Sta znaci na Engleskom PŘESNĚ STEJNÉ - prevod na Енглеском

• exact same
• exactly the same
• exactly alike

Примери коришћења Přesně stejné на Чешком и њихови преводи на Енглески

Přesně stejné.
Exactly alike.

No, je přesně stejné.
Well, it's exactly the same.

Přesně stejné!
Exactly the same!

Kočky jsou přesně stejné.
Cats are exactly the same.

Přesně stejné, do poslední bubliny.
Exactly the same, bubble for bubble.

On a já jsou přesně stejné.
He and I are exactly the same.

Ano, přesně stejné, jako ty od dodávky v lese.
Yes, exactly the same as those of the van in the woods.

Málokdy bývají přesně stejné.
They really were exactly the same.

Vy lidi hledáte přesně stejné místo, jako je na fotce.
You look for the exact spot the pictures were taken.

Naaranžování je přesně stejné.
The staging is exactly the same.

Každém detailu přesně stejné jako Váš vlastní model.
Be exactly the same in every detail as your own model.

Jsou to karikatury. Nemají být přesně stejné.
They're caricatures… they're not supposed to be exact.

Jago použil přesně stejné výrazy.
Yago used the same exact phrase.

Takže zde budou moci mít na paměti, s tímto minigame podobným cílem přesně stejné.
So here will be able to remember with this minigame similar aimed exactly the same.

Mikro-segmenty jsou přesně stejné.
Micro-segments are exactly the same.

Tohle jsou přesně stejné těstoviny, se kterými servíruju ježka v mé restauraci.
This is the exact pasta that I serve this dish with in my restaurant.

A tato rostlina jsou přesně stejné.
And this plant are exactly the same.

Ty čáry jsou přesně stejné jako jeho podpis na tom rozvrhu. Podívejte.
Look, the lines on the page, are the exact same as the signature on the timesheets.

Tak jak jsou oba modely různé, vytvářejí přesně stejné varianty záření pozadí.
As different as the models are, they produce the same exact variations in the background radiation.

V případě ropy, ostatních energií či surovin všech druhů to není přesně stejné.
That is not exactly the same in the case of oil, other energies or raw materials of all kinds.

Údaje ze dneška jsou přesně stejné jako údaje staré dvacet let.
The figures from today are exactly the same as the figures from 20 years ago.

Povídáš mi, že existuje nějaké děvče ze šedesátých let, kterému se děly přesně stejné věci.
You're telling me there's some girl from the 60's who had the exact same things happen to her.

Slyšel jsem lidi, kteří mi říkali, že mají ty přesně stejné myšlenky když se zamilovali.
I have heard people telling me that they have had those exact same thoughts when they fell in love.

Takže máme všichni přesně stejné informace, Skvěle. získané nejméně efektivním způsobem.
So we all have the exact same information, gathered in the least efficient way possible. Terrific.

Slyšel jsem lidi, kteří mi říkali, že mají ty přesně stejné myšlenky když se zamilovali.
When they fell in love. I have heard people telling me that they have had those exact same thoughts.

Ty čáry jsou přesně stejné jako jeho podpis na tom rozvrhu. Podívejte.
Are the exact same as the signature on the timesheets. Look, the lines on the page.

Četl jsem někde, že velryby najdou cestu zpět na přesně stejné místo kde byly zasaženy harpunou.
I read somewhere that… whales can find their way back to the exact same spot where they got thrown a harpoon.

Když přes sebe překryjeme křivky ze vzorků těchto bubínků, vidíme, že nejsou úplně přesně stejné.
When we superimpose the patterns of those three small drums, we will see that they're not quite exactly the same.

Všechny tyto různé názvy pro přesně stejné božstvo, což byl podle popisu okřídlený, nebo létající had.
All those different names for the exact same deity, which was described to be a winged or a flying serpent, or a flying snake.

Když si vzpomenu pár her v turnaji, Vzpomínám zajímavou ruku přesně stejné pre-flop akce jako je tenhle.
When I think back a few hands in the tournament, I recall an interesting hand with the exact same pre-flop action as this one.

Како се користи "přesně stejné" у реченици

Důvody mohou být přesně stejné jako v případech popsaných výše.

Tato nejnovější verze je kosmeticky upravena od předchozí verze GT, ale nabízí přesně stejné specifikace a výkon.

Jednotlivé kusy jsou si tedy vždy pouze podobné, nikdy nenajdete dva přesně stejné, a to jak tvarem, tak barvou.

Pro svůj projekt má vyhrazeno zhruba deset dní měsíčně s tím, že se pokaždé vrátí na přesně stejné místo, kde minule skončil, a odtud pokračuje dál.

Nehledejte v tom žádné triky, prostě chodí méně návštěvníků, jinak ale menu je přesně stejné, jako obvykle.

Moje ségra mi už před kontolou u dr řekla že je to jasná holčička že přesně stejné chutě měla u své dcerky, a přesně trefa do černého, teda růžového. 28.

Nezněly svárlivě, spíš vážně a nešťastně; přesně stejné emoce jsem od rána viděla ve všech okolních tvářích.

Nezapomeňte, že jeden je sémanticky obsahový obsah a druhý je metadatový obsah, přestože oba mohou mít přesně stejné položky a vypadat stejně.

Všechno bylo přesně stejné jako před tím, než usnula.

Vím, co má na srdci, protože vychází z přesně stejné levice, v rámci které jsem, jak víš, trávil svůj život až do svých 35 let.