Sta znaci na Engleskom NAPŘ - prevod na Енглеском

• e.g
• for example
• such
• eg
• e
• i.e
• for instance
• g

Примери коришћења Např на Чешком и њихови преводи на Енглески

Mezi tyto práce se řadí např.
For instance, in her work Nr.

Např. když jsem byla malá holka.
For instance, when I was a little girl.

Tato možnost se používá např. při synchronním maskování.
This option is used for e.g. synchronous masking.

Např 0xFE 0x33 xx nastaví výstup na hodnotu xx.
For example, 0xFE 0x33 xx sets the output to xx.

G čerstvých bylinek např kerblík, petrželka a šťovík.
G fresh herbs e g chervil, parsley and sorrel.

Např indukční vařič, velký myčka, lednice/ mrazák.
Eg induction cooker, large dishwasher, fridge/ freezer.

Stavy stroje mohou být např. volnoběh, práce a doprava.
Examples of machine states are idle, work, or transport.

Např. 1 šálek suché zeleniny a 1 šálek vlažné vody.
Eg. 1 cup of dry vegetables and 1 cup of lukewarm water.

Santiniho z roku 1726 a půvab barokních zahrad např.
Santini from the year 1726 and the charm of Baroque gardens e.

Např sklenic na víno, ochranu proti slunci na terase apod.
Eg wine glasses, sun protection on the terrace, etc.

Zatahované potrubí je osazováno speciálním vrátkem např.
The piping is fitted in via pulling using a special winch e.g.

Patice pro osazování součástkami, např. oscilátory a relé DIL 4 OR.
IC-sockets partially equipped, e.g. for oscillators and relays DIL 4 OR.

Máte možnost navštívit nedaleké restaurace a kasina, např.
You have the chance to visit nearby restaurants and casinos e.

Např Bois de Paolive, kanoistika na Ardeche, který však měl málo vody.
Eg Bois de Paolive, canoeing on the Ardeche, which however had little water.

Přehrávač je možné z pásku vyjmout a pomocí klipu dát např.
The player can choose from a tape using the clip and give example.

Např připojeny výstupy 1,2,5,6 kde 3 a 4 jsou vynechány.
For instance, connecting outputs 1,2,5,6 while leaving outputs 3 and 4 unconnected will not work.

Pokud ve VBScript skriptech některá metoda vrací PmArray pole např.
If in VBScript scripts some method returns PmArray array e.g.

Nastavení kruhového proudu: Kruhový proud použijte např. u malých ploch, rohů a hran.
Use the round jet, for example, for small surfaces, corners and edges.

Pro zajištění informovanosti o ESIF jsou využívány např.
To provide information on ESIF the following tools are used for instance.

Do evropské domény nespadá např. vzdělávání, kultura a občanství.
Matters not falling within the European domain include education, culture and citizenship.

Od dalších subjektů, pokud to výslovně umožňuje právní předpis např.
From other entities if a legal regulation explicitly allows it e.

Např mísy, licí pánev, kuchyň časovač- jen málo věcí, opravdu, ale chyběly už.
Eg bowls, a ladle, a kitchen timer- little things really, but they were missing already.

Pájení: stříbrem, mědí nebo niklovou pájkou Nicrobraz, viz např.
Soldering and brazing: silver, copper and nickel alloys Nicrobraz, e.g.

Např Caverne Pont d Arc, Avene d'Orgnac, Románské kostely ve zachovalý městských center.
Eg Caverne Pont d Arc, Avene d'Orgnac, Romanesque churches in well-preserved town centers.

Jsou tedy ideálním řešením pro monitorování např.
So they are an ideal solution for monitoring a wind turbine installation, for instance.

Lze je používat pro nejrůznější aplikace, např. sušení, sterilizaci nebo umělé stárnutí.
They can be used for various applications such as e.g. drying, sterilizing or warm storing.

Ve standardních případech máme dobré zkušenosti se superlepidly např.
In standard cases we have very good experiences with superglues e.g.

Automaticky monitorovaná ventilace obytných prostor, např. v nízkoenergetických nebo pasivních domech.
Automated, monitored ventilation of living space, e.g. for low-energy or passive houses.

PCR, kultivační metody i nepřímý důkaz serologickými metodami např.
PCR, cultivation methods and indirect proof by serological methods e.g.

Při rušení např. jinou elektronickou chůvou, rádiem nebo jiným přístrojem vyberte jiný kanál.
If you experience interference from other baby monitors, radio devices, etc. select a different channel.

Како се користи "např" у реченици

Už máme vyzkoušeno, že na jižní Moravě se dá dobře najíst zde a v jednom nejmenovaném podniku v Lednici :) Pokud jedete delší trasu např.

Koupíš normálně v druhovýrobě značkové např.od ATE Počítej, že třeba svíček je tam 12ks, výměna celkem makačka, ale dal jsem to i sám.

Diváci se mohou těšit na vystoupení mladých krasobruslařů, dovednostní soutěže hráčů, autogramiádu hokejových osobností z Prostějova, které se představily i v extralize, např.

Při malém zatěžovacím proudu, např. 50 mA, se výstupní napětí zmenší na 24,7 V DC.

To je užitečné při udržování správné teploty pro teplá jídla, např.

Ve vesmíru nebylo pozorováno významnější množství složitějších sloučenin křemíku, zatímco poměrně složitých sloučenin uhlíku (např.

Název "antropický princip" zde ostatně ani není příliš přiléhavý; pro kosmologii není nutná existence člověka, ale stačí existence hvězd např.

Podobně kdyby hmotnosti kvarků byly poněkud jiné, mohl by se např.

V rámci anglického jazyka budou žáci natáčet videa a zapojí se i díky využití různých výtvarných technik na zpracování různých témat – např.

Změníme-li parametry ve standardním modelu částicové fyziky např.