Sta znaci na Engleskom SE DOZVÍME - prevod na Енглеском

• we will know
• we hear
• do we know
• we
• we learn
• we will find out
• do we find out
• we're gonna find out

Примери коришћења Se dozvíme на Чешком и њихови преводи на Енглески

Jakmile se dozvíme více informací.
As we learn more.

Nikdo nemusí vědět, co se dozvíme, ani tvá sestra ne.
No one needs to know what we learn, not even your sister.

To se dozvíme nejspíš zítra.
I think we will find out tomorrow.

Zavoláme ti, až se dozvíme vysledky, dobře?
We will call you when we get the results, okay?

Jak se dozvíme, že Cole navázal kontakt?
How do we know Cole made contact?

Je stabilizovaná. Více se dozvíme, až otok mozku klesne.
She's stable. We will know more when the brain swelling goes down.

Teď se dozvíme jen vaši verzi událostí.
Now we only get your story.

Je stabilizovaná. Více se dozvíme, až otok mozku klesne.
We will know more when the brain swelling goes down. She's stable.

Jak se dozvíme čí je to číslo?
How do we find out whose phone this is?

Asi za 30 sekund se dozvíme, jestli všichni zemřete.
Well, in about 30 seconds we will know if you're all gonna die.

Jak se dozvíme, že je fotila na Miami?
How do we know she shot them in Miami?

U železnice se dozvíme, co se stalo. Chápu.
I understand. At the railway we will find out what's happened.

Jak se dozvíme, až bude Jackson uvnitř?
How do we know when Jackson's inside?

U železnice se dozvíme, co se stalo. Chápu.
At the railroad we will find out what's happened. I understand.

Kdy se dozvíme, kdo ho zastřelil? Charlie?
Charlie. When do we know who shot him?

Ahoj, Joe! Pravdu se dozvíme tak, že budeme lidi číst.
By reading people, right? Hey, Joe. So, we learn about the truth.

Jak se dozvíme, jestli to někdo mohl udělat?
How do we find out if you can do that?

Ale jak se dozvíme kde jsou?
Except how do we know where they will be?

Jak se dozvíme, že Ivy neurychlila smrt naší matky?
How do we know Ivy didn't try to hasten our mother's death?

Nevím. Jak se dozvíme, jestli je vyléčený?
How do we know if he's cured?

Tak se dozvíme, kdo Evropy jede, ještě před tím, než sem vůbec dorazí.
This way we will know who is travelling to Europe before they even get here.

Co když se dozvíme špatné zprávy?
What if we hear some terrible news one of these days?

A jak se dozvíme o té tajné vládní organizaci, která se údajně zajímá o Grimmy?
And how do we find out about this secret government agency that is supposedly interested in Grimms?

A někdy v budoucnu se dozvíme, kdo ten Durban ve skutečnosti je.
And somewhere down the line, we will find out who this Durban really is.

Jak se dozvíme, jestli se to zhorší?
So how do we know if things are gonna be getting worse?

Třeba se dozvíme jiný názor.
Perhaps we can get another opinion.

Teď se dozvíme, jestli to funguje.
Now we're gonna see if it works.

Za pár hodin se dozvíme pravdu. Nevíme jak a proč, ale.
We don't know how or why but… couple of hours, we will know the truth.

Teď se dozvíme, jestli mluvíš pravdu.
Now we will find out if you're telling the truth.

A jak se dozvíme, kde to je?
Well, how do we know where that is?

Како се користи "se dozvíme" у реченици

V případě, že se dozvíme o příslušném porušení práva, tyto obsahy okamžitě odstraníme.

Více se o hře se dozvíme snad již brzy, ale budeme se snažit.

V případě, že se dozvíme o porušení práva, tyto odkazy okamžitě odstraníme.

V případě, že se dozvíme o porušení práva, tyto obsahy okamžitě odstraníme.

Město pak patřilo Valdštejnům a jak se dozvíme, už tehdy se takovéto sakrální památky stávaly terčem zlodějů.

Ve druhé polovině "O Roma vakeren" se dozvíme, kdo má právo dědit byt v osobním vlastnictví.

Kdo nakonec osmou příčku ukořistí, to se dozvíme ve středu 28. února. Úvodní hvizd zazní v 18:00. 25.2.

Ve zkratce se dozvíme o osudu sudetských Němců po celou dobu sledovaného období, ale přehled získáme i o mobilizaci, Mnichovu a počátku druhé republiky.

Jak to dopadne, se dozvíme už 31. ří... 30.August » Kinobox.cz Po rozpačitém teaser traileru z konce května se Terminátor: Temný osud představuje v plnohodnotné upoutávce.

Porada vedoucích výprav je po prezenci v posluchárně TD, kde se dozvíme podrobný časový plán.