Sta znaci na Engleskom NAŠI ZPRÁVU - prevod na Енглеском

• our message
• our report
• our cable
• our note

Примери коришћења Naši zprávu на Чешком и њихови преводи на Енглески

Četla naši zprávu. Podívej.
She read our cable. Look.

Podívej. Četla naši zprávu.
Look. She read our cable.

Mám tady naši zprávu, Brigadýre.
I have our report here, Brigadier.

Podívej. Četla naši zprávu.
She read our cable. Look.

A ještě naši zprávu nedostal. Pravděpodobně je někde zhulený jak mraky.
And hasn't gotten our message yet. He's probably high as a kite.

Zítra vydáme naši zprávu.
We issue our report tomorrow.

Dostal jste naši zprávu, že se místo a čas slyšení… změnilo.
You got our message that the time and place of the hearing… had been changed.

Světová rada čeká na naši zprávu.
The World Council is waiting for our report.

Snad Zeph dostala naši zprávu a bude připravená.
We hope Zeph got our message and will be ready when we are.

Předpokládám, že soud četl naši zprávu.
I assume the court has read our brief.

Snad Zeph dostala naši zprávu a bude připravená.
And will be ready when we are. We hope Zeph got our message.

Ahoj. Mitch. Jsem rád, že jsi dostal naši zprávu.
Hey. Mitch. Glad you got our note.

Všichni jste četli naši zprávu, takže víte, proti čemu stojíme.
You have all read our report, so you know what we're up against.

Ahoj. Mitch. Jsem rád, že jsi dostal naši zprávu.
Glad you got our note. Mitch. Hey.

Dostal jste naši zprávu, že čas a místo konání byly změněny?
You got our message that the time and place of the hearing… had been changed,?

Je nepravděpodobné, že obdrží naši zprávu.
It is unlikely they would receive our signal.

Dámy budou nevědomě roznášet naši zprávu do každé ulice ve městě.
Ladies will unwittingly carry our message on every street of the city.

Byla pro let osudná. Ztráta výškovky, a nyní cituji naši zprávu.
The loss of the elevator was, and I quote our report.

Hanojští představitelé naši zprávu jednoduše vrátili v obyčejné obálce.
Representatives of Hanoi simply returned our message in a plain envelope.

Mohu vám aspoň pomoci vyčistit naši zprávu?
Can I at least help you with the mop-up on our report?

A ještě naši zprávu nedostal. Pravděpodobně je někde zhulený jak mraky.
He's probably high as a kite somewhere and hasn't gotten our message yet.

Cílené televizní spoty jsou nejlepší cestou, jak rozšířit naši zprávu.
Targeted television spots are the best way to get our message across.

Brumbál. Dostal jste naši zprávu, že čas a místo konání byly změněny?
Brown Dumbledore. You got our message that the time and place… of the hearing has been changed,?

Cílené televizní spoty jsou nejlepší cestou, jak rozšířit naši zprávu.
To get our message across. Targeted television spots are the best way.

Samozřejmě, můžeme mít štěstí a poslat naši zprávu směrem k mimozemské civilizaci.
Of course, we could luck out and actually send our message towards an alien civilisation.

Ozveme se, kdybychom potřebovali ještě nějaké další informace, než sepíšeme naši zprávu.
We will let you know if we require any further information before filing our report.

A že bude mít v Americe vliv. Doufáme, že naši zprávu prostudujete.
We hope that you will study our report carefully and that it will have an influence in America.

Naši zprávu sis mohla přečíst u ranní kávy a založit ji pod„Koho to kurva zajímá“?
You could have read our report over your morning espresso and filed it under"Who gives a shit?

A že bude mít v Americe vliv. Doufáme, že naši zprávu prostudujete.
And that it will have an influence in America. We hope that you will study our report carefully.

Naši zprávu sis mohla přečíst u ranní kávy a založit ji pod„Koho to kurva zajímá“.
And filed it under"Who gives a shit? You could have read our report over your morning espresso.

Како се користи "naši zprávu" у реченици

Je pro nás důležité, že můžeme naši zprávu předat dál.

Kvalita exekuce pokynů Přečtěte si o našich technologiích a podívejte se na naši zprávu shrnující kvalitu provedení pokynů za měsíc.

Skutečnost, že odpovědí čínské vlády na naši zprávu byly útoky proti Falun Gongu, posiluje vyhodnocení naší zprávy.

Stačí otevřít naši zprávu, vyhledat si např.

Přečtěte si naši zprávu a buďte o krok napřed před konkurencí.

Za celý tým Martinus.cz ti GRATULUJEME! 🙂 Ve své e-mailové schránce hledej naši zprávu.

Trvala jsem na tom, že pro naši Zprávu se vůbec nemusím stát jeptiškou, že by se nemělo naše hnutí měnit na klášter.

Je možné, že jste naši zprávu obdrželi v nečitelné podobě.

Je stále nezbytné řídit vlastní emoce, a vnímat myšlenky a obavy druhé osoby jak přijímá naši zprávu.

Naši zprávu po prvním kole najdete zde.