Sta znaci na Engleskom NEMOCNÝM - prevod na Енглеском

• sick
• ill
• sickly
• diseased
• ailing
• sufferers

Примери коришћења Nemocným на Чешком и њихови преводи на Енглески

Budu číst nemocným.
I shall read to the sick.

Ty nemocným pomáháš.
You help people who are sick.

Umožňují nemocným udržet.
Thus allowing sufferers to maintain.

Nemocným jehňatům vyklovou oči.
They will peck the eyes out of a sickly lamb.

Pomáhám nemocným lidem.
I help people who are sick.

A zbytek bude sloužit nemocným.
And all the rest is for the sick.

Úctu nemocným a umírajícím.
Respect the sick and dying.

Tedy pomáhání nemocným dětem, ne.
Helping kids with sickness, not.

Ať to stráže rozdají nemocným.
Have the guards take this out to the sick.

Je hodný a nemocným nic neupírá.
He's kind and generous to the sick.

Hladoví dravci se vyhýbají nemocným tělům.
Hungry predators will avoid diseased bodies.

Smím alespoň nemocným koupit polštáře?
Can I at least buy a pillow for the sick?

Nemocným útěchou. Byla všem přítelem a.
She was a friend to all, a comforter to the sick.

Dawson přešel k nemocným lidem.
Dawson gets to work with the ailing public.

Pomáhat nemocným a slabomyslným, stavět je na nohy.
To help the sick and stupid and make them feel better again.

Každý den kážu nemocným a umírajícím.
I minister to the sick and dying every day.

Hodlám ho použít pro dobrou věc, chci pomáhat nemocným.
I wanna use the poison for good, to… help people who are sick.

Dcero, jdi říct nemocným, ať se připraví.
Daughter, tell the men to get ready.

Mami, neměla bys tady pobíhat s tím nemocným palcem.
Mom, you shouldn't be walking around on that bad toe.

Vyhýbej se nemocným, slabým a nečistým.
Avoid the diseased, the feeble, the polluted.

Byl ve skutečnosti jmenován nemocným Karlem XIII.
He was actually appointed by the ailing Charles XIII.

Taky jsi bývala nemocným dítětem, co dva dny jsi stonala.
You were a sickly child too, every two days you use to fall sick.

Kde je hranice mezi zdravým a nemocným?
Where are the boundaries between the able-bodied and the disabled?

Jeho lásku k chudým a nemocným, a jeho péči o ně.
And his care for them. His love of the poor and the sick.

S nemocným králem, prostě nemám čas uklidńovat dvě země.
And with the king ill, I simply don't have time to try to calm down two countries.

Ty a Sam pomůžete nemocným do postele.
You and Sam help the ill into the beds.

Ne, pomáháme nemocným přešourat se přes duhový most trochu rychleji.
No, we help the terminally ill shuffle across that rainbow bridge a bit faster.

Ráno je předáme nemocným a potřebným.
We will dispense them to the sick and needy in the morning.

Původně byl sebrán v Queens za napadení, ale byl uznán duševně nemocným.
He was originally picked up in Queens for assault, but was declared to be mentally ill.

Je to noc darování nemocným a trpějícím.
It's a night to give to the sick and the suffering.

Како се користи "nemocným" у реченици

Smysl života začala nacházet ve službě chudým a nemocným.

Konzumace kysaného zelí může pomoci nemocným s cukrovkou při snižování výkyvů hladiny cukru v krvi.

Sbírka má pomáhat týraným, zneužívaným a zanedbaným dětem; starým, nemocným a opuštěným lidem a zlepšovat či obohacovat život tělesně a mentálně postiženým lidem.

Siváková Naši studenti se letos v předvánočních dnech opět zúčastnili sbírky Srdíčkový týden, jejíž výtěžek putuje nejpotřebnějším z nás – nemocným dětem.

Jejich přístup k nemocným, projevená lidskost a empatie, které předávali při ošetření, se staly samozřejmostí.

Takových výrobků, které pomáhají nemocným, by mělo být více.

Na problémy upozornil před letos v únoru i pražský Fokus, který zajišťuje služby duševně nemocným lidem.

Nemocným s bolestí v ústní dutině lze doporučit ke zvýšení tvorby slin jablečnou šťávu, která méně dráždí sliznici. 7.

Společně pomáháme nemocným roztroušenou sklerózou žít plnohodnotný život!

Perorální nutriční supplementy některým nemocným nemusí vyhovovat, ať již svou chutí, či jednotvárností konzistence, nebo z důvodu celkové únavy či apatie nemocného.