Примери коришћења Nepřijímejte на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nepřijímejte žádné dary.
Accept no gifts.Prosím, nepřijímejte ji.
Please do not take it.Nepřijímejte náhražky!
Accept no substitutes!Nic mu není. Nepřijímejte ho.
There's nothing wrong with him.Nepřijímejte šeky od.
Do not accept checks from.Pane Bože.- Nepřijímejte žádné pokyny.
Don't accept any instructions My God.Nepřijímejte jeho nabídku.
Don't accept his offer.Držte se ho, nepřijímejte otázky a bavte se.
Stick to it, don't take any questions.Nepřijímejte žádné náhražky.
Accept no substitute.Vrací čas. Nikdy nepřijímejte omezení přírody.
Never accept the limitations of nature. Reverses the clock.Nepřijímejte tu výzvu!
Don't accept the challenge!Vrací čas. Nikdy nepřijímejte omezení přírody.
Reverses the clock. Never accept the limitations of nature.Nepřijímejte tu výzvu!
Don't accept that challenge!Na základě měření nepřijímejte samostatně žádná terapeutická opatření.
Do not take any therapeutic measures on the basis of a self measurement.Nepřijímejte ho, nic mu není.
Nothing wrong with him.Braňte potenciálním střetům zájmů při výběru dodavatele a nikdy nepřijímejte nepřípustné dary ani jiné hodnotné věci.
Avoid potential conflicts of interest when you select a supplier, and never accept improper gifts or other items of value.Nepřijímejte ho, nic mu není.
There's nothing wrong with him.Povídá,"nepřijímejte žádné evropské profesory.
He says,"Do not hire any European professors.Nepřijímejte od nikoho balíčky.
Do not accept packages from anybody.Hej, Marvine.- Nepřijímejte žádné pokyny…- Pane Bože.
Yo, Marvin.- Don't accept any instructions…- My God.Nepřijímejte zbrkle nabídku pozice vysokého ranku.
Girls, don't rashly accept an offer for a high-ranking position.Ale vytrvejte s námi v boji a nepřijímejte tento postup nebo návrh, jenž je prozatím na stole, protože ten nesplní očekávání a nestabilizuje v příštích měsících nebo letech euro.
But carry on the fight with us and do not accept this procedure or the proposal that is on the table for the time being, as it will Nepřijímejte do zaměstnaneckého poměru zaměstnance konkurence za účelem získání důvěrných informací.
Don't hire a competitor's employees to get confidential information.Nepřijímejte dary jiné než povolené nominální hodnoty od dodavatelů, zákazníků nebo konkurentů.
Do not accept gifts other than those of nominal value from suppliers, customers or competitors.Nepřijímejte žádné pokyny, které budou údajně z naší věže, pokud neuslyšíte přístupový kód dekodéru pro váš let.
Do not accept instructions claiming to be from our tower unless you hear your flight recorder access code.Nepřijímejte osobní slevy ani jiné výhody od dodavatelů nebo zákazníků, pokud nejsou k dispozici i veřejnosti nebo vašim kolegům ve společnosti GE.
Do not accept personal discounts or other benefits from suppliers or customers if they are Neposkytujte, nepřijímejte nebo si nevyměňujte žádný z následujících typů informací s konkurentem nebo jeho zástupcem, ať již osobně, elektronicky nebo na odvětvovém setkání.
Do not provide, receive or exchange any of the following types of information with a competitor or its representative, whether in person, electronically or at an industry meeting.
