Sta znaci na Engleskom NEBUDEME VĚDĚT - prevod na Енглеском

• we know
• we're not gonna know
• we knew

Примери коришћења Nebudeme vědět на Чешком и њихови преводи на Енглески

Když nebudeme vědět, který.
If we don't know which.

Ne. Slíbil jsi zůstat, dokud nebudeme vědět.
No, no, no. You promised you would stay until we knew.

To nebudeme vědět, dokud to nezkusíme.
We won't know until we try.

Nějakou dobu ale nebudeme vědět nic bližšího.
We're not gonna know much for a little while.

Nebudeme vědět, do čeho jdeme.
We have no idea what we're walking into.

Tak prostě nebudeme vědět, co je to.
Let's just not know what it is.

Nebudeme vědět o co se jedná, dokud.
Until we do the autopsy. We won't know what it is until.

Při tolika titulech nebudeme vědět, kdo koho oslovuje.
With so many titles, we won't be sure who's talking to who.

Nebudeme vědět o co se jedná, dokud.
We won't know what it is until… Until we do the autopsy.

A jestli teď zaútočí, nebudeme vědět, jak je porazit.
And if they attack right now, we won't know how to deal with them.

Ne, nebudeme vědět do zítřka.
No, won't see anythinguntil tomorrow.

Nechtěl jsem, aby sis dělala naděje dokud nebudeme vědět, co Sloan má.
I didn't want to raise your hopes until we knew what Sloane had.

Když nebudeme vědět, po kom jdeme.
If we don't know who we're going after.

Podívej, dokud se tady neukáže, nebudeme vědět, co se tam stalo.
Look, man, till he shows back up here… we ain't gonna know what happened out there.

Dokud nebudeme vědět, s čím máme tu čest.
Until I know what we're dealing with.

Podívej, dokud se tady neukáže, nebudeme vědět, co se tam stalo.
We ain't gonna know what happened out there. Look, man, until he shows back up here.

Bez něj nebudeme vědět koho máme hledat.
Outside of him, we wouldn't know who to look for anyway.

Pamatuji si, že jsem říkala, abyste se nenapichovali, dokud nebudeme vědět, zda je to bezpečné?
Remember me saying not to stitch until we knew it was safe?

Dokud nebudeme vědět víc, musíš chránit královnu.
And until I know more, you must protect the Queen.

Generál Mansfield chce mít pohotovost, dokud nebudeme vědět s čím máme tu čest, abychom nezpůsobili celosvětovou paniku.
General Mansfield wants it kept that way so we don't start a global panic. until we know what we're dealing with.

Nebudeme vědět, kdo to je, dokud se neprobudí.
We're not gonna know who he is till he wakes up.

Za rok nebudeme vědět, co s prachama.
After a year we wouldn't have known what to do with all that money.

Nebudeme vědět, kde celou dobu jsou?.
We are not gonna know where they are all the time?

Bohužel, dokud to nebudeme vědět přesně, jsme tu stále uzamčení.
Unfortunately, until we know for sure, we're still on lockdown.

Že nebudeme vědět, jestli jsme kouzlo zvrátili.
The thing is, we won't know if the spell was truly reversed.

Nikdy nebudeme vědět, co se ti honí v té tvé nemocné hlavě!
We can never know what thoughts run through your sick brain!

Pokud nebudeme vědět, že nepřítel byl obeznámený s jazykem.
Unless we knew the enemy was familiar with the language.

Nebudeme vědět, co to je, dokud nedokončí příjem.
We're not gonna know what it is until they're finished processing him.

Dokud nebudeme vědět, k jak velkému poškození došlo, je v ohrožení.
Until we see how much damage there is, she's at risk.

Když nebudeme vědět, co jsi vzala, doktoři jí nemohou pomoct.
If we don't know what she took, the doctors can't help her.

Како се користи "nebudeme vědět" у реченици

Existuje řada těžkých otázek (nezaviněné utrpení, války, katastrofy), s kterými si nebudeme vědět rady.

Pravděpodobně nebudeme vědět, co s nimi dělat, dříve, než se epidemie zvládne.

Nemluvě o tom, že digitální data budou špatně rozlišitelná od šumu, nebudeme vědět, co vlastně slyšíme.

Na hrdiny, kteří zachraňují svět si můžeme hrát až nebudeme vědět co s penězi.

Jakmile bychom si je neupravily, to zavání průšvihem, že se zakoktáme, nebo nebudeme vědět, o čem mluvíme.

Třeba za dva roky už o nich ani nebudeme vědět anebo budou předskakovat Taylor Swift.

No možná bych musel dohrát podzimní část sezony, protože přestupy končí někdy začátkem září a to ještě nebudeme vědět jak na tom jsem.

Nikdy nebudeme vědět všechno, nikdy nenalezneme smysl naší existence, nikdy nenavštívíme všechna místa, a tudíž nikdy nevymizí strach.

A pak nám to všechno určitě rychle uběhne, ani nebudeme vědět jak.

Co když dostaneme tak těžké otázky, že si s nimi nebudeme vědět rady.