Sta znaci na Engleskom NECHÁME JI - prevod na Енглеском

• let her
• leave her
• we will keep her
• are we dropping her off
• we will save her

Примери коришћења Necháme ji на Чешком и њихови преводи на Енглески

Necháme ji spát.
Let her sleep.

Nikam nejdu. Necháme ji.
Leave her be. I'm not going.

Necháme ji tady?
Leave her here?

Půjčíme si kola a necháme ji vzadu.
We will hire some bikes and leave her behind.

Necháme ji vyspat.
Let her sleep.

Vezmeš ji do Dawsonu a necháme ji tam.
Take her to Dawson and leave her.

Necháme ji to ignorovat.
Let her ignore.

Neuděláme sakra vůbec nic, a necháme ji jít.
We're not gonna do a goddamn thing except let her go.

Necháme ji naživu.
We will keep her alive.

Vezmeme ji do zoo a necháme ji tam.
Let's take her to the zoo and leave her there.

Necháme ji pro tebe.
We will save her for ya.

Ještě nevím. Necháme ji tady nějakou dobu uvězněnou.
I don't know yet. We will keep her locked up for the time being.

Necháme ji pro tebe.
We will save her for you.

Ještě nevím. Necháme ji tady nějakou dobu uvězněnou.
We will keep her locked up for the time being. I don't know yet.

Necháme ji na jindy.
Leave her for another day.

Zavoláme jí a necháme ji s ním promluvit.
We will call her back and let her talk to him.

Necháme ji tam navěky?
Leave her there forever?

To nevím. Necháme ji rozbalit její dárek.
I don't know. Let her open her present.

Necháme ji odklízečům.
Leave her for the cleaners.

Přivezl jsem ji. Necháme ji tady s Cathryn a půjdeme na ty ptáky.
I thought I would leave her with Cathryn… while we went out after the birds.

Necháme ji, aby chtěla víc.
Leave her wanting more.

Necháme ji přímo tady.
We will keep her right here.

Necháme ji běžet.- Prosím.
Please.-Just let her go.

Necháme ji. Nikam nejdu.
Leave her be. I'm not going.

Necháme ji dostudovat.
Let her finish her studies.

Necháme ji město pro teď obsadit.
Let her take the city for now.

Necháme ji tady nějakou dobu uvězněnou.
We will keep her locked up for the time being.

Necháme ji za sebou. br-Anthony, nemůžeme.
We gotta leave her behind.-Anthony, we can't.

Necháme ji rozbalit její dárek. To nevím.
I don't know. Let her open her present.

Necháme ji přímo tady. Na jejím místě.
We will keep her right here, this is her spot.

Како се користи "necháme ji" у реченици

Přidáme na kolečka nakrájenou cibulku a necháme ji zesklovatět a přidáme smetanu na dvě porce 250 ml a nakonec chilli papričky a dochutíme.

Další poradu máme až na konci dubna, ale myslím, že na původní struktuře školního vzdělávací programu nic měnit nebudeme a necháme ji v obecné rovině.

Vmícháme lučinu, necháme ji zcela rozpustit a vše rozmixujeme ponorným mixérem dohladka.

Necháme ji jen "zavadnout", aby nepálila ale nebyla osmažená.

Necháme ji tři hodiny stát na plném měsíčním světle, pokud možno venku.

Jednou ráno jsme se rozhodli, spíše byli donuceni tím, co se s Lejdynkou dělo, že ji nebudeme již trápit a necháme ji odejít tam, kde ji nebude nic bolet!

Do zbylé šťávy dáme na kostičky pokrájenou slaninu, necháme ji trochu osmahnout, pak přidáme drobně nakrájenou cibuli a očištěné na proužky pokrájené papriky a krátce je osmahneme.

Pak už jen nalijeme jednu vrstvu, necháme ji přituhnout, pak dáme další barvu a tak pokračujeme až do konce.

Do misky nalámeme čokoládu, přidáme máslo a necháme ji rozpustit.

Krok č.5: Než se nám špízy ugrilují, tak si nastrouháme sálatovou okurku a necháme ji přes jemné síto vykapat, aby se zbavila přebytečné vody.