Sta znaci na Engleskom NEMĚJTE - prevod na Енглеском

• not
• have no
• we have got
• you should

Примери коришћења Nemějte на Чешком и њихови преводи на Енглески

Nemějte péči.
It's taken care of.

Takže nemějte strach.
So, have no fear.

Nemějte strach. Mé dítě.
Have no fear. My child.

Nikdy nemějte děti.
Never have any children.

Nemějte strach. Mariette.
Have no fear. Mariette.

Občané Orsonu, nemějte strach.
Citizens of Orson, have no fear.

Nemějte obavy, Kapitáne.
Have no worries, Captain.

Spěte sladce. Nemějte obavy, Kapitáne.
Have no worries, Captain. Sleep tight.

Nemějte strach, pane Gaulte.
Have no fear, Mr. Gault.

Připravujte se na svatbu. Nemějte obavy.
Prepare for the wedding Have no worries.

Ne, nemějte obavy, pane Thawne.
Have no fear, Mr. Thawne.

Pusťte se do toho a nemějte strach z neúspěchů.
Go big and have no fear of failure.

Nemějte ten výraz v očích.
Get that look out of your eyes.

Skutečný psychiatr je tady!- Nemějte strach!
Have no fear! The real psychiatrist is here!

Nemějte strach, je jen plachý.
Do not worry, it's just shy.

Skutečný psychiatr je tady!- Nemějte strach!
The real psychiatrist is here!- Have no fear!

Nemějte obavy, Dave není jako já.
No worries. I will not be as Dave, Dave is gone.

Za všechny škody vám zaplatíme, nemějte obavy.
We will absolutely pay for any damages, though, do not worry.

Nemějte obavy, protože budete mluvit se mnou.
Have no fear, for you can talk to me.

Máme všechno pod kontrolou. Nemějte starost.
But don't you worry. We have got everything under control.

Nemějte strach! Skutečný psychiatr je tady!
Have no fear! The real psychiatrist is here!

Dostane to žlutou nálepku"přísně tajné", nemějte strach.
This will be yellow flagged"top secret" all the way, have no fear.

Ale nemějte obavy, zítra se postaví na nohy.
But not to worry, he will be on his feet tomorrow.

Navštívil tu starou dámu, ale nic nezjistil, nemějte obavy.
He paid a visit to the old lady but left empty handed. Have no fear.

Nemějte obavy o síle Měsíce, generále Irohu.
Do not worry about the moon's power, General Iroh.

Na nic se neptejte, nemějte strach, cokoli se zde může stát.
Ask no questions, have no fear Anything can happen here THUNDER RUMBLES.

Nemějte obavy, jsem velmi tichý a umím uchovat tajemství.
Not to worry, I am very quiet and I keep to myself.

Můžete potkat i hady, ale nemějte strach, budete v dobrých rukou našich zkušených průvodců.
Snakes can be also encountered but do not be afraid, we have trained guides.

Nemějte starost. Máme všechno pod kontrolou.
We have got everything under control. But don't you worry.

Prosím, nemějte zkreslený obraz o civilních úřednících.
Please do not be biased towards the civil officials.

Како се користи "nemějte" у реченици

Když je nechcete mýt ručně, nemějte strach je vložit do myčky.

A tak předčasně nemalujte čerta na zeď a nemějte strach z jeho reakce.

Energetické pole imaginární bytosti, kterou EDA je, se opět zvětšilo, ale nemějte strach, EDA zůstává pozitivně naladěn.

Nemějte strach, i pro ty nejnetradičnější prostory lze… Vestavěné šatní skříně jsou ideálním pomocníkem do domů a bytů všech tvarů a velikostí.

V síťovém provozu nemějte NIKDY databáze jak v lokální složce tak na sdíleném disku, vždy jen tam, kam směřuje hodnota v AGENDA.INI souboru!

Nemějte ovšem velké očekávání (film vs hra).

Pokud máte strach, že vám to ještě tak nejde, vyberte si někoho, před kým se nestydíte (a nemějte strach, líbání je jednoduché a příjemné!).

A nemějte obavy, zasílání si můžete kdykoliv upravit nebo zrušit.

Její pohled vypadá drsnější - nemějte však nikdo obavy, vevnitř, ve svém já, je stále ta hravá a vtipná Shinx.

Pokud nemáte nainstalovanou službu GO SMS Pro - Motivy, Emotikony na telefonu Android nebo tabletu Android, nemějte strach.