení. Co mohlo způsobit, že jsme měli stejný sen?
What could cause us to share the same dream? just a hunch?

Zjistit řadu pravděpodobných reakcí, a co je mohlo způsobit.
Figure out the set of all possible reactions that could make them.

Како се користи "mohlo způsobit" у реченици

To by nebylo jen podivné, to by Vám mohlo způsobit posléze nějakou duševní újmu, když by jste zjistil, že nevěříte něčemu, o čem celou dobu říkate, že věříte.

Nehodu vlaků u obce Mříč mohlo způsobit nedostatečné vybavení soupravy | EuroZprávy.cz Nehodu vlaků u obce Mříč mohlo způsobit nedostatečné vybavení soupravy 3.

Apropos, myslíš, že to mohlo způsobit jejich nadměrné namáhání vlivem tahání přívěsu?

Asi sami uznali, že by to mohlo způsobit značné komplikace.

Netrestejte ho ani nadávejte, protože by to mohlo způsobit, že se vůči vám nebo dítěti stane strašným nebo agresivním.

Nenanášejte nadměrné množství, které by mohlo způsobit stékání nebo rozbíhání vrstvy.

Nicméně je důležité informovat vás, my co jsme našli na tento trojský program, protože to by mohlo způsobit bolesti hlavy.

Mluvili také o přeshraničních tématech, včetně možného rozšíření těžby v polském dole Turów, které by mohlo způsobit pokles hladiny podzemních vod v kraji.

Co je na tomhle neměnném faktu věčně dráždivého?Když u soudu svědek řekne, že vypovídat nebude, neboť by to mohlo způsobit jeho "újmu", pana předsedu to také nedráždí!

Co mohlo způsobit takovou (ne)reakci na tento (v kontextu KAMEŇÁKŮ jistě nadprůměrně kvalitní) vtip?