Sta znaci na Engleskom ÚPLNĚ STEJNÝ - prevod na Енглеском

• exactly the same
• exact same
• just the same
• same way
• identical
• very same
• it's the same
• exactly alike

Примери коришћења Úplně stejný на Чешком и њихови преводи на Енглески

Úplně stejný.
It's the same.

Úžasné. Úplně stejný.
Amazing.- Identical.

Je úplně stejný.
He's just the same.

Já jsem byl úplně stejný.
I was the same way.

Úplně stejný zápach.
The very same smell.

James je úplně stejný.
James is the same way.

Úplně stejný medailonek ♪.
The very same locket.

Archie, je úplně stejný.
Archie, it's identical.

Úplně stejný obraz, dřívější časový kód.
Identical image, previous time code.

Vy dva jste úplně stejný.
You two are exactly alike.

Úplně stejný je to s našimi dvěma studenty.
It's just the same with our two students.

Všechno je úplně stejný.
Everything is just the same.

Chlape, úplně stejný kafe jako v"Dunkin Donuts.
Man, it's the same as Dunkin' Donuts.

Můj manžel je úplně stejný.
My husband's the same way.

Jsem úplně stejný.
I'm just the same.

A věř mi, budeš úplně stejný.
And trust me… You're gonna be the same way.

Jste úplně stejný?
Are you identical?

Vypadá to, že přišel úplně stejný zítřek.
It seems that very same tomorrow has come.

Měl jsem úplně stejný vztah se svým otcem.
I was the same way with my father.

Ty a já… jsme úplně stejný.
You and me… we're exactly alike.

Jsem úplně stejný jako ostatní blbci.
I'm just the same as most of the wankers out there.

Jeho otec byl úplně stejný.
His father was the same way.

Úplně stejný úhel. Trajektorie všech kulek.
The trajectory of the bullets are level, exact same angle of origin.

Páni, fakt jsou úplně stejný.
Wow, they really are identical.

Jsme… jsme úplně stejný jako vy nahoře.
We're… we're exactly the same as you guys upstairs.

Čau, Maze.- Panebože, já mám úplně stejný tričko!
Hey, Maze. Oh, my God, I have that exact same shirt!

Ne! Bennett byl úplně stejný… Velmi zvláštní!
Bennett was the same way… Very particular. No!

Úplně stejný starožitný sekretář má guvernér v pracovně.
The exact same antique bureau that's in the governor's study.

Budu mít úplně stejný. Dívej.
Look.- I'm doing mine the same way.

Je úplně stejný jako váš, jen o jednu kapitolu pozadu. Můj příběh?
My story. It's exactly the same as your story, just one chapter behind?

Како се користи "úplně stejný" у реченици

Hynek, Natálka a Bára jsou totiž úplně stejný punkeři jako já a byly to s nima vážně skvělý tři dny.

Ale když jsem byla v tom týdnu, co Ty, tak jsem to měla úplně stejný..

To je úplně stejný, jak sis myslel, že ČEZ má na účtě ležet 200 mld Kč a bude ti doživotně vyplácet 40 Kč dividendy.

Zaprvé lístek byl pořád úplně stejný, byl tam hrozný hluk a z dezertů neměli vůbec nic.

Nejedná se však o kompletně nový produkt, na první pohled byste asi dokonce řekli, že je úplně stejný.

Tyto jogurty rozmícháme se dvěma litry plnotučného mléka nejlépe čerstvého a převařeného (jde to i s krabicovým, ale výsledek není úplně stejný).

Ale teď nevím, jestli by to nenarazilo na úplně stejný problém, který je tu diskutován.

Vzala si adresu a napsala téměř úplně stejný e-mail jako u minulé žádosti.

Mechanismus je úplně stejný jako u všech všeléků před ním, tj.

A kde je ona úspora nákladů? Úplně stejný motor mají podle německých kolegů dostat i další ostrá Audi vyšších tříd, akorát v jiném naladění.