Sta znaci na Engleskom NAPROSTO STEJNĚ - prevod na Енглеском

• exactly the same
• exact same
• exactly alike

Примери коришћења Naprosto stejně на Чешком и њихови преводи на Енглески

Cítím se naprosto stejně.
Feels exactly the same.

Váš klientský účet funguje naprosto stejně.
Your client account works exactly the same.

Vypadají naprosto stejně.
They look exactly alike.

Vzpomínám, že jsem to cítila naprosto stejně.
I remember feeling the exact same way.

Vypadali naprosto stejně.
They looked exactly alike.

Naprosto stejně, jako v posledních třech letech.
Exactly the same as the last three years.

Přemýšlíme naprosto stejně.
We think exactly alike.

Pracuje naprosto stejně jako kamera.
It works exactly the same as a camera.

Já to cítím naprosto stejně.
I feel exactly the same way.

MRI vypadá naprosto stejně jako před dvěma lety.
MRI looks exactly the same as it did two years ago.

Dva lidé, co vypadají naprosto stejně.
Two people who look exactly alike.

Cítím to naprosto stejně, můj příteli.
I feel very much the same, my friend.

Dobrá zpráva… ty a Josh vyděláváte naprosto stejně.
Good news… you and Josh are making exactly the same.

Cítím to naprosto stejně.
I feel the exact same way.

Dnes jsem ho držel u Dustina, vážilo naprosto stejně.
I felt Dustin's today, it's the same exact weight.

Cítím to naprosto stejně.
I feel exactly the same way.

Tyhle dva ovocné koktejly vypadají a chutnají naprosto stejně.
These two fruit smoothies look and taste exactly the same.

A vypadá naprosto stejně.
And it looks exactly the same.

Jo, ale on a já jsme byli vychováni naprosto stejně.
Yeah, but me and him were brought up exactly the same.

Dům vypadá naprosto stejně, mami.
House looks exactly the same, Mom.

Pamatuji si, jak jste vy a Emma malovaly naprosto stejně.
I remember you and Emma painting in exactly that way.

Naprosto stejně jako Kevin McCloud z Grand Designs, Simon Cowell.
Exactly the same as Kevin McCloud from Grand Designs, Simon Cowell.

Já to vidím naprosto stejně.
That is precisely the way I see it.

Proč každý předpokládá, že všichni fungujeme naprosto stejně?
Why does everyone assume that everyone works in the exact same way?

Já se cítím naprosto stejně, Sue.
I have felt exactly the same way, Sue.

Je vzácné, když to obě strany cítí naprosto stejně.
It's very rare that both parties feel exactly the same about each other.

Tvůj účes vypadá naprosto stejně jako před 5 lety!
Okay… your haircut looks exactly the same as it did five years ago!

Víte, problém je, že vypadají naprosto stejně.
You see, the problem is that they look exactly the same.

Naprosto stejně, pravděpodobně, by na tom byly i vyspělé mimozemské bytosti.
Exactly the same, presumably, would be true of advanced extraterrestrials.

Ale rozhodla bych se naprosto stejně.
But I would have made the exact same decision.

Како се користи "naprosto stejně" у реченици

A díky tomu, že impulz probíhá mezi pravou a levou polovinou těla a opačně, si jsme jisti, že svaly obou polovin těla pracují naprosto stejně intenzivně.

Jejich denní posezení končí pokaždé naprosto stejně.

U funkce FILTER funguje naprosto stejně. =FILTER(B8:G13;(D8:D13="F")*(E8:E13>18000)) Jde o podobný úkol jako předchozí, ale musí jít o operátor OR.

Opravdu si myslíš, že až jednou ti muslimové budou skutečně vládnout, že to v Londýně bude vypadat naprosto stejně?

Ačkoli tedy vzorec ve všech buňkách vypadá naprosto stejně, Excel v každé z nich počítá něco jiného pokaždé příslušný prvek matice.

Dodo2015-03-06 21:09:46 Naprostou souhlasím, uvažuji naprosto stejně a mám stejnou zkušenost.

Naprosto stejně uvažoval majitel představené lodě Phobos 27, a protože se rozhodl provozovat loď na Baltu, investoval do vestavby motoru.

Jméno musíte vyslovit naprosto stejně, jako jste jej vyslovili při nahrávání.

Mnohem více jim vadil pirátský trh, ten hry často vytvořil zcela znovu, avšak naprosto stejně jako hru původní.

Spíš bych řekl, že naprosto stejně jako jakýkoliv mobil při nabíjení a pokud pustím jakoukoliv náročnou hru na výkon, tak to zahřeje telefon více.