Sta znaci na Engleskom NAŠÍ FIREMNÍ - prevod na Енглеском

• our corporate
• our company

Примери коришћења Naší firemní на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mnohem více je vyjádřením naší firemní kultury.
It is also an expression of our company culture.

No vlastně, Gupto, v naší firemní bytovce mají salonek s barem.
Actually, gupta, in my corporate housing, They have a party room with a bar.

Naší firemní rodině je Gwen velmi drahá. V současnosti se pohřešuje.
She's a beloved member of our corporate family, and she is currently missing.

Ochrana údajů a zabezpečení informací tvoří součást naší firemní koncepce.
Data protection and information security form part of our corporate policy.

Je to takový klíčový element, naší firemní DNA. Neustále na to myslím.
Really kind of a key element of our company's DNA. That's always been something in my mind that has.

Více informací o nás a našich vizích získáte v naší firemní brožuře.
You can learn more about us and our vision in our corporate brochure.

Je to účet z naší firemní kreditky s poplatky za pokojový servis a lázeňské procedury v Beverly Hills Hotel.
It is a bill from our corporate card with charges for room service and spa treatments at the Beverly Hills Hotel.

Udržitelnost je jedním z nejdůležitějších prvků naší firemní kultury a strategie.
Sustainability is one of the most important elements of our corporate culture and strategy.

Součástí naší firemní kultury je podporovat úzkou spolupráci s našimi obchodními partnery založenou na důvěře.
Part of our company culture is to foster a close cooperation with our business partners built on trust.

Jsme odjakživa orientováni dlouhodobě, to je součást naší firemní filozofie.
We have always kept our sights on the long run; that's part of our company philosophy.

V souladu s naší firemní strategií lze díky spolupráci Renaultu a ESI předvídat potřeby nových technologií, což dopomáhá aktivně zvládat inovace a zásobovat tak globální automobilové trhy.
In alignment with our corporate strategy, our close collaboration with ESI will enable Renault to anticipate the needs for new technologies, and to proactively manage the innovations required to supply the competitive global automotive markets.

Myšlenka trvale udržitelného rozvoje a především akceschopnost jsou základní pilíře naší firemní filozofie.
Sustainable ways of thinking and being proactive are the elementary supporting pillars of our company's philosophy.

Průběžný profesní rozvoj našich zaměstnanců je nedílnou součástí naší firemní strategie a poskytuje základ pro náš inovační potenciál.
The continuing professional development of our employees is an integral part of our company strategy and provides the basis for our innovation potential.

Aktivní hospodářská činnost naší firmy je založena na následujících pěti pilířích naší firemní kultury.
The active economic activities of our company are based on the following five pillars of our corporate structure.

S jednotkou MEWNET-VE Link můžete připojit PLC, který je řízeno procesorem FP2SH na naší firemní síti MEWNET v režimu VE a pro zařízení jiných výrobců v prostřednictvím FL-Net.
With the FP2 MEWNET-VE Link Unit, you can connect PLCs controlled by an FP2SH CPU to our proprietary MEWNET network in VE mode and to other manufacturers' devices in the FL-net network.

Vědecká zkoumání a testování výrobků MAM nezávislou třetí stranou je nedílnou součástí naší firemní strategie.
The scientific review and testing of MAM product performance by independent third parties in an integral part of our corporate strategy.

Každopádně. A agnostický sektor, i když zvenku nevypadá, tak zevnitř je to Charlie, který je konzistentní s naší firemní DNA, ale i s naším novým programem Patparganj, jelikož všechny body sbližování je vše co máme.
Anyway… and sector agnostic though it looks from the outside, from the inside it is not only hello hello Charlie consistent to our corporate DNA but also organic to the new drivers of economy Patparganj and since… all points of convergence are known to us.

Zaměření se na rozmanitost Ve společnosti Xerox na různorodost nepohlížíme jako na povinnost, místo toho tvoří základní součást naší firemní kultury.
At Xerox, diversity is not viewed as a mandate, but as an essential part of our corporate culture.

Spolehlivost a kvalita založená na důvěře, to jsou dva důležité faktory našeho úspěchu a zároveň obraz naší firemní kultury.
Reliability and handshake quality are two of our main success factors reflecting our business culture.

Kvůli trvalému a přiměřenému hodnocení našich akcií se průběžně snažíme o budování a optimalizaci naší firemní komunikace.
For the sustainable and appropriate evaluation of our shares we are always looking to expand and optimise our company communication.

Naše firemní kultura je založená na vstřícnosti, podnikavosti a iniciativním přístupu.
Our corporate culture is based on conviviality, entrepreneurial spirit and a proactive approach.

Naše firemní kultura je jen naše, jsme nezávislí.
Our corporate culture is just ours, we are independent.

Zneužíváš naše firemní pravidla.
Because you're abusing our company policy.

Znáš náš firemní softballový tým?
You know our corporate softball team?

Nemělo by to zničit naši firemní kulturu.
This shouldn't inhibit our company cultures from fusing.

Naše firemní kultura je charakterizována otevřenou informační politikou a cílevědomou spoluprací.
Our corporate culture is characterised by an open information policy and target-orientated collaboration.

Pamatuj si, že naše firemní kanceláře jsou v New Yorku, pokud budeš něco potřebovat.
Remember, our corporate offices are in New York if you need anything.

Díval jsem se do reorganizace naši firemní databáze.
I was looking into reorganizing our corporate database.

Naším cílem je zajistit multikulturní prostředí, obohacující naši firemní kulturu a schopnosti.
We aim to provide a multi-cultural environment enriching our corporate culture and capability.

Cože? Pan O'Malley je náš firemní právník.
What? Mr. O'Malley is our corporate lawyer.

Како се користи "naší firemní" у реченици

Udržitelnost pro nás není pouze frází, je součástí naší firemní filozofie.

Blíže sportu Propagace sportu se v průběhu let stala naším charakteristickým rysem, mimo jiné proto, že výborně zapadá do naší firemní kultury.

Compass Group Czech Republic s.r.o. 731 438 414 nebo nám rovnou pošlete životopis Do naší firemní kuchyně ve společnosti Continental Frenštát p/Rad.

Nyní k ICC-Profilu Garance spokojenostiNáš slib k VámVaše spokojenost s našimi fotoprodukty a našimi službami je hlavním cílem naší firemní filozofie.

Samozřejmostí naší firemní politiky je důraz na kvalitu a termín plnění dodávek, bezpečnost práce a ochranu životního prostředí.

Aktivní podpora těchto rolníků při jejich přestupu od konvenčního na bio pěstování je pevným základem naší firemní filosofie.

Blízkost, lidskost a zodpovědnost jsou po více než 145 let základními pilíři naší firemní politiky.

Společenská odpovědnost je součástí naší firemní Více OBSAH.

Ku prospěchu našich zákazníků pracujeme na ekonomicky a ekologicky smysluplných řešeních, která slučují maximální transparentnost s naší firemní filozofií.

Od samého počátku se nazýváme projektovou společností a projekty jsou základními stavebními kameny naší firemní strategie.