Sta znaci na Engleskom MUSÍŠ UMĚT - prevod na Енглеском

• you have to know how
• need to know
• you have to know
• you must know how
• you gotta learn

Примери коришћења Musíš umět на Чешком и њихови преводи на Енглески

To musíš umět.
Graham You need to know.

No tak,- něco musíš umět.
Come on,- you must know something.

Musíš umět žít.
You have to learn to live.

Řekni, co musíš umět?
Tell me, what do you gotta do?

Jen musíš umět hledat.
Just need to know where to look.

Protože tyhle věci musíš umět.
Cause y have to know this stuff.

To teď musíš umět německy.
You must be able to speak good German now.

Musíš umět od všeho trochu.
You have to know a little about everything.

To je to, co musíš umět.
That's the kind of stuff you have to do.

Musíš umět něco, co my neumíme..
You must know something we don't.

Jen ty hvězdy musíš umět najít.
You just have to know how to look.

Musíš umět jednat s lidmi, zlato.
You have to know how to handle people, sweetie.

Do zítra ho musíš umět ovládat.
You will have to know it thoroughly before tomorrow.

Existuje výcvik, který tě naučí všemu, co musíš umět.
There is a program that can teach everything you need to know.

Jestli chceš být pasák, musíš umět hrát hru.
You wanna be a pimp, then you gotta learn the game.

Musíš umět i něco jiného, než jen stisknout spoušť.
You have to know things besides how to pull a trigger.

Abys vytvořil explozi, musíš umět zlomky!
You will need to know fractions to make that explosion!

Nezáleží na jakou školu chodíš, tohle musíš umět.
It doesn't matter which school you train at, it 's what you have to do.

Jestli chceš být část týmu, musíš umět přijmout vtip, Mariano.
If you wanna be part of the team, you gotta learn to take a joke, Mariana.

Musíš umět vyrobit uspávací plyn kombinací bělidla, minerálky a worcesterské omáčky.
You must know you can make sleeping gas and Worcestershire sauce. with the right combination of bleach, soda.

Když mluvíš takhle,… tak musíš umět bojovat.
If you have put yourself forward this way you must know how to fight.

Musíš umět vyrobit uspávací plyn kombinací bělidla, minerálky a worcesterské omáčky.
You must know you can make sleeping gas with the right combination of bleach, soda, and Worcestershire sauce.

Ronit falešné slzy… Zvládl bych to? Musíš umět lhát.
You must know how to lie, Could I possibly do it? how to shed fake tears.

Musíš umět bojovat, když jsi unavená, promrzlá, přehřátá, rozespalá a když blouzníš.
You have to know how to fight, when you are tired, cold, hot, sleep deprived, and hallucinating.

Ronit falešné slzy… Zvládl bych to? Musíš umět lhát.
Could I possibly do it? how to shed fake tears… You must know how to lie.

Jestli chceš jít na ples, musíš umět tančit jako princezna.
If you're gonna go to the ball, you have to know how to dance like a princess.

No, jestli budeš jednou chtít auto, musíš umět řídit, ne?
Well, if you want a car someday, you gotta know how to drive it, right?

Když chceš jít na ples, tak musíš umět tančit jako princezna.
If you're gonna go to the ball, you have to know how to dance like a princess.

Jestli v tom chceš hrát, tak musíš umět znakovat.
If you want to be in the movie, you have to know how to sign.

Pokud máš být hráč baseballu, musíš umět odpalovat. Strike!
Strike! If you're going to be a baseball player, you need to know how to hit!

Како се користи "musíš umět" у реченици

Pokud chceš být králem, musíš být rozvážný a musíš umět odpouštět.

Musíš vidět za zatáčku, musíš vést auto tam, kam směřují oči řidiče, a konečně musíš umět závodit i v dešti.

Ale když máš kamarády, co mumlají pod vlivem nebo dokonce i střízlivý, tak si musíš umět dát věci do kontextu.

Vždyť už to musíš umět zpaměti." "To je jedno, já ho mám ze všech nejradši." "Tak dobře." Kuchařka se na chvilku odmlčela, a pak začala mluvit.

Pamatuj, že musíš umět vysvětlit spolužákům každý pojem, který použiješ.

Občas se dostaneš na místa, kde se o sebe musíš umět postarat.

Jak se říká, když umíš dřít, musíš umět i odpočívat.

Na druhou stranu je to možná dobře, protože až se tím budeš jednou živit, zákazníky si musíš umět sehnat.

Základním krédem je - život se s tebou nebude mazlit a ty to musíš umět zpracovat a překonat.

Ale v dnešní době musíš umět obojí, abys byl schopen vytvořit a prodat svoji muziku.