We have followed those Baudelaires for an interminably long time.
Jsem tak nekonečně prázdný V nic.
Nothing. I am so exquisitely empty.
Jen projekt, za který bude lidstvo nekonečně vděčné.
Just a project which will make humanity eternally grateful.
Jsem vám nekonečně vděčná.- Správně.
That's right.- I'm eternally grateful to you.
Nekonečně se omlouvám, zastupující Nejvyšší Králi Fen.
An infinity of pardons, Acting High King Fen.
Cesta sem trvá nekonečně dlouho.
It would take an interminably long time.
Jednoho je sice hodně, aledruhého je nekonečně.
There's an awful lot of one,but there's an infinity of the other.
Jsem mu za to nekonečně vděčný.
I'm eternally grateful to him for doing so.
Sam nekonečně věří že Dom se zanedlouho vrátí na svoji pozici.
Sam is eternally hopeful That dom is going to return to his post.
Že byste měli být nekonečně vděčný, Ale já ti dám víc.
For that you should be eternally grateful, but I give you more.
Šance, že jsem špatně diagnostikují Váš zdravotní stav jsou nekonečně tenké.
The odds that I misdiagnosed your condition are infinitesimally thin.
Резултате: 454,
Време: 0.1105
Како се користи "nekonečně" у реченици
Ideální specifikace by měly být perfektní, ale tvorba takové specifikace by pravděpodobně zabrala nekonečně času.
Fialové velké květy na keři, spleť větví v nekonečně zpomaleném břišním tanci, a tamhle se zřejmě mihla kočka.
Na druhou stranu: ulice nesmí být "nekonečně" dlouhé, aby tudy bylo možné chodit i pěšky.
Oblast BDSM nabízí nekonečně mnoho variant hrátek a rozkoší.
Svět vidí zcela jinak
Matematická teorie popisuje kružnici jako polygon, jenž má nekonečně mnoho stran, které splývají v dokonale zaoblenou křivku.
To mě stálo nekonečně dlouhé kárání ze strany Esme a zamračené pohledy od Edwarda.
Po nekonečně dlouhém čase, který mohl být také několika minutami, se k hukotu plamenů a helikoptér přidal jeden z nejkrásnějších zvuků na světě… dětský pláč.
Materiálem je chirurgický silikon, který je svým sametovým povrchem velice sensitivní a po nanesení vodního lubrikačního gelu je nekonečně kluzký.
Je důležité si uvědomit, že vaše paměťová cesta může být nekonečně dlouhá a bodů může mít třeba tisíc.
Nekonečně malí tvorové, mikrobii, žijí stotinu vteřiny, jež jest jim celým věkem, v němž se zrodili, rostli a se vyvinovali, žili a stárli.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文