Примери коришћења
Nezávazně
на Чешком и њихови преводи на Енглески
{-}
Colloquial
Official
Naprosto nezávazně.
Totally casual.
Nezávazně pro nás pracuj.
Freelance for us.
Čistě nezávazně.
Purely recreational.
Podívej se na sebe…- Objednávka je tu. Nezávazně.
Look at you… Order's up.
Nikdy jsem nezávazně nerandila.
I have never dated casually.
Hele, zvládnu to nezávazně.
Hey, I can be casual.
Všichni nezávazně se všemi.
Everyone hooking up with everyone.
Vídali jsme se jenom tak nezávazně.
It was just casual.
Pro začátek nezávazně, aIespoň pro mě.
Not exclusively at first, at least for me.
Říkali že je to nezávazně.
They said it's off the chain.
Všichni nezávazně se všemi. Všichni.
Everyone hooking up with everyone. all of us.
Zvládnu to nezávazně.
I can handle casual.
Všichni nezávazně se všemi. Všichni.
All of us. Everyone hooking up with everyone.
Přátelsky, nezávazně?
Friendly, noncommittal?
Všichni nezávazně se všemi, ale vy ne.
Everyone hooking up with everyone else, but not you.
Ne, Danny, bereme to nezávazně.
No, Danny, it's casual.
Zdarma a nezávazně otestujeme vaši pokročilost.
We will test your level for free and without obligation.
Co? Zvládnu to nezávazně.
Wait… What? I can handle casual.
Nezávazně jsme 15 minut hovořili o Mussolinim.
We have been making small talk about Mussolini for 15 minutes.
Nemohla bych žít tak nezávazně.
I can never live so lightly.
Dnes to bylo nezávazně, Jamie, zítra je to jisté.
Tonight was tentative, Jamie, I'm sure I told you to pencil it in.
Prostě… to berme nezávazně.
We will keep it casual. Let's just.
Vyplňte nezávazně dotazník níže, ozveme se a domluvíme s vámi vše potřebné.
Please fill in the non-binding application below and we will contact you to make arrangements.
Bude to znít sexy a nezávazně.
That way, it sounds sexy and casual.
Odpusťte. je obtížně nezávazně konverzovat, když zítra možná.
Forgive me. It's difficult to make casual conversation when tomorrow we may.
Dneska večer to budu hrát nezávazně.
Tonight, I'm going to play it cool.
S gratis Flamantis bonusem můžete nezávazně otestovat nabídku a sázky od Flamantis a dokonce u toho vyhrát, a to všechno bez rizika.
With the free Flamantis bonus you can test the offer and bets at Flamantis without obligation and you can even win without any risk.
Začal si Eddie někdy"nezávazně" s Annou?
Did eddie ever"hook up" with anna?
Měli jsme krátký poměr,ale čistě nezávazně.
We had a brief number,but strictly casual.
Mohu produkty KLUDI někde nezávazně vyzkoušet?
Where can I try out the products without obligation?
Резултате: 65,
Време: 0.1185
Како се користи "nezávazně" у реченици
Petr Hájek, Vám rádi zpracují cenovou nabídku zdarma a nezávazně na dodávku a montáž teplovodního podlahového topení.
Další informace k příslušenství nebo servisu Plnicí zařízení na nápoje si vyžádejte nezávazně od podniku GRISO TEC GmbH.
Vývoj her mi chybí, takže se asi vrátím a budu také dělat svou hru, ale už nezávazně a jen když se mi bude chtít.
Nabídku si můžete vyžádat i emailem , návrh Vám zcela bezplatně a nezávazně zpracují.
Najde se taková co ráda sex, která si to nezávazně rozdá třeba v lese?
Objednat účast na kurzu - ICT jasně a přehledně – prezentování a ukládání dat
Nezávazně objednávám účast na kurzu ICT jasně a přehledně – prezentování a ukládání dat.
Cenovou nabídku zdarma a nezávazně na teplovodní podlahové topení Vám zpracujeme na základě vyplnění tohoto webového formuláře ZDE.
Následně vám náš zástupce zpracuje kalkulaci, a to zcela zdarma a nezávazně.
Vyplňte jednoduchý formulář a nezávazně si od nás vyžádejte konkrétní nabídku.
Objednat účast na kurzu - Blue Coat Certified ProxySG Administrator
Nezávazně objednávám účast na kurzu Blue Coat Certified ProxySG Administrator.
English
Český
Deutsch
Polski
Русский
عربى
Български
বাংলা
Dansk
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文