Sta znaci na Engleskom STEJNÝ ZPŮSOB - prevod na Енглеском

• same way
• same method
• same kind
• same MO
• same M.O.

Примери коришћења Stejný způsob на Чешком и њихови преводи на Енглески

Stejný způsob zabití.
Same kind of kill.

To je stejný způsob.
That same way you are.

Stejný způsob otřesu?
The same kind of jolt?

Mitchi, je to stejný způsob.
Mitch, it's the same way.

Stejný způsob, speciální náboje.
Same M.O., specialty ammo.

Měli jsme stejný způsob života.
We had the same kind of life.

Stejný způsob jako Evanova vražda.
Same M.O. as Evan's murder.

Ale neměly stejný způsob smrti!
They didn't all die in the same way!

Stejný způsob její otec vás oddával.
Same way her father indulged you.

Další smrt, úplně stejný způsob.
One more death, exactly the same way.

Stejný způsob jako u našich obětí.
The pattern's the same as our victim's.

Trvá to 400 let A je to pořád stejný způsob života.
It's 400 years and it's the same kind of living.

Stejný způsob, stejné znamení na břiše.
Same method, same incision.

Klaassonův Diamantový Butik-- stejný způsob, stejná bezpečnostní firma: vaše.
Klaasson's Diamond Boutique-- same MO, same security company: yours.

Stejný způsob lze použít k plnění keříkových rajčat.
The same method can be used to fi ii vine tomatoes.

Klaassonův Diamantový Butik-- stejný způsob, stejná bezpečnostní firma: vaše. Cože?
Yours. Klaasson's Diamond Boutique-- What? same MO, same security company?

Stejný způsob, jakým bylo tělo vystaveno.
The similar manner in which the body was displayed.

Chceme prověřit zdejší záznamy, zda tady nenajdeme stejný způsob placení.
Find out which accounts are being paid the same way. We will want to check the utility records here.

Je to stejný způsob, jako zemřela vaše kreslená protagonistka.
It's the same method as your protagonist's death.

Dean používal to na Charlotte, aby si se mnou Stejný způsob, jakým se používají mě dostat k Bledsoe.
Dean used it on Charlotte to get to me the same way he used me to get to Bledsoe.

Stejný způsob. V obou případech ale zemřeli vaši nadřízení.
Both those times it was your superiors who died. Same methods.

Máme hlášení, že jsou identičtí s tím naším a používají stejný způsob omračování lidí.
We have reports that they appear to be physically identical and use the same tactics to stun people.

Stejný způsob. V obou případech ale zemřeli vaši nadřízení.
Same methods. Both those times it was your superiors who died.

Hledání života, který může sdílet stejný způsob života, že můžeme najít vodu na Marsu.
That we may eventually find in water on Mars? Searching for life that may share the same way of life.

Stejný způsob hnízdění mají i břehule říční.
In the same way are also nesting the Sand Martin birds Riparia riparia.

Každý den po celé roky používají stejné suroviny a dodržují stejný způsob přípravy.
Each and every day, for many years. Using the same exact ingredients, and the same method.

Pokud zvolí stejný způsob jako minule, tak bude v tomhle vlaku.
Then he will be on this train. If he's using the same method as before.

Každý den po celé roky používají stejné suroviny a dodržují stejný způsob přípravy.
Using the same exact ingredients, each and every day, for many years. and the same method.

Pokud zvolí stejný způsob jako minule, tak bude v tomhle vlaku.
If he's using the same method as before, then he will be on this train.

Ráda bych poukázala na skutečnost, že všechny ženy ve venkovských oblastech nevedou stejný způsob života.
I would like to point out that not all women in rural areas live in the same way.

Како се користи "stejný způsob" у реченици

Jako by byl stále stejný způsob aranžování skladeb jedinou cestou, jakou se tihle dva umějí vydat.

Stejný způsob práce (přešívání, ruční šití, využití přírodních materiálů) se spotřebním zbožím byl znám našim předkům odedávna.

Pro přiletování čela na druhé straně můžeme použít stejný způsob.

Stejný způsob hodnocení je používán i při hodnocení ve škole.

Vyjímečné na jeho odchodech bylo, že nikdy nevyužil stejný způsob.

CZ: 860 Oba koncepty pracují se dvěma skupinami čtyř tanečníků, používají stejný způsob pohybu a mají ta samá pravidla pro určení koncové formace.

Stejný způsob se také využívá k těžbě digitální měny, jako je Bitcoin, a nebo k vývoji nelegálních činností. 9.

Na jedno klikněte (stejný způsob, jako při sběru peněz).

Kromě toho se ještě letos chystají zopakovat stejný způsob pozorování na jiném pulsaru, aby viděli, jestli se chová podobným způsobem.

Ale tento stejný způsob kódování je použit také ve většině jeho dalších skladeb, v to počítaje dříve zmíněné Plynutí v soucitu na Chrámech událostí.