Sta znaci na Engleskom MUSÍME POSTUPOVAT - prevod na Енглеском

• we must proceed
• we need to proceed
• we have to proceed
• we have to move
• we must act
• we need to move
• we need to tread
• we have to do
• we must follow
• we have to go
• we need to do
• we got to move

Примери коришћења Musíme postupovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Musíme postupovat rychle.
We got to move fast.

Každopádně musíme postupovat rychle.
Either way, we need to move fast.

Musíme postupovat rychle.
We have to move quickly.

A přesně proto musíme postupovat opatrně.
Which is exactly why we need to proceed with caution.

Musíme postupovat správně.
We need to do this right.

Já tomu rozumím, ale musíme postupovat opatrně.
I understand that, but we need to tread carefully.

Musíme postupovat opatrně.
We need to tread carefully.

To je milé, ale musíme postupovat podle pravidel.
That's very sweet, but we have to follow the protocol.

Musíme postupovat podle plánu!
We must follow the plan!

Takže až sebereme Webera musíme postupovat rychle.
So when we grab Weber, we have to move fast.

Musíme postupovat správně.
We have to do this properly.

Z tohoto důvodu musíme postupovat obzvlášť opatrně.
We must proceed with very great care… For this reason.

Musíme postupovat opatrně.
We need to proceed carefully.

V diskusi se jasně ukázalo, jak musíme postupovat.
It has become clear from the discussion how we must act.

Musíme postupovat opatrně.
We must proceed with caution.

Budou zadržovat svůj dech, takže musíme postupovat rychle.
They're gonna be holding their breath, so we got to move fast.

Ale musíme postupovat pomalu.
But we must proceed slowly.

Dobře. Takže až sebereme Webera musíme postupovat rychle.
Okay. Okay, so when we grab Weber, we have to move fast.

Musíme postupovat vyrovnaně.
We must proceed with balance.

Tomuto rozhodnutí tleskám a myslím si, že takto musíme postupovat u každého druhu zboží.
I applaud that decision and I think that we need to do this for every commodity.

Takže musíme postupovat velmi.
So we have to proceed very.

Musíme postupovat opatrně.
We have to proceed with caution.

Vím, že je to trochu frustrující, ale musíme postupovat podle protokolu aby jsme dokázaly, že jsi schopný mluvit.
I know this is frustrating, but we have to follow protocol to prove that you're capable of cognizant speech.

Musíme postupovat obezřetně.
We have to proceed with caution.

Myslíme si, že musíme postupovat jinak, chceme-li lépe využívat svých zdrojů.
We think that we must proceed differently if we wish to make better use of our resources.

Musíme postupovat velmi rychle.
We have to move extremely fast.

Ale musíme postupovat opatrně.
But we must proceed carefully.

Musíme postupovat mnohem rychleji.
We need to move much faster.

Ale musíme postupovat přesně podle plánu.
But we must proceed exactly as planned.

Musíme postupovat podle zákona.
We have to operate within the law.

Како се користи "musíme postupovat" у реченици

Toto je správný mezheb, který jsme povinni následovat a podle kterého musíme postupovat.

Vždy musíme postupovat v souladu vzhledu a funkčnosti.

Dnes vidíme, že musíme postupovat přesně naopak.

Tento návrh nebyl vyslyšen, takže musíme postupovat jednotlivými právními kroky podle doporučení našeho právního zástupce.

Abychom společnost změnili, musíme postupovat v širší frontě.

Stejně jako v případě startu ČT24 či ČT Sport musíme postupovat obezřetně s přihlédnutím k ekonomickým a technickým podmínkám.

Musíme postupovat důsledně a rozdělit všechny kroky na jednotlivé etapy.

Papendreu zdůraznil, že hlavním úkolem je stabilizace ekonomiky a že je v tomto zájmu ochoten jednat i o tom, kdo by příští koaliční vládu vedl. „Musíme postupovat organizovaně.

Při použití chemie musíme postupovat opatrně - rosnatky jsou citlivé a lehce můžeme listy popálit.

Musíme postupovat opatrně, aby se nám ubrousek nepotrhal.