Sta znaci na Engleskom MONITOREM - prevod na Енглеском

• monitor
• screen
• computer

Примери коришћења Monitorem на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jedl a spal před monitorem.
Eating and sleeping. In front of the screen.

Nad monitorem visí fotka tří psů, viďte?
Above the monitor there, you see a photo of 3 dogs, right?

A jako Nina Gomezová byla nahá před monitorem.
And like Nina Gomez, naked in front of the screen.

Nad monitorem vidíte fotografii 3 psů, že?
Above the monitor there, you see a photo of 3 dogs, right?

Možná jste drsňák za monitorem, ale v cele.
You may be tough behind a computer, but in a cellblock.

Chcete také udělat víc, než jen brečet před monitorem?
Do you also want to do more than crying in front of your laptop?

Tvoje žena spolupracuje s Monitorem, Johne.- Olivere.
Your wife is working- Oliver. with the Monitor, John.

Ale v cele… Možná jste drsňák za monitorem.
But in a cellblock… Now, you may be tough behind a computer.

Tvoje žena spolupracuje s Monitorem, Johne.- Olivere.
Your wife is working with the Monitor, John.- Oliver.

Vedu věznici. Jsem v kontaktu s vězni, nesedím za monitorem.
I'm in contact with prisoners, not behind a screen. I run a jail.

Tvoje žena spolupracuje s Monitorem, Johne.- Olivere.
With the Monitor, John.- Oliver.- Your wife is working.

A sundal tě. Jsem dvě sekundy od toho, abych proskočil monitorem.
I'm two seconds away from running through the screen and knocking you out.

Že pracovat s Monitorem je ten nejlepší způsob?
With the Monitor is the best way to do that? Do you honestly believe that working?

Tvoje žena spolupracuje- Olivere. s Monitorem, Johne.
Your wife is working with the Monitor, John.- Oliver.

Udělal jsi s Monitorem nějakou ďábelskou úmluvu, abys nás zachránil.
With the Monitor to save us, didn't you? You made some kind of devil's bargain.

Tvoje žena spolupracuje- Olivere. s Monitorem, Johne.
With the Monitor, John.- Oliver.- Your wife is working.

Víš, možná je to tím monitorem, ale vypadáš jako poletucha, Hodginsi.
You know, perhaps it's the monitor, but you look like a flying squirrel, Hodgins.

Jsem dvě sekundy od toho, abych proskočil monitorem a sundal tě.
And knocking you out. I'm two seconds away from running through the screen.

PŘÍRUČKA PRO MONITOROVÁNÍ 49 Újma je například:- Odveta nebo trest za mluvení s monitorem.
Harm may include:- RETALIATION OR PUNISHMENT for talking with the monitor.

Myslíš, že pracovat s Monitorem je ten nejlepší způsob?
Do you honestly believe that working with the Monitor is the best way to do that?

Zkontrolujte, zda jste instalovali ovladač/ software dodávaný s monitorem.
Ensure that you have installed the supplied driver/ software bundled with you monitor.

Abys nás zachránil, že? Udělal jsi s Monitorem nějakou ďábelskou úmluvu?
You made some kind of devil's bargain with the monitor to save us, didn't you?

Připojte monitor k jednomu z portů USB 2.0 počítače pomocí kabelu USB 2.0 dodaného s monitorem.
Connect the monitor to one of the computer's USB 2.0 ports, using the USB 2.0 cable that is included with the monitor.

Je téměř jisté, že spojení mezi monitorem a počítačem je jedním ze tří typů kabelů: VGA, HDMI a DVI.
It's almost certain that the connection between your monitor and your PC is one of three types of cables: VGA, HDMI and DVI.

Kapitola 3 nastiňuje postoje a dalších faktory, které rozhodnou o úspěšnosti dialogu mezi monitorem a dítětem.
CHAPTER 3 sets out some of the attitudes and other factors which will determine the successfulness of dialogue between a monitor and a child.

Filmový skener CMOS 5Mpx s barevným 2,4\"LCD monitorem, Li-Ion akumulátorem a slotem pro SD/ SDHC max 32 GB- možnost práce i bez PC.
Film scanner with a 5 megapixel CMOS color 2.4\"LCD monitor, Li-Ion battery and a slot for SD/ SDHC up 32 gigabytes- possibility to work without a PC.

Připravili jsme informační kiosku model Eagle, vybavili je moderním průmyslovým dotykovým monitorem, kamerou a silným počítačem.
We prepared information kiosks- model Eagle, equip them with modern industrial touch screen, camera and a powerful computer.

Bezpečnostní logika nadřazené jednotky s bezpečnostním monitorem může být nastavena buď bezpečným PLC, nebo decentralizovaně- konfiguračním softwarem VAZ-SW-SIMON.
The safety logic of a master with safety monitor can be set either by a safe PLC or decentralized via the configuration software VAZ-SW-SIMON.

Pfii provozu monitoru MultiSync LCD1850E v síti s napûtím 220-240V v Austrálii pouÏívejte síÈovou ‰ÀÛru dodávanou s monitorem.
When operating the MultiSync LCD1850E with a 220-240V AC power source in Australia, use the power cord provided with the monitor.

O Overscan(Přeskenování) Lze použít pro úpravu poměru stran vstupního signálu přijatého vaším monitorem za účelem úpravy obrazu, aby se objevil na monitoru.
Can be used to adjust the aspect ratio of the input signal received by your monitor to adjust the image so it appears on the monitor..

Како се користи "monitorem" у реченици

OS a Monitorem Více prodejna bytové doplňky a dekorace v centru prahy nová v bílé labuti 699,- 70 x 90 cm, 140 x 200 cm Platnost letáku od 7. 9.

Případně snad ještě s dokem, klávesnicí a monitorem, ale jinak prostě ergonomické pracoviště pro dlouhodobé/pravidelné používání nevytvoříte.

Náramky strčí do kapsy Osobně jsem se s lepším monitorem spánku nesetkal.

Nikdy bych nebyla byvala rekla, ze zaziju tolik adrenalinu i pri sezeni pred monitorem.

Switel BCF827 dětská chůvička Cena: 2.424,00 Kč ◆ Dětská chůvička s monitorem 2,4" LCD a kamerou. ◆ Přenosný membránový inhalátor ideální na cesty.

Inovativní fotoaparát s 10 miliony pixelů a dotykovým monitorem pro zábavné a intuitivní ovládání.

Osm hodin za monitorem je obrovský výkon,“ říká MUDr.

S širokoúhlým 3,5" dotykovým LCD monitorem a pouhými dvěma tlačítky - hlavním vypínačem a tlačítkem spouště - je ovládání fotoaparátu zábavné a zcela intuitivní.

A darovaný nožík s legračním smetáčkem jsem našel za monitorem!

Režimy zobrazení, které nejsou v tabulce uvedeny, nemusí být tímto monitorem podporovány. 5.