Sta znaci na Engleskom MUSÍ BRÁT - prevod na Енглеском

• must take
• has to take
• need to take
• have to take
• needs to take
• she's got to take

Примери коришћења Musí brát на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musí brát léky.
He has to take drugs.

Proč mi musí brát Krustyho?
Why did she have to steal Krusty from me?

Musí brát 2 každé 2 hodiny.
He must take two every two hours.

Jeden z nás tohle musí brát vážně.
One of us has to take this seriously.

Tak musí brát viagru.
He must be taking Viagra.

A lidi už mě teď musí brát vážně.
And now--now people have to take me seriously.

Král musí brát tvoji věž.
King has to take your rook.

Radši jí vysvětli, že musí brát své léky.
Tell Lydia she needs to take her medication.

Děti musí brát, co najdou.
Babies got to take what they can find.

Jo, no, nejsi jediná, kdo je musí brát.
Yeah, well, you're not the one who has to take them.

Tohle musí brát každý den.
She needs to take one of these every day.

Clemenza ví, že ho musí brát vážně.
Announcer That Clemenza knows he needs to take seriously.

NCIS musí brát tuto hrozbu vážně.
NCIS has to take the threat seriously.

Návrh lodi to musí brát v úvahu.
The design of the boat has to take that into account.

Musí brát 2 modré tablety každé 2 hodiny.
He must take two blue tablets every two hours.

Jo, no, nejsi jediná, kdo je musí brát.
You're not the one who has to take them.- Yeah, well.

Někdo musí brát ten štít bránu dolů.
Someone has to take that shield gate down.

To je první věc, kterou musí brát sniper v úvahu.
That's the first thing your sniper has to take into account.

Člověk musí brát všechno, co život nabízí.
You have got to seize everything life has to offer.

K ošetřovatelce. A pěstounka musí brát svoje dítě.
The nanny has to take her child to a baby-sitter.

I trpaslíci musí brát drogy, aby to tu přežili.
Even midgets have to take drugs to stick it.

Také to znamená, že všechny členské státy musí brát své povinnosti vážně.
It also means that all Member States need to take their responsibilities seriously.

Musí brát nějaký prášky, protože neudrží vajíčko.
She's got to take these tablets… cos she can't hold an egg.

A ošetřovatelka musí brát svoje dítě do školky.
The baby-sitter has to take her child to day care.

Musí brát svoje dítě k pěstounce. Pracující matka.
The working mother has to take her child to a nanny.

Členské státy musí brát na tyto skupiny plný ohled.
The Member States need to take full account of these groups.

Musí brát léky, přestat flámovat, a začít odpočívat.
She needs to take the medications, stop partying, and get some rest.

Pracující matka musí brát svoje dítě k pěstounce.
The working mother has to take her child to a nanny.

Musí brát léky, dávají jí injekce, chodí na fyzioterapii.
She's got to take meds, give herself shots, go to physical therapy.

Nikdy projít. Někdo musí brát ten štít bránu dolů.
Someone has to take that shield gate down. They will never get through.

Како се користи "musí brát" у реченици

Kala. „Pacient musí brát doporučenou farmakoterapii a je sledován ve specializované poradně.

Za našich dnů mimořádní duchové musí brát v úvahu lidi, na které by vlastně neměli nikdy ani pomyslit bez újmy na cti.

Při tvorbě informačního systému musí brát firma ohledy na potřeby jeho uživatelů.

Záchvaty nemá často a jsou slabé, ale i přesto musí brát pravidelně léky, které vyjdou asi na 300 Kč měsíčně.

V úvahu musí brát všechny tyto body: způsob života, sociální prostředí pacienta, jeho samostatnost, přání a kulturní zvyklosti. 4.

To, že se musí brát na klapky o něco větší je vyloženě o robustnosti - hrozí očesání převodů při "soutěžním přistání", ale síla za letu je úplně v pohodě. 18.

Tam se musí brát v potaz více faktorů.

To je důvodem, proč se musí brát tyto léky stále - ať se obsadí židličky lékem a nepustí si tam sednout alergen.

Jasně, jezdí, ale tak je to ve všech sportech a člověk to tak musí brát.

Potíže s žaludečními šťávami, že na to musí brát prášky et cetera.