Sta znaci na Engleskom MUSÍME HLEDAT - prevod na Енглеском

• we need to look for
• we have to look
• we must seek
• we must look for
• we need to search
• we have to find
• we must find
• we have to search
• we have to seek
• we need to seek

Примери коришћења Musíme hledat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme hledat.
We have to search.

To je to, kde musíme hledat.
That's what we need to look for.

Musíme hledat to.
We have to search it.

Pojď, Scooby gang, musíme hledat staršího.
Come, Scooby gang, we must seek the Elder.

Musíme hledat Emi.
We need to look for Emi.

S těmi kluky musíme hledat různé cesty.
With these guys, we need to look for different ways in.

Musíme hledat loď.
We need to search the ship.

Tady nic nevytěžíme, musíme hledat jinde.
There's no gold in this mine- we have to look elsewhere.

Musíme hledat všude.
We have to look everywhere.

A kvůli míru musíme hledat jinou cestu vpřed.
And through peace, we must find a different way forward.

Musíme hledat jinde.
We have to look somewhere else.

U našich východních spojenců. Teď musíme hledat ochranu.
Now we must seek the protection of our allies to the East.

Tak musíme hledat dál!
Then we have to look further!

Kolik bylo špatných dní, že musíme hledat pomoc u Gujarati?
Such bad days that we have to seek help from a Gujarati?

Musíme hledat jeho domov.
We have to search his home.

V této záležitosti musíme hledat nejlepší použitelná řešení.
We must look for the best applicable solutions for this matter.

Musíme hledat někoho jiného.
We have to look elsewhere.

Domnívám se, že správná řešení musíme hledat právě v této dvojí vyváženosti.
I believe it is there, in this dual balance, that we have to seek the right solutions.

Musíme hledat vašeho bytu.
We need to search your apartment.

Abychom našli odpověď, musíme hledat… zjistit, co s námi Bůh zamýšlí.
We have to seek before we can find, find out what God meant for us to be.

Musíme hledat třetí východisko.
We have to find a third way.

Je určitě správné říci, že nemůžeme řešit globální problém přijetím úzkého evropského přístupu. Musíme hledat mezinárodní a globální řešení.
It is certainly correct to say that we cannot tackle a global issue by adopting a narrow European approach, but rather we need to seek an international and global solution.

Musíme hledat mokré stopy.
We need to look for wet footprints.

Takže teď musíme hledat jejich bezpečný dům.
So now we need to look for their safe house.

Musíme hledat tento dům nyní.
We need to search this house now.

Politiky musejí být spravedlivé, a proto musíme hledat cestu, která tuňáka obecného ochrání, ale která nebude tyto tradiční metody rybolovu trestat.
The policy needs to be fair, and therefore we need to seek a path that does preserve tuna but that does not, of course, punish these traditional fishing methods.

Musíme hledat logickě souvislosti.
We must look for consistency.

Tak musíme hledat mimo ně.
Then we have to look off the books.

Musíme hledat něco kouzelného.
We have to find something wonderful.

Takže musíme hledat obranná zranění u jejího otce.
So we need to look for defensive wounds on her father.

Како се користи "musíme hledat" у реченици

Příčiny oteplování tedy musíme hledat ve vztahu k tepelné atmosféře, nikoli ve vztahu k její uhlíkové podobě, která se podepisuje především na zdraví dýchajících tvorů.

V některých případech se kritéria členění nabízí samy, jinde je musíme hledat.

Musíme hledat jiné řešení - rozdělit výstup do dvou pochodů nebo namontovat šroubovou konstrukci do stávajícího prostoru.

Jsou tady, jen je musíme hledat na správných místech.

Její světové zásoby se rapidně zmenšují a my musíme hledat alternativy.

Nemáme v úmyslu likvidovat trávníky, musíme hledat jiné odstavné plochy.

Kvačkovi jsem musel dát za pravdu Když jsem byl trenérem československé dorostenecké reprezentace, šéfoval mládeži Míla Kvaček a říkal: Musíme hledat soutěžní typy.

V Lešanu mají sochu, která se hvězd dotýká Největšího sedícího Buddhu na světě musíme hledat v Číně, přesněji řečeno v okolí města Lešan.

Původ tohoto nejmenšího honiče musíme hledat asi už ve starověkém Řecku.

Můžeme si dát vedle sebe všechny držitele Oscara za herecký výkon, ale asi nejlepšího herce v dějinách musíme hledat jinde.