Sta znaci na Engleskom NEBUDETE POTŘEBOVAT - prevod na Енглеском

• you won't need
• you don't need
• not be needing
• you wouldn't need
• you will have no need
• you will not need
• you didn't need
• you would not need
• require

Примери коришћења Nebudete potřebovat на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nebudete potřebovat.
You will not need.

Už mě nebudete potřebovat?
You won't be needing me?

Nebudete potřebovat Lisbonovou. Hej, haló!
You won't need lisbon. hey, hello?

Už mě více nebudete potřebovat.
You don't need me anymore.

Už nebudete potřebovat vodu.
He won't require any more water.

Doufejme, že ho nebudete potřebovat.
Let's hope you don't need it.

Oh, nebudete potřebovat žádný inkoust.
Oh, you won't need any ink.

Takže tohle nebudete potřebovat.
So you will not need that.

Nebudete potřebovat váš systém podpory života.
You will not need your life support systems.

Tohle už nebudete potřebovat.
You don't need this anymore.

Nebudete potřebovat Britské povolení. Děkuju vám.
You will have no need for British permits thank you..

Tohle už nebudete potřebovat.
You don't need this any more.

Myslel jsem, že nás při hlasování nebudete potřebovat.
I thought you didn't need our share of the vote.

Už ho nebudete potřebovat.
You don't need it anymore.

Řekl bych, že už mě nebudete potřebovat.
I guess you didn't need me after all.

To už nebudete potřebovat.
You won't be needing that.

Myslím, že vy dva už mě nebudete potřebovat.
I guess you two won't be needing me any more. I guess not.

Koně nebudete potřebovat.
You will have no need of a horse.

No, zdá se, že už to nebudete potřebovat.
Well, it looks like you won't be needing this anymore.

Když ji nebudete potřebovat moc často.
If you don't need her too many times.

Když z něj dostanete přiznání, nebudete potřebovat forenzní.
You get a confession out of him, you don't need forensics.

Mapu nebudete potřebovat, já vás tam vezmu.
You won't need a map… I will take you there.

Takže mě chvíli nebudete potřebovat.
You don't need me for a while.

Dnes nebudete potřebovat munici, spíš spoustu vody.
You won't need ammunition today but you will need plenty of water.

Takže tohle nebudete potřebovat.
Then you will not need this.

Nebudu vám přát štěstí, protože ho nebudete potřebovat.
I'm not going to wish you good luck, because you won't need it.

Pojďte. To nebudete potřebovat.
You don't need that. Come on.

Jen co tu dokončíte svou záležitost, město již nebudete potřebovat.
Once you have finished your business here, you won't need the town.

Už mě nebudete potřebovat?
You won't be needing me later then?

Utržil jste obyčejnou zlomeninu, takže operaci nebudete potřebovat.
You have got a minor fracture so you won't need surgery.

Како се користи "nebudete potřebovat" у реченици

Díky jeho baterii totiž nebudete potřebovat připojení k zásuvce i několik hodin.

Pokud už plán opravdu nebudete potřebovat, můžete odebrat odkaz na plán.

Nebudete potřebovat živnostenský list, ani prodejní stánek, pokud tedy nechcete začít podnikat a prodávat ve velkém.

A pokud víte, jak zvládnout tento "gadget", nebudete potřebovat správce systému ani lékaře.

K tomu, abyste vyjádřili svoje pocity svým nejmilovanějším osobám, nebudete potřebovat zásnubní prstýnek.

Ve většině případů nebudete potřebovat léčbu a pravidelné činnosti navazující na endokrinologa a pravidelného sledování funkčního stavu štítné žlázy.

Klidně vám poradíme i po telefonu, ale vsaďte se, že to nebudete potřebovat.

Jakmile vůz nebudete potřebovat, tak jej opět vrátíte.

Získejte dostatek odpočinku a nebudete potřebovat občerstvení, abyste zůstali vzhůru.

To se odrazí i ve vašem výrazu a vy nebudete potřebovat tolik líčidel, protože budete vypadat skvěle.